Текст и перевод песни Bring Me the Horizon - Antivist (Live at the Royal Albert Hall)
Middle
fingers
up
if
you
don't
give
a
fuck
Средние
пальцы
вверх,
если
тебе
насрать.
I'm
sick
to
death
of
swallowing
Мне
до
смерти
надоело
глотать.
Middle
fingers
up
if
you
don't
give
a
fuck
Средние
пальцы
вверх,
если
тебе
насрать.
You
think
you're
changing
anything?
Question
everything
Ты
думаешь,
что
что-то
меняешь?
The
world
is
a
shit
tip,
your
children
are
fucked
Мир-это
дерьмовый
совет,
ваши
дети-в
дерьме.
The
ones
you
think
guard
you
are
out
for
your
blood
Те,
кто,
как
ты
думаешь,
охраняют
тебя,
жаждут
твоей
крови.
Well,
our
minds
are
battered
and
washed
out
with
static
Что
ж,
наши
умы
разбиты
и
размыты
помехами.
But
what
exactly
do
you
think
you're
gonna
do?
Но
что
именно
ты
собираешься
делать?
We're
fucked
Мы
облажались
We're
fucked,
but
you're
making
it
worse
Мы
облажались,
но
ты
делаешь
только
хуже.
Give
up
'cause
you're
making
it
so
much
worse
Сдавайся,
потому
что
ты
делаешь
только
хуже.
Middle
fingers
up
if
you
don't
give
a
fuck
Средние
пальцы
вверх,
если
тебе
насрать.
I'm
sick
to
death
of
swallowing
Мне
до
смерти
надоело
глотать.
Middle
fingers
up
if
you
don't
give
a
fuck
Средние
пальцы
вверх,
если
тебе
насрать.
You
think
you're
changing
anything?
Question
everything
Ты
думаешь,
что
что-то
меняешь?
Oh,
give
me
a
break
you
deluded,
ill-informed,
self-serving
pricks
О,
Дайте
мне
передохнуть,
вы,
обманутые,
плохо
информированные,
своекорыстные
придурки
If
you
really
believe
in
the
words
that
you
preach
Если
ты
действительно
веришь
в
слова
которые
проповедуешь
Get
off
your
screens
and
onto
the
streets
Прочь
с
экранов
и
на
улицы!
There
will
be
no
peaceful
revolution
Мирной
революции
не
будет.
No
war
without
blood
Нет
войны
без
крови.
And
you
can
say
I'm
just
a
fool
that
stands
for
nothing
И
ты
можешь
сказать,
что
я
просто
дурак,
который
ничего
не
стоит.
Well,
to
that,
I
say
you're
a
cunt
Что
ж,
на
это
я
отвечаю,
что
ты-дрянь.
I
say
you're
a
cunt
Я
говорю,
что
ты
дрянь.
United
we'll
fail,
divided
we'll
fall
Объединившись,
мы
потерпим
неудачу,
разделившись,
мы
падем.
United
we'll
fail
Объединившись
мы
потерпим
неудачу
Middle
fingers
up
if
you
don't
give
a
fuck
Средние
пальцы
вверх,
если
тебе
насрать.
You
think
you're
changing
anything?
Question
everything
Ты
думаешь,
что
что-то
меняешь?
Middle
fingers
up
if
you
don't
give
a
fuck
Средние
пальцы
вверх,
если
тебе
насрать.
I'm
sick
to
death
of
swallowing
Мне
до
смерти
надоело
глотать.
Middle
fingers
up
if
you
don't
give
a
fuck
Средние
пальцы
вверх,
если
тебе
насрать.
You
think
you're
changing
anything?
Question
everything
Ты
думаешь,
что
что-то
меняешь?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jordan Fish, Lee Malia, Oliver Sykes
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.