Tres Minutos - Brisa Fenoy перевод на немецкий

Tres Minutos

Esta es una historia que tengo para contarte
De todas las ganas que tengo de superarme
No dejar pasar el tiempo que me queda por delante
Poquito a poquito te voy mandando un mensaje

Y arranco el motor (Arranco el motor)
Mmmh
Freno el acelerador
Yeeeah
Meto marchas con control
Uo-uo-uo
Hacia donde quiero yo (Hacia donde quiero)

Me canse de esa rutina, eso ya no va conmigo
Ahora vivo en mi utopía de lunes hasta domingo
Y aunque disfruto mi vida
No me la gané en un bingo
Yo quiero llevar mi ritmo
La gente me da lo mismo

Quédate en mi pausa, tres minutos
Solo tres minutos más
Dame tres minutos
Quédate en mi pausa, tres minutos
Solo tres minutos más
Dame tres minutos

Tres minutos pa′ bailar
Tres minutos pa' reír
Tres minutos pa′ luchar
Tres minutos pa' sentir
Tres minutos pa' soñar lo que tú quiere vivir
Esto es hora de parar, toca dártelos a ti

Donde quieras tú
No apagues la luz
No hay pregunta sin respuesta
No hay sorteo sin apuesta

Donde quieras tú
No apagues la luz
Deja que la mente crezca
Déjame la puerta abierta

Ya no tengo excusas
Tengo toda la mente clara
Esa mala vibra la tiré por la ventana
Ya no tengo miedo
Me superaron las gana′
Gana′ de vencerlo
Y conseguir lo que me falta

Ya no tengo prisa para nada
Fluyo como brisa por la playa
El tiempo en carretera me regala
Cosas buenas de la vida
Tres minutos

Quédate en mi pausa, tres minutos
Solo tres minutos más, dame tres minutos
Quédate en mi pausa, tres minutos
Solo tres minutos más
Dame tres minutos

Tres minutos pa' bailar
Tres minutos pa′ reír
Tres minutos pa' luchar
Tres minutos pa′ sentir
Tres minutos pa' soñar lo que tú quieres vivir
Esto es hora de parar, toca dártelos a ti

Donde quieras tú
No apagues la luz
No hay pregunta sin respuesta
No hay sorteo sin apuesta

Donde quieras tú
No apagues la luz
Deja que la mente crezca
Déjame la puerta abierta

Tres minutos
Tres minutos más
Solo tres minutos
Tres minutos más
Dame tres minutos

Tres minutos más
Solo tres minutos
Tres minuto pa′ bailar
Dame tres minutos, uo-uo-uo
Dame tres minutos, uo-uo-uu
Dame tres minutos
Tres minuto
Tres minuto
Solo tres minutos

Drei Minuten

Das ist eine Geschichte, die ich dir erzählen möchte
Von all dem Willen, den ich habe, mich selbst zu übertreffen
Die Zeit nicht verstreichen zu lassen, die mir noch bleibt
Stück für Stück sende ich dir eine Nachricht

Und ich starte den Motor (Ich starte den Motor)
Mmmh
Ich kontrolliere das Gas
Yeeeah
Ich schalte die Gänge mit Kontrolle
Uo-uo-uo
Dahin, wohin ich will (Dahin, wohin ich will)

Ich hatte diese Routine satt, das passt nicht mehr zu mir
Jetzt lebe ich in meiner Utopie von Montag bis Sonntag
Und obwohl ich mein Leben genieße
Ich habe es nicht im Bingo gewonnen
Ich will meinen eigenen Rhythmus gehen
Die Leute sind mir egal

Bleib in meiner Pause, drei Minuten
Nur drei Minuten mehr
Gib mir drei Minuten
Bleib in meiner Pause, drei Minuten
Nur drei Minuten mehr
Gib mir drei Minuten

Drei Minuten zum Tanzen
Drei Minuten zum Lachen
Drei Minuten zum Kämpfen
Drei Minuten zum Fühlen
Drei Minuten, um zu träumen, was du leben willst
Es ist Zeit anzuhalten, Zeit, sie dir zu geben

Wo immer du willst
Lösch das Licht nicht aus
Es gibt keine Frage ohne Antwort
Es gibt keine Verlosung ohne Wetteinsatz

Wo immer du willst
Lösch das Licht nicht aus
Lass den Geist wachsen
Lass mir die Tür offen

Ich habe keine Ausreden mehr
Mein Geist ist ganz klar
Diese schlechte Schwingung habe ich aus dem Fenster geworfen
Ich habe keine Angst mehr
Der Wille hat mich überwältigt
Der Wille, es zu besiegen
Und zu bekommen, was mir fehlt

Ich habe es überhaupt nicht mehr eilig
Ich fließe wie eine Brise am Strand entlang
Die Zeit unterwegs schenkt mir
Gute Dinge des Lebens
Drei Minuten

Bleib in meiner Pause, drei Minuten
Nur drei Minuten mehr, gib mir drei Minuten
Bleib in meiner Pause, drei Minuten
Nur drei Minuten mehr
Gib mir drei Minuten

Drei Minuten zum Tanzen
Drei Minuten zum Lachen
Drei Minuten zum Kämpfen
Drei Minuten zum Fühlen
Drei Minuten, um zu träumen, was du leben willst
Es ist Zeit anzuhalten, Zeit, sie dir zu geben

Wo immer du willst
Lösch das Licht nicht aus
Es gibt keine Frage ohne Antwort
Es gibt keine Verlosung ohne Wetteinsatz

Wo immer du willst
Lösch das Licht nicht aus
Lass den Geist wachsen
Lass mir die Tür offen

Drei Minuten
Drei Minuten mehr
Nur drei Minuten
Drei Minuten mehr
Gib mir drei Minuten

Drei Minuten mehr
Nur drei Minuten
Drei Minuten zum Tanzen
Gib mir drei Minuten, uo-uo-uo
Gib mir drei Minuten, uo-uo-uu
Gib mir drei Minuten
Drei Minuten
Drei Minuten
Nur drei Minuten