Brisa Fenoy - Ella - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Brisa Fenoy - Ella




Ella
Elle
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah
Podríamos habernos ayudado tanto
On aurait pu tellement s'aider mutuellement
Yo te daba mis alas para que volaras alto
Je te donnais mes ailes pour que tu puisses voler haut
Podríamos habernos ayudado tanto
On aurait pu tellement s'aider mutuellement
Yo te daba mis alas para que volaras alto
Je te donnais mes ailes pour que tu puisses voler haut
Pero la elegiste a ella, porque ella, siempre ella
Mais tu l'as choisie, elle, parce qu'elle, toujours elle
La que nunca da problemas, ella
Celle qui ne pose jamais de problèmes, elle
Porque ella, siempre ella
Parce qu'elle, toujours elle
No será la más linda, pero va primera en la lista
Elle ne sera peut-être pas la plus belle, mais elle est en tête de liste
Y aunque habla poco, y aunque no rechista
Et même si elle parle peu, et même si elle ne contredit pas
Ella se conforma de otras formas, porque ella, siempre ella
Elle se contente d'autres choses, parce qu'elle, toujours elle
Pero la elegiste a ella
Mais tu l'as choisie, elle
Pero la elegiste a ella
Mais tu l'as choisie, elle
Pero la elegiste a ella
Mais tu l'as choisie, elle
Duele, duele ahora que te vas
Ça fait mal, ça fait mal maintenant que tu pars
Yo no fingir, tampoco puedo engañarte
Je ne sais pas faire semblant, je ne peux pas non plus te tromper
Desearte, imaginarte, toda la noche en mi cama
Te désirer, t'imaginer, toute la nuit dans mon lit
Podríamos habernos ayudado tanto
On aurait pu tellement s'aider mutuellement
Yo te daba mis alas para que volaras alto
Je te donnais mes ailes pour que tu puisses voler haut
Pero la elegiste a ella, porque ella, siempre ella
Mais tu l'as choisie, elle, parce qu'elle, toujours elle
La que nunca da problemas, ella
Celle qui ne pose jamais de problèmes, elle
Porque ella, siempre ella
Parce qu'elle, toujours elle
No será la más linda, pero va primera en la lista
Elle ne sera peut-être pas la plus belle, mais elle est en tête de liste
Y aunque habla poco, y aunque no rechista
Et même si elle parle peu, et même si elle ne contredit pas
Ella se conforma de otras formas, porque ella, siempre ella
Elle se contente d'autres choses, parce qu'elle, toujours elle
Pero la elegiste a ella
Mais tu l'as choisie, elle
Pero la elegiste a ella
Mais tu l'as choisie, elle
Pero la elegiste a ella
Mais tu l'as choisie, elle
Duele como no quieres estar ya conmigo
Ça fait mal que tu ne veuilles plus être avec moi
Aunque me lo niegues, yo que me prefieres
Même si tu le nies, je sais que tu me préfères
Pero la elegiste a ella, porque ella, siempre ella
Mais tu l'as choisie, elle, parce qu'elle, toujours elle
La que nunca da problemas, ella
Celle qui ne pose jamais de problèmes, elle
Porque ella, siempre ella
Parce qu'elle, toujours elle
Pero la elegiste a ella
Mais tu l'as choisie, elle
Pero la elegiste a ella
Mais tu l'as choisie, elle
Pero la elegiste a ella
Mais tu l'as choisie, elle
Pero la elegiste a ella
Mais tu l'as choisie, elle





Авторы: Alvaro Sanchez Dominguez, Eduardo Ostos Garcia, Carmen Brisa Fenoy Nunez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.