Текст и перевод песни Brisekk - Cyborg (Intro)

Cyborg (Intro)

Ho comprato un robot
Per il lavoro sporco
Sto bene o male
Non so
Sto più tra il vivo e il morto
Non ha più senso parlarsi
Mandami un SM
Non ha più senso spogliarsi
Manda pic in DM
Tu non mi guardi negli occhi
Guardi solo lo schermo
Se parlo male mi blocchi
Mi trascini all'inferno
Scrivo pensieri Neruda
La guardo mentre ansima
Amo la musica è dura
Sentire solo plastica
Cerchi il mio attacco USB
Per fondermi il cervello
Nella mia scheda SD
Non c'è amore è un bordello
Resetta tutto l'hard disk
Cancella quella merda
Metti quel pezzo di Prynce
Nella memoria interna
Prova a inoltrare una richiesta
Ma non sei la prima
Ti ho cancellato dalla testa
Ho liberato i Giga
Ed il mio cuore di metallo
Non ha pulsazioni
L'amore ormai lo disinstallo
Come applicazioni
Non lo so
Se ti cancellerò
Dalla memory di un cyborg
Di un cyborg
Questo mondo di cyborg
Di cyborg
Non proviamo più nulla
La vita è sopra uno schermo
Ed io non so se lo accenderò
O se staccherò la spina
Tornare come prima
Soffrire
Non lo so
Se ti cancellerò
Dalla memory di un cyborg
Di un cyborg
Questo mondo di cyborg
Di cyborg
Staccherò la spina
Nulla
Non proviamo più nulla
Non proviamo più nulla
Più nu-
Più nu-
Più nulla
Nulla
Non proviamo più nulla
Non proviamo più nulla
Piu nu-
Piu nu-
Piu nulla

Cyborg (Intro)

J'ai acheté un robot
Pour le travail sale
Je vais bien ou mal
Je ne sais pas
Je suis plus entre le vivant et le mort
Il n'y a plus de sens à se parler
Envoie-moi un SM
Il n'y a plus de sens à se déshabiller
Envoie des photos en DM
Tu ne me regardes pas dans les yeux
Tu regardes seulement l'écran
Si je parle mal, tu me bloques
Tu me traînes en enfer
J'écris des pensées de Neruda
Je la regarde alors qu'elle halète
J'aime la musique, elle est dure
N'entendre que du plastique
Tu cherches mon port USB
Pour fusionner mon cerveau
Dans ma carte SD
Il n'y a pas d'amour, c'est un bordel
Réinitialise tout le disque dur
Efface cette merde
Mets ce morceau de Prynce
Dans la mémoire interne
Essaye de transmettre une demande
Mais tu n'es pas la première
Je t'ai effacée de la tête
J'ai libéré les Giga
Et mon cœur de métal
N'a pas de pulsations
Je désinstalle l'amour maintenant
Comme des applications
Je ne sais pas
Si je vais t'effacer
De la mémoire d'un cyborg
D'un cyborg
Ce monde de cyborg
De cyborg
On ne ressent plus rien
La vie est au-dessus d'un écran
Et je ne sais pas si je vais l'allumer
Ou si je vais débrancher la prise
Revenir comme avant
Souffrir
Je ne sais pas
Si je vais t'effacer
De la mémoire d'un cyborg
D'un cyborg
Ce monde de cyborg
De cyborg
Je vais débrancher la prise
Rien
On ne ressent plus rien
On ne ressent plus rien
Plus nu-
Plus nu-
Plus rien
Rien
On ne ressent plus rien
On ne ressent plus rien
Plus nu-
Plus nu-
Plus rien