The 1 - Brinck перевод на немецкий

The 1

Sometimes I try too hard
Engaging your defense ain't smart
I wish I could slow down

And show you lost is found
Make you love the sound
Of my heart beating
For you only

When I say to you I know you are the one
When I open up my heart to you
How can two right make wrong
When I finally reached the arms where I belong
How come all the good intensions die
And two right make wrong

But I'll fight on
Cause you are the 1

I've felt your needs arrive
When your hand was in mine
Just give a little

Cause there is so much we can win
How about each other's best friend
I stay believing
I keep dreaming

When I say to you I know you are the one
When I open up my heart to you
How can two right make wrong
When I finally reached the arms where I belong
How come all the good intensions die
And two right make wrong

But I'll fight on
Cause you are the 1

I'll dust off again
Be back to fight another day
How could I ever let go
What I, believe in

When I say to you I know you are the one
When I open up my heart to you
How can two right make wrong
When I finally reached the arms where I belong
How come all the good intensions die
And two right make wrong

But I'll fight on
Cause you are the 1

Die Eine

Manchmal strenge ich mich zu sehr an
Deine Abwehr anzugreifen ist nicht klug
Ich wünschte, ich könnte langsamer machen

Und dir zeigen, dass Verlorenes gefunden wird
Dich dazu bringen, den Klang zu lieben
Meines Herzens, das schlägt
Nur für dich

Wenn ich dir sage, ich weiß, du bist die Eine
Wenn ich dir mein Herz öffne
Wie können zwei Richtige falsch machen
Wenn ich endlich die Arme erreicht habe, wo ich hingehöre
Wieso sterben all die guten Absichten
Und zwei Richtige machen falsch

Aber ich werde weiterkämpfen
Denn du bist die Eine

Ich habe deine Bedürfnisse ankommen gefühlt
Als deine Hand in meiner war
Gib einfach ein bisschen

Denn es gibt so viel, was wir gewinnen können
Wie wäre es mit des anderen bester Freund
Ich bleibe gläubig
Ich träume weiter

Wenn ich dir sage, ich weiß, du bist die Eine
Wenn ich dir mein Herz öffne
Wie können zwei Richtige falsch machen
Wenn ich endlich die Arme erreicht habe, wo ich hingehöre
Wieso sterben all die guten Absichten
Und zwei Richtige machen falsch

Aber ich werde weiterkämpfen
Denn du bist die Eine

Ich werde mich wieder aufrappeln
Werde zurück sein, um einen weiteren Tag zu kämpfen
Wie könnte ich jemals loslassen
Woran ich glaube

Wenn ich dir sage, ich weiß, du bist die Eine
Wenn ich dir mein Herz öffne
Wie können zwei Richtige falsch machen
Wenn ich endlich die Arme erreicht habe, wo ich hingehöre
Wieso sterben all die guten Absichten
Und zwei Richtige machen falsch

Aber ich werde weiterkämpfen
Denn du bist die Eine