Текст и перевод песни Brings - Riesenkamell (Live)

Riesenkamell (Live)

1. Strophe:

Kumm mer dringke op uns Ääd,
Weil mer dat bei uns su määt.
Kumm mer trekke einfach loss,
Weil ne Jecke trekke muss.
Kumm mer male uns bunt aan,
Und mer nimme in de Ärm,
Und mer jevven uns ne Kuss,
Weil ne Jecke bütze muss.
Und mer dringken alles us,
Und mer jonn noh nit nah Hus,
Denn als Panz weiß moh hä schon,
Dat is Tradition, dat is Tradition.
Denn uns janze Stadt is en Riesenkamell,
Lütsch se langsam, lütsch se schnell,
Schlu/ick se nit runger, und spoi se nit us,
Se is und bliev uns zu hus.
2. Strophe:

Und sigg hundert dusend Johre,
Sin de Minsche sich im Klore.
Maa dich nit verrück,
Fastelovend kütt.
Und dann jeijt et widder los,
Und mer trekke durch de Stroß.
Und häs du mich jefunge,
Dann loß mich nie mih los, dann loß mich nie mih los.
Denn uns janze Stadt is en Riesenkamell,
Lütsch se langsam, lütsch se schnell,
Schlu/ick se nit runger, und spoi se nit us,
Se is und bliev uns zu hus.
Schlick se nit runger, und spoi se nit us,
Se is und bliev, se is und bliev,
Se is und bliev uns zu hus.

Giant Camel (Live)

Verse 1:

Come on, my love, let's drink to our Earth,
Because that's what we do here.
Come on, let's just set off,
Because a fool must set off.
Come on, let's paint ourselves colorfully,
And take each other in our arms,
And give each other a kiss,
Because a fool must kiss.
And let's drink everything up,
And let's not go home yet,
Because as a kid I already knew,
That's tradition, that's tradition.
Because our whole city is a giant camel,
Suck it slowly, suck it quick,
Don't swallow it down, and don't spit it out,
It is and remains at home.
Verse 2:

And say a hundred thousand years,
People will be in the toilet.
Don't drive yourself crazy,
Carnival is coming.
And then it starts again,
And we walk through the streets.
And if you've found me,
Then never let me go again, never let me go again.
Because our whole city is a giant camel,
Suck it slowly, suck it quick,
Don't swallow it down, and don't spit it out,
It is and remains at home.
Don't swallow it down, and don't spit it out,
It is and it remains, it is and remains,
It is and remains at home.