Текст и перевод песни Brings - Stell die Stadt op d'r Kopp

Stell die Stadt op d'r Kopp

Arsch huh
Zäng ussenander
Arsch huh

Die Stadt, die danz, die Stadt, die laach, su wild un su frei
Un wenn se singk, un wenn se jagt, dann sin mer dobei
Die Stadt, die süff, die Stadt, die friss op Düvel kumm rus
Se biess dir einfach in d'r Hals un saugt dich dann us
Vom Himmel eraff in die Höll, vun Neppes bis rüvver noh Poll

Stell, stell, stell - die Stadt op d'r Kopp
Drieh, drieh, drieh - die Musik op
Stell, stell, stell - dich einfach ens quer
Mach, mach, mach - die Stadt wieder fair

Stell, stell, stell - die Stadt op d'r Kopp
Drieh, drieh, drieh - die Musik op
Stell, stell, stell - dich einfach ens quer
Mach, mach, mach - die Stadt wieder fair

Die Stadt, die knutsch, die Stadt posiert, wat för 'ne Schuss!
Wenn du di Hätz verlore häs, dann trick se dich us
Die Stadt is Jold, die Stadt is Dreck, kütt nur drop an
Wo du he jebore bis, su fängk et an

Vom Himmel eraff in die Höll, vun Neppes bis rüvver noh Poll

Stell, stell, stell - die Stadt op d'r Kopp
Drieh, drieh, drieh - die Musik op
Stell, stell, stell - dich einfach ens quer
Mach, mach, mach - die Stadt wieder fair

Stell, stell, stell - die Stadt op d'r Kopp
Drieh, drieh, drieh - die Musik op
Stell, stell, stell - dich einfach ens quer
Mach, mach, mach - die Stadt wieder fair

Die Stadt, die is wild un is frei
Kannst du die Labe, dann bist du dobei (du bist die dobei)
Die Stadt, die is Jold un is Dreck
Hoffnung und Glück
Erst und jetzt stück
Hey Kölle, mir sin die Lück

Arsch huh
Zäng ussenander
Arsch huh

Stell, stell, stell - die Stadt op d'r Kopp
Drieh, drieh, drieh - die Musik op
Stell, stell, stell - dich einfach ens quer
Mach, mach, mach - die Stadt wieder fair

Stell, stell, stell - die Stadt op d'r Kopp
Drieh, drieh, drieh - die Musik op
Stell, stell, stell - dich einfach ens quer
Mach, mach, mach - die Stadt wieder fair

Stell, stell, stell - die Stadt op d'r Kopp
Drieh, drieh, drieh - die Musik op
Stell, stell, stell - dich einfach ens quer
Mach, mach, mach - die Stadt wieder fair

Mach, mach, mach - die Stadt wieder fair

Turn the City Upside Down

Ass up
Teeth out
Ass up

The city dances, the city laughs, so wild and so free
And when she sings, and when she hunts, then we're there
The city drinks, the city eats, come hell or high water
She just bites your neck and sucks you dry
From heaven down to hell, from Neppes over to Poll

Turn, turn, turn - the city upside down
Turn, turn, turn - the music up
Turn, turn, turn - just stand sideways
Make, make, make - the city fair again

Turn, turn, turn - the city upside down
Turn, turn, turn - the music up
Turn, turn, turn - just stand sideways
Make, make, make - the city fair again

The city smooches, the city poses, what a shot!
If you've lost your heart, she'll trick you
The city is gold, the city is dirt, it just depends
Where you were born, that's how it starts

From heaven down to hell, from Neppes over to Poll

Turn, turn, turn - the city upside down
Turn, turn, turn - the music up
Turn, turn, turn - just stand sideways
Make, make, make - the city fair again

Turn, turn, turn - the city upside down
Turn, turn, turn - the music up
Turn, turn, turn - just stand sideways
Make, make, make - the city fair again

The city, she is wild and free
If you can handle the vibe, then you're in (you're in)
The city, she is gold and dirt
Hope and happiness
First and now piece by piece
Hey Cologne, we are the people

Ass up
Teeth out
Ass up

Turn, turn, turn - the city upside down
Turn, turn, turn - the music up
Turn, turn, turn - just stand sideways
Make, make, make - the city fair again

Turn, turn, turn - the city upside down
Turn, turn, turn - the music up
Turn, turn, turn - just stand sideways
Make, make, make - the city fair again

Turn, turn, turn - the city upside down
Turn, turn, turn - the music up
Turn, turn, turn - just stand sideways
Make, make, make - the city fair again

Make, make, make - the city fair again