Текст и перевод песни Brings - Niemols im Lääve - Live 2013

Niemols im Lääve - Live 2013

Kumm, bloß die Kätze us, ich föhl dich
Wie Sommerrään op minger Haut
Kumm un sach schon die drei Wöder
Sach se jetzt wenn du dich traust

Mer wore uns nit immer sicher
En Jarantie, die jit et nie
Doch hück Naach will ich et hüre
Kumm mach schon, dat dat nit wieh

Ich hat niemols im Läve
Su e Feeling im Buch
Un ich dät alles jeffe
Du häts dat Feeling uch

Mädche wat wills du noch hüre
Sach mir, wat mäht dich noch bang
Wenn et sin muß dun ich schwöre
Mer fange noch ens fürre an

Ich hat niemols im Läve
Su e Feeling im Buch
Un ich dät alles jeffe
Du häts dat Feeling uch

Wat morje kütt is drißejal
Un jestern is leng her
Sach et endlich, sprich et us
Un maach et nit su schwer
Ich dät alles jeffe, damit du wüß wat ich föhl
Nimm dit e Hätz un sach et jetzt

Ich hat niemols im Läve
Su e Feeling im Buch
Un ich dät alles jeffe
Du häts dat Feeling uch

Ich hat niemols im Läve
Su e Feeling im Buch
Un ich dät alles jeffe
Du häts dat Feeling uch

Ohh du häts dat Feeling uch

Never in my life - Live 2013

Come on, just let the cat out of the bag, I feel you
Like summer rain on my skin
Come on and say the three words already
Say them now if you're brave enough

We haven't always been sure
There's never a guarantee
But tonight I want to hear it
Come on, let it out, so it doesn't hurt

I've never felt this way before
Such a feeling in my heart
And I would do anything
You have that feeling too

Girl, what more do you want to hear?
Tell me what's still making you afraid
If I have to, I'll swear
We'll start all over again

I've never felt this way before
Such a feeling in my heart
And I would do anything
You have that feeling too

What comes tomorrow is irrelevant
And yesterday is long gone
Finally say it, speak it out
And don't make it so hard
I'd do anything for you to know how I feel
Take this heart and say it now

I've never felt this way before
Such a feeling in my heart
And I would do anything
You have that feeling too

I've never felt this way before
Such a feeling in my heart
And I would do anything
You have that feeling too

Ohh you have that feeling too