Текст и перевод песни Bring Me The Horizon - n/A
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
(Okay,
folks,
we've
got
a
new
face
joining
us)
(Хорошо,
ребята,
к
нам
присоединилось
новое
лицо)
(Why
don't
you
go
ahead
and
share
a
little
bit
about
yourself?)
(Почему
бы
тебе
не
рассказать
немного
о
себе?)
Hi,
my
name's
Oli
and
I'm
an
addict
(hi,
Oli)
Привет,
меня
зовут
Оли,
и
я
зависимый
(привет,
Оли)
I'm
here
'cause
I'm
not
quite
all
there
Я
здесь,
потому
что
я
не
совсем
в
себе
'Cause
what
used
to
be
my
idea
of
a
laugh
is
Потому
что
то,
что
раньше
было
для
меня
смешным,
Now
just
me
checking
my
pulse
in
my
underwear
Теперь
просто
я
проверяю
свой
пульс
в
нижнем
белье
Thinking
I
should
drop
dead,
eat
shit,
go
to
Hell
Думаю,
мне
стоит
сдохнуть,
сожрать
дерьма,
отправиться
в
ад
I
could
jump
headfirst
out
the
window
Я
мог
бы
выпрыгнуть
головой
вперед
из
окна
Dark
thoughts
keep
on
filling
up
in
my
mind,
oh-oh
Темные
мысли
продолжают
заполнять
мой
разум,
о-о
Kinda
wanna
get
fucked,
make
love
to
a
chainsaw
Вроде
как
хочу
трахнуться,
заняться
любовью
с
бензопилой
Wrap
my
drop-top
'round
a
lamppost
Обернуть
свой
кабриолет
вокруг
фонарного
столба
Not
sure
I'll
be
coming
back
down
this
time
Не
уверен,
что
вернусь
на
этот
раз
Hello,
Oli,
you
fucking
knob
head,
yeah!
Привет,
Оли,
ты,
чертов
болван,
да!
Did
you
think
you
had
us
fooled?
Ты
думал,
ты
нас
обманул?
And,
baby,
I
know
that
I
told
you
I
was
out
of
the
woods
И,
детка,
я
знаю,
что
говорил
тебе,
что
выбрался
из
леса
But
I
still
left
a
key
under
the
mat
for
the
wolves
Но
я
все
еще
оставил
ключ
под
ковриком
для
волков
So
maybe
I
should
drop
dead,
eat
shit,
go
to
Hell
Так
что,
может
быть,
мне
стоит
сдохнуть,
сожрать
дерьма,
отправиться
в
ад
I
could
jump
headfirst
out
the
window
Я
мог
бы
выпрыгнуть
головой
вперед
из
окна
Dark
thoughts
keep
on
filling
up
in
my
mind,
whoa
Темные
мысли
продолжают
заполнять
мой
разум,
уо
Kinda
wanna
get
fucked,
make
love
to
a
chainsaw
Вроде
как
хочу
трахнуться,
заняться
любовью
с
бензопилой
Wrap
my
drop-top
'round
a
lamppost
Обернуть
свой
кабриолет
вокруг
фонарного
столба
Not
sure
I'll
be
coming
back
down
this
time,
fuck
it
Не
уверен,
что
вернусь
на
этот
раз,
к
черту
все
Got
out
on
good
behaviour
Вышел
на
свободу
за
хорошее
поведение
I'm
sorry,
kid,
but
I
can't
be
your
saviour
Прости,
детка,
но
я
не
могу
быть
твоим
спасителем
I
don't
know
what
you
expected
Я
не
знаю,
чего
ты
ожидала
So
maybe
I
should
drop
dead,
eat
shit,
go
to
Hell
Так
что,
может
быть,
мне
стоит
сдохнуть,
сожрать
дерьма,
отправиться
в
ад
I
could
jump
headfirst
out
the
window
Я
мог
бы
выпрыгнуть
головой
вперед
из
окна
Dark
thoughts
keep
on
filling
up
in
my
mind
Темные
мысли
продолжают
заполнять
мой
разум
Kinda
wanna
get
fucked,
make
love
to
a
chainsaw
Вроде
как
хочу
трахнуться,
заняться
любовью
с
бензопилой
Wrap
my
drop-top
'round
a
lamppost
Обернуть
свой
кабриолет
вокруг
фонарного
столба
Not
sure
I'll
be
coming
back
down
this
time
(time)
Не
уверен,
что
вернусь
на
этот
раз
(раз)
'Cause
I'm
fucking
losing
it,
get
a
grip,
ignore
all
the
signs
Потому
что
я,
черт
возьми,
теряю
контроль,
возьми
себя
в
руки,
игнорируй
все
знаки
The
voices
in
my
head
keep
telling
me
I'm
fine
Голоса
в
моей
голове
продолжают
говорить
мне,
что
я
в
порядке
Out
of
luck,
what
the
fuck?
What
am
I
gonna
do?
Не
повезло,
какого
черта?
Что
мне
делать?
Where
did
it
go
wrong?
Где
все
пошло
не
так?
(One,
two,
three,
four)
(Раз,
два,
три,
четыре)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ashley Frangipane, Jordan Fish, Oliver Skyes
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.