Текст и перевод песни Brinck - Close But Still Out of Sight

Close But Still Out of Sight

Mhhh hh mhhh...

You come rolling through the daylight
You come to take my hand
Then wake me from a dreaming
I can feel you

And we, we go Straight against the top
It so close but still out of sight
And the closer that we get
The higher that I fly
There I wanna be, I'm crying baby

I need you tonight I need you forever
The deffirent is so clear
When never you are near
It so close but still out of sight

I need you baby hold me tight
You close but still out of sight
But still you are my light?
I need you tonight

Like a ship on the ocean
And the storm breath in a high?
Is strong but distance and emotion
Get the? to get close
And I, I can't sleep at night
It so close but still out of sight

And the closer that we get
The higher that I fly
There I wanna be,
Don't you see I'm crying

Mhhh hh mhhh...

You come rolling through the daylight
You come to take my hand
Then wake me from a dreaming
I can feel you

And we, we go Straight against the top
It so close but still out of sight
And the closer that we get
The higher that I fly
There I wanna be, I'm crying baby

I need you tonight I need you forever
The deffirent is so clear
When never you are near
It so close but still out of sight

@! SORRIX! @

Près, mais hors de vue

Mhhh hh mhhh...

Tu arrives en plein jour
Tu viens prendre ma main
Tu me réveilles d'un rêve
Je te sens

Et nous, nous allons droit vers le sommet
C'est si près mais toujours hors de vue
Et plus on se rapproche
Plus je vole haut
C'est là où je veux être, je pleure mon amour

J'ai besoin de toi ce soir, j'ai besoin de toi pour toujours
La différence est si claire
Quand tu n'es pas près
C'est si près mais toujours hors de vue

J'ai besoin de toi mon amour, tiens-moi fort
Tu es près mais toujours hors de vue
Mais tu es toujours ma lumière ?
J'ai besoin de toi ce soir

Comme un navire sur l'océan
Et la tempête souffle fort ?
C'est fort, mais la distance et les émotions
Obtenir le? pour se rapprocher
Et moi, je ne peux pas dormir la nuit
C'est si près mais toujours hors de vue

Et plus on se rapproche
Plus je vole haut
C'est là où je veux être,
Ne vois-tu pas que je pleure

Mhhh hh mhhh...

Tu arrives en plein jour
Tu viens prendre ma main
Tu me réveilles d'un rêve
Je te sens

Et nous, nous allons droit vers le sommet
C'est si près mais toujours hors de vue
Et plus on se rapproche
Plus je vole haut
C'est là où je veux être, je pleure mon amour

J'ai besoin de toi ce soir, j'ai besoin de toi pour toujours
La différence est si claire
Quand tu n'es pas près
C'est si près mais toujours hors de vue

@! SORRIX! @