No Me Causes Mas Dolor - Briseyda y Los Muchachos перевод на русский

No Me Causes Mas Dolor

Qué triste me estoy sintiendo
Porque yo sé que hoy te vas
No quiero verte partir
Qué dolor siento en el alma
Dejas mi pecho vacío
Este sí será mi fin
Sé que lloraré por ti
Pero tengo que ser fuerte
Tengo que pensar en mí
Vete sin decirme adiós
Te lo vuelvo a repetir
Deja en paz mi corazón
Deja en paz mi corazón
Tú te irás con otro amor
¿Para qué te sirve a ti?
No me causes más dolor
Aun igual es tu intención
De que yo sea una infeliz
Sé que lloraré por ti
Pero tengo que ser fuerte
Tengo que pensar en mí
Vete sin decirme adiós
Te lo vuelvo a repetir
Deja en paz mi corazón
Deja en paz mi corazón
Tú te irás con otro amor
¿Para qué te sirve a ti?
No me causes más dolor
Aun igual es tu intención
De que yo sea una infeliz

Не Причиняй Мне Больше

Как грустно мне сейчас
Ведь я знаю, что сегодня ты уйдешь
Не хочу видеть, как ты уходишь
Какую боль я чувствую в душе
Ты оставляешь мою грудь пустой
Это будет мой конец
Я знаю, что буду плакать из-за тебя
Но я должна быть сильной
Я должна думать о себе
Уходи, не говоря мне "прощай"
Я повторяю тебе это снова
Оставь мой разум в покое
Оставь мой разум в покое
Ты уйдешь с другой любовью
Зачем она тебе нужна?
Не причиняй мне больше боли
Все равно это твое намерение
Сделать меня несчастной
Я знаю, что буду плакать из-за тебя
Но я должна быть сильной
Я должна думать о себе
Уходи, не говоря мне "прощай"
Я повторяю тебе это снова
Оставь мой разум в покое
Оставь мой разум в покое
Ты уйдешь с другой любовью
Зачем она тебе нужна?
Не причиняй мне больше боли
Все равно это твое намерение
Сделать меня несчастной