Текст и перевод песни Bring Me the Horizon - Sleep with One Eye Open (Tek-One Remix)
Ripped
apart
in
minutes,
what
was
built
in
seven
years
Déchiré
en
quelques
minutes,
ce
qui
avait
été
construit
en
sept
ans
The
ink
scarred
on
your
back,
may
as
as
well
have
disappeared
L'encre
tatouée
sur
ton
dos,
aurait
tout
aussi
bien
pu
disparaître
For
as
long
as
i
remember
you
sold
everything
you
owned
Aussi
longtemps
que
je
me
souvienne,
tu
as
vendu
tout
ce
que
tu
possédais
But
now
you
sold
our
friendship,
you're
on
your
fucking
own
Mais
maintenant,
tu
as
vendu
notre
amitié,
tu
es
tout
seul
Ripped
apart
in
minutes,
what
was
built
in
seven
years
Déchiré
en
quelques
minutes,
ce
qui
avait
été
construit
en
sept
ans
The
ink
scarred
on
your
back,
may
as
as
well
have
disappeared
L'encre
tatouée
sur
ton
dos,
aurait
tout
aussi
bien
pu
disparaître
For
as
long
as
i
remember
you
sold
everything
you
owned
Aussi
longtemps
que
je
me
souvienne,
tu
as
vendu
tout
ce
que
tu
possédais
But
now
you
sold
our
friendship,
you're
on
your
fucking
own
Mais
maintenant,
tu
as
vendu
notre
amitié,
tu
es
tout
seul
For
as
long
as
i
remember
you
sold
everything
you
owned
Aussi
longtemps
que
je
me
souvienne,
tu
as
vendu
tout
ce
que
tu
possédais
But
now
you
sold
our
friendship,
you're
on
your
fucking
own
Mais
maintenant,
tu
as
vendu
notre
amitié,
tu
es
tout
seul
Ripped
apart
in
minutes,
what
was
built
in
seven
years
Déchiré
en
quelques
minutes,
ce
qui
avait
été
construit
en
sept
ans
The
ink
scarred
on
your
back,
may
as
as
well
have
disappeared
L'encre
tatouée
sur
ton
dos,
aurait
tout
aussi
bien
pu
disparaître
For
as
long
as
i
remember
you
sold
everything
you
owned
Aussi
longtemps
que
je
me
souvienne,
tu
as
vendu
tout
ce
que
tu
possédais
But
now
you
sold
our
friendship,
you're
on
your
fucking
own
Mais
maintenant,
tu
as
vendu
notre
amitié,
tu
es
tout
seul
Sleep
with
one
eye
open
Dors
avec
un
œil
ouvert
(Because)
(Parce
que)
Sleep
with
one
eye
open
Dors
avec
un
œil
ouvert
(Because)
(Parce
que)
Sleep
with
one
eye
open
Dors
avec
un
œil
ouvert
(Because)
(Parce
que)
Sleep
with
one
eye
open
Dors
avec
un
œil
ouvert
If
I
had
it
my
way
I'd
slit
your
throat
Si
je
pouvais,
je
te
trancherais
la
gorge
With
the
knife
that
you
left
in
my
back
(back,
back,
back)
Avec
le
couteau
que
tu
as
planté
dans
mon
dos
(dos,
dos,
dos)
All
this
shame,
all
this
guilt,
all
this
regret,
that's
me
Toute
cette
honte,
toute
cette
culpabilité,
tout
ce
regret,
c'est
moi
I'm
inside
of
you
Je
suis
en
toi
I'm
inside
of
you
Je
suis
en
toi
I'm
inside
of
you
Je
suis
en
toi
Ripped
apart
in
minutes,
what
was
built
in
seven
years
Déchiré
en
quelques
minutes,
ce
qui
avait
été
construit
en
sept
ans
The
ink
scarred
on
your
back,
may
as
as
well
have
disappeared
L'encre
tatouée
sur
ton
dos,
aurait
tout
aussi
bien
pu
disparaître
For
as
long
as
i
remember
you
sold
everything
you
owned
Aussi
longtemps
que
je
me
souvienne,
tu
as
vendu
tout
ce
que
tu
possédais
But
now
you
sold
our
friendship,
you're
on
your
fucking
own
Mais
maintenant,
tu
as
vendu
notre
amitié,
tu
es
tout
seul
Ripped
apart
in
minutes,
what
was
built
in
seven
years
Déchiré
en
quelques
minutes,
ce
qui
avait
été
construit
en
sept
ans
The
ink
scarred
on
your
back,
may
as
as
well
have
disappeared
L'encre
tatouée
sur
ton
dos,
aurait
tout
aussi
bien
pu
disparaître
For
as
long
as
i
remember
you
sold
everything
you
owned
Aussi
longtemps
que
je
me
souvienne,
tu
as
vendu
tout
ce
que
tu
possédais
But
now
you
sold
our
friendship,
you're
on
your
fucking
own
Mais
maintenant,
tu
as
vendu
notre
amitié,
tu
es
tout
seul
If
I
had
it
my
way
I'd
slit
your
throat
Si
je
pouvais,
je
te
trancherais
la
gorge
Ripped
apart
in
minutes,
what
was
built
in
seven
years
Déchiré
en
quelques
minutes,
ce
qui
avait
été
construit
en
sept
ans
The
ink
scarred
on
your
back,
may
as
as
well
have
disappeared
L'encre
tatouée
sur
ton
dos,
aurait
tout
aussi
bien
pu
disparaître
For
as
long
as
i
remember
you
sold
everything
you
owned
Aussi
longtemps
que
je
me
souvienne,
tu
as
vendu
tout
ce
que
tu
possédais
But
now
you
sold
our
friendship,
you're
on
your
fucking
own
Mais
maintenant,
tu
as
vendu
notre
amitié,
tu
es
tout
seul
With
the
knife
that
you
left
in
my
back
Avec
le
couteau
que
tu
as
planté
dans
mon
dos
All
this
shame,
all
this
guilt,
all
this
regret,
that's
me
Toute
cette
honte,
toute
cette
culpabilité,
tout
ce
regret,
c'est
moi
I'm
inside
of
you
Je
suis
en
toi
I'm
inside
of
you
Je
suis
en
toi
I'm
insdie
of
you
Je
suis
en
toi
Sleep
with
one
eye
open
Dors
avec
un
œil
ouvert
(Because)
(Parce
que)
Sleep
with
one
eye
open
Dors
avec
un
œil
ouvert
(Because)
(Parce
que)
Sleep
with
one
eye
open
Dors
avec
un
œil
ouvert
(Because)
(Parce
que)
Sleep
with
one
eye
open
Dors
avec
un
œil
ouvert
If
I
had
it
my
way
I'd
slit
your
throat
Si
je
pouvais,
je
te
trancherais
la
gorge
With
the
knife
that
you
left
in
my
back
(back,
back,
back)
Avec
le
couteau
que
tu
as
planté
dans
mon
dos
(dos,
dos,
dos)
All
this
shame,
all
this
guilt,
all
this
regret,
that's
me
Toute
cette
honte,
toute
cette
culpabilité,
tout
ce
regret,
c'est
moi
I'm
inside
of
you
Je
suis
en
toi
I'm
inside
of
you
Je
suis
en
toi
I'm
inside
of
(fuck)
you
Je
suis
en
toi
(merde)
I'm
inside
of
you
Je
suis
en
toi
I'm
inside
of
(fuck
you)
Je
suis
en
toi
(merde)
I'm
inside
of
you
Je
suis
en
toi
I'm
inside
of
you
Je
suis
en
toi
I'm
inside
of
you
Je
suis
en
toi
I'm
inside
of
you
Je
suis
en
toi
I'm
inside
of
(fuck)
you
Je
suis
en
toi
(merde)
I'm
inside
of
you
Je
suis
en
toi
I'm
inside
of
(fuck
you)
Je
suis
en
toi
(merde)
I'm
inside
of
you
Je
suis
en
toi
I'm
inside
of
you
Je
suis
en
toi
Оцените перевод
1
Suicide Season (Outcry Collective Remix)
2 Chelsea Smile (Travis McCoy Remix)
3 Sleep with One Eye Open (M Shawn Crahan Remix)
4 Football Season is Over (Utah Saints Remix)
5 Suicide Season (The Secret Handshake Remix)
6 No Need for Introductions, I've Read About Girls Like You on the Backs of Toilet Doors (Benjamin Weinman Remix)
7 The Sadness Will Never End (Skrillex a.k.a. Sonny Remix)
8 Diamonds Aren't Forever (I Haunt Wizards Remix)
9 Sleep with One Eye Open (Tek-One Remix)
10 Football Season is Over (After the Night Remix)
11 Death Breath (Toxic Avenger Remix)
12 It Was Written in Blood (L'Amour La Morgue Remix)
13 Chelsea Smile (KC Blitz Remix)
14 Football Season Is Over
15 It Was Written in Blood
2 Chelsea Smile (Travis McCoy Remix)
3 Sleep with One Eye Open (M Shawn Crahan Remix)
4 Football Season is Over (Utah Saints Remix)
5 Suicide Season (The Secret Handshake Remix)
6 No Need for Introductions, I've Read About Girls Like You on the Backs of Toilet Doors (Benjamin Weinman Remix)
7 The Sadness Will Never End (Skrillex a.k.a. Sonny Remix)
8 Diamonds Aren't Forever (I Haunt Wizards Remix)
9 Sleep with One Eye Open (Tek-One Remix)
10 Football Season is Over (After the Night Remix)
11 Death Breath (Toxic Avenger Remix)
12 It Was Written in Blood (L'Amour La Morgue Remix)
13 Chelsea Smile (KC Blitz Remix)
14 Football Season Is Over
15 It Was Written in Blood
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.