Текст и перевод песни Briohny - Close-Up

Close-Up

เธอ เธอมีคำพิเศษ
มีอะไรอยากบอกฉัน
เอาแต่มองจ้องตาทั้งวัน
คงไม่รู้อะไรมั้ง
เธอไม่คุยจะรู้ได้ไง
ใจให้กันประมาณไหน
มีอะไรก็ควรพูดไป
ใจบอกใจดีกว่ามั้ง
อยู่ห่างเกินไป เขยิบเข้ามา
เข้ามาฟัง ฟังเสียงข้างในหัวใจ
อยู่ห่างเกินไป เขยิบเข้ามา
ขยับให้ใจเรา ใกล้เข้ามาชิดกัน
ฉันไม่รู้จิตใจของเธอ
เธอไม่รู้จิตใจฉัน
มีสะพานเชื่อมใจถึงกัน
เธอจะเดินข้ามมาไหม
อยู่ห่างเกินไป เขยิบเข้ามา
เข้ามาฟัง ฟังเสียงข้างในหัวใจ
อยู่ห่างเกินไป เขยิบเข้ามา
ขยับให้ใจ เราใกล้เข้ามาชิดกัน
อยู่ห่างเกินไป เขยิบเข้ามา
เข้ามาฟัง ฟังเสียงข้างในหัวใจ
อยู่ห่างเกินไป เขยิบเข้ามา
ขยับให้ใจ เราใกล้เข้ามาชิดกัน
อยู่ห่างเกินไป เขยิบเข้ามา
เข้ามาฟัง ฟังเสียงข้างในหัวใจ
อยู่ห่างเกินไป เขยิบเข้ามา
ขยับให้ใจ เราใกล้เข้ามาชิดกัน
อยู่ห่างเกินไป เขยิบเข้ามา
เข้ามาฟัง ฟังเสียงข้างในหัวใจ
อยู่ห่างเกินไป เขยิบเข้ามา
ขยับให้ใจ เราใกล้เข้ามาชิดกัน
อยู่ห่างเกินไป เขยิบเข้ามา
เข้ามาฟัง ฟังเสียงข้างในหัวใจ
อยู่ห่างเกินไป เขยิบเข้ามา
ขยับให้ใจ เราใกล้เข้ามาชิดกัน
อยู่ห่างเกินไป เขยิบเข้ามา
เข้ามาฟัง ฟังเสียงข้างในหัวใจ
อยู่ห่างเกินไป เขยิบเข้ามา
ขยับให้ใจ เราใกล้เข้ามาชิดกัน

Крупный план

Ты, у тебя есть особые слова,
Есть что-то, что ты хочешь мне сказать.
Ты весь день смотришь мне в глаза,
Наверное, ничего не понимаешь.
Ты молчишь, как я могу узнать,
Насколько сильно ты ко мне расположен?
Если есть что-то, ты должен сказать,
Лучше сказать от всего сердца.
Ты слишком далеко, подойди ближе,
Подойди и послушай, послушай голос моего сердца.
Ты слишком далеко, подойди ближе,
Дай нашим сердцам приблизиться друг к другу.
Я не знаю твоих чувств,
Ты не знаешь моих чувств.
Есть мост, соединяющий наши сердца,
Перейдешь ли ты его?
Ты слишком далеко, подойди ближе,
Подойди и послушай, послушай голос моего сердца.
Ты слишком далеко, подойди ближе,
Дай нашим сердцам приблизиться друг к другу.
Ты слишком далеко, подойди ближе,
Подойди и послушай, послушай голос моего сердца.
Ты слишком далеко, подойди ближе,
Дай нашим сердцам приблизиться друг к другу.
Ты слишком далеко, подойди ближе,
Подойди и послушай, послушай голос моего сердца.
Ты слишком далеко, подойди ближе,
Дай нашим сердцам приблизиться друг к другу.
Ты слишком далеко, подойди ближе,
Подойди и послушай, послушай голос моего сердца.
Ты слишком далеко, подойди ближе,
Дай нашим сердцам приблизиться друг к другу.
Ты слишком далеко, подойди ближе,
Подойди и послушай, послушай голос моего сердца.
Ты слишком далеко, подойди ближе,
Дай нашим сердцам приблизиться друг к другу.
Ты слишком далеко, подойди ближе,
Подойди и послушай, послушай голос моего сердца.
Ты слишком далеко, подойди ближе,
Дай нашим сердцам приблизиться друг к другу.