Текст и перевод песни Bring Me the Horizon - Avalanche (Live at the Royal Albert Hall)
Cut
me
open
and
tell
me
what's
inside
Разрежь
меня
и
скажи,
что
внутри.
Diagnose
me
'cause
I
can't
keep
wondering
why
Поставь
мне
диагноз,
потому
что
я
не
могу
продолжать
задаваться
вопросом,
почему
And
no,
it's
not
a
phase
'cause
it
happens
all
the
time
И
нет,
это
не
фаза,
потому
что
это
происходит
постоянно.
Start
over,
check
again,
now
tell
me
what
you
find
Начни
сначала,
проверь
еще
раз,
а
теперь
скажи
мне,
что
ты
нашел.
'Cause
I'm
going
out
of
frequency
Потому
что
я
выхожу
за
пределы
частоты.
Can
anyone
respond?
Кто-нибудь
может
ответить?
It's
like
an
avalanche,
I
feel
myself
go
under
Это
похоже
на
лавину,
я
чувствую,
что
проваливаюсь
под
воду.
'Cause
the
weight
of
it's
like
hands
around
my
neck
Потому
что
его
вес
словно
чьи-то
руки
обвивают
мою
шею.
I
never
stood
a
chance,
my
heart
has
frozen
over
У
меня
никогда
не
было
шанса,
мое
сердце
замерзло.
And
I
feel
like
I
am
treading
on
thin
ice
И
я
чувствую,
что
ступаю
по
тонкому
льду.
Am
I
broken?
What's
the
chance
I
will
survive?
Есть
ли
у
меня
шанс
выжить?
Don't
sugarcoat
me
'cause
I
feel
like
suicide
Не
приукрашивай
меня,
потому
что
я
чувствую
себя
самоубийцей.
Just
give
it
to
me
straight
'cause
I'm
running
out
of
time
Просто
скажи
мне
прямо,
потому
что
у
меня
мало
времени.
I
need
an
antidote,
now
what
can
you
prescribe?
Мне
нужно
противоядие,
что
ты
можешь
мне
прописать?
It's
like
an
avalanche,
I
feel
myself
go
under
Это
похоже
на
лавину,
я
чувствую,
что
проваливаюсь
под
воду.
'Cause
the
weight
of
it's
like
hands
around
my
neck
Потому
что
его
вес
словно
чьи-то
руки
обвивают
мою
шею.
I
never
stood
a
chance,
my
heart
has
frozen
over
У
меня
никогда
не
было
шанса,
мое
сердце
замерзло.
And
I
feel
like
I
am
treading
on
thin
ice,
and
I'm
going
under
И
мне
кажется,
что
я
иду
по
тонкому
льду,
и
я
иду
ко
дну.
I
need
a
cure
for
me
'cause
the
square
doesn't
fit
the
circle
Мне
нужно
лекарство,
потому
что
квадрат
не
вписывается
в
круг.
Give
me
a
remedy
'cause
my
head
wasn't
wired
for
this
world
Дай
мне
лекарство,
потому
что
моя
голова
не
была
настроена
на
этот
мир.
I
need
a
cure
for
me
'cause
the
square
doesn't
fit
the
circle
Мне
нужно
лекарство,
потому
что
квадрат
не
вписывается
в
круг.
Give
me
a
remedy
'cause
my
head
wasn't
wired
for
this
world
Дай
мне
лекарство,
потому
что
моя
голова
не
была
настроена
на
этот
мир.
'Cause
I'm
going
out
of
frequency
Потому
что
я
выхожу
за
пределы
частоты.
Can
anyone
respond?
Кто-нибудь
может
ответить?
'Cause
I'm
going
out
of
frequency
Потому
что
я
выхожу
за
пределы
частоты.
Can
anyone
respond?
Кто-нибудь
может
ответить?
It's
like
an
avalanche,
I
feel
myself
go
under
Это
похоже
на
лавину,
я
чувствую,
что
проваливаюсь
под
воду.
'Cause
the
weight
of
it's
like
hands
around
my
neck
Потому
что
его
вес
словно
чьи-то
руки
обвивают
мою
шею.
I
never
stood
a
chance,
my
heart
has
frozen
over
У
меня
никогда
не
было
шанса,
мое
сердце
замерзло.
And
I
feel
like
I
am
treading
on
thin
ice,
and
I'm
going
under
И
мне
кажется,
что
я
иду
по
тонкому
льду,
и
я
иду
ко
дну.
I
need
a
cure
for
me
'cause
a
square
doesn't
fit
the
circle
Мне
нужно
лекарство,
потому
что
квадрат
не
вписывается
в
круг.
Give
me
a
remedy
'cause
my
head
wasn't
wired
for
this
world
Дай
мне
лекарство,
потому
что
моя
голова
не
была
настроена
на
этот
мир.
I
need
a
cure
for
me
'cause
a
square
doesn't
fit
the
circle
Мне
нужно
лекарство,
потому
что
квадрат
не
вписывается
в
круг.
Give
me
a
remedy
'cause
when
it
hits,
well,
it
hits
like
an
avalanche
Дай
мне
лекарство,
потому
что
когда
оно
обрушивается,
ну,
оно
обрушивается,
как
лавина.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kean Matthew, Malia Lee David, Nicholls Matthew Stephen, Sykes Oliver Scott, Fish Jordon Keith Attwood
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.