Maldito Sea Tu Amor - Briseyda y Los Muchachos перевод на русский

Maldito Sea Tu Amor

ya se que no me quieres
ya se que me despresias
ya se que vas dicendo que no te di nada
que no eres feliz
ya se que te perdi
ya se que te olvidaste de todas mis carisias
ya se que te burlaste de toda una vida que yo te entrege
sin mas
pero valla por dios
que te a pasado el secreto o plaser
te a envenenado

maldito sea tu amor
maldito sea el dia que te encontre
maldito sea
yo vengare tu traision
aunque me muera

yo se que ella es joven y
que la quieres mucho
ya se que te cansaste
de usar y tirar mi amor de papel

ya se que te perdi
ya se que se a esfunado
el eco de mis besos el calor
que te daba cuando te abrazada
lloraba dentro
de mi pero valla por dios
asi es la vida me moria
por ti yo te queria

maldito sea tu amor
maldito sea el dia que te encontre maldito sea
yo vengare tu traision
aunque me muera
aunque me muera

Проклята будь твоя любовь

я знаю, ты меня не любишь
я знаю, ты мной пренебрегаешь
я знаю, ты говоришь, что я тебе ничего не дал
что ты несчастна
я знаю, я тебя потерял
я знаю, ты забыла все мои ласки
я знаю, ты посмеялась над всей жизнью, что я тебе отдал
без слов
но, клянусь богом
что случилось — секрет или наслаждение
отравило тебя

проклята будь твоя любовь
проклят будь день, когда я тебя встретил
проклята будь
я отомщу за твоё предательство
даже если умру

я знаю, она молода и
ты её сильно любишь
я знаю, тебе надоело
использовать и бросать мою любовь, как бумагу

я знаю, я тебя потерял
я знаю, растворилось
эхо моих поцелуев, тепло
что я давал, обнимая тебя
я плакал внутри
себя, но, клянусь богом
такова жизнь, я умирал
за тебя, я тебя любил

проклята будь твоя любовь
проклят будь день, когда я тебя встретил, проклята будь
я отомщу за твоё предательство
даже если умру
даже если умру