Текст и перевод песни Brisk Fingaz - Vergiss Mich Nicht feat. Chakuza

Vergiss Mich Nicht feat. Chakuza

Vergiss mich nicht- weil ich geackert und geschufftet hab,
Ein Motherfucker hat's kaputt gemacht.
Das ist Business, vergiss das nicht!
Sie wissen nicht was ein Gewissen ist,
Es ist zwar beschissen doch vergiss mich nicht- ich bitte Dich!

Vergiss mich nicht- weil ich geackert und geschufftet hab,
Ein Motherfucker hat's kaputt gemacht.
Das ist Business, vergiss das nicht!
Sie wissen nicht was ein Gewissen ist,
Es ist zwar beschissen doch vergiss mich nicht- ich bitte Dich!

Also gut nun steht man da als wahrer Mann aber das ganz allein',
Die Zukunft ist nur halb so geil in Wahrheit wie sie manchmal scheint.
Da macht die Angst sich breit, fuck es bleibt ein kleiner schmaler grad
Zwischen zweifelhaften Star sein und Gefangenheit
UND- wer hätte das geglaubt? Man klettert rauf
Und hält am Ende in den aufgewätzten Händen den geplatzten Traum
Erst ein Held, dann ein gehasster Clown- Platten die im Schrank verstauben
Leider sieht die Welt jetzt etwas anders aus.
Manchmal traut man auch seinen Augen nicht mehr ganz
Man fand die Spuren bis ganz rauf, doch die verlaufen sich im Sand.
Man hat den Hausverstand ausgeschalten-
Man war bekannt und damals draussen nichtmal durch die aufgebauten Mauern aufzuhalten.
Hab ich Angst- nein.
Aber auf keinen hab ich gedacht, das man sich auf einmal Feinde macht mit Punshlines.
Wahrscheinlich hat's den Anschein echte Kriege kommen im Rap nicht vor-
Gefächte seien nicht real wie zwischen HeMan oder Skeletor.

Vergiss mich nicht- weil ich geackert und geschufftet hab,
Ein Motherfucker hat's kaputt gemacht.
Das ist Business, vergiss das nicht!
Sie wissen nicht was ein Gewissen ist,
Es ist zwar beschissen doch vergiss mich nicht- ich bitte Dich!

Vergiss mich nicht- weil ich geackert und geschufftet hab,
Ein Motherfucker hat's kaputt gemacht.
Das ist Business, vergiss das nicht!
Sie wissen nicht was ein Gewissen ist,
Es ist zwar beschissen doch vergiss mich nicht- ich bitte Dich!

Jetzt scheint das C- meine CD steht bei dir oftmals im Regal,
Doch meiner täglichen Migräne ist mein Kontostand egal.
Es grenzt oft schon an Verrat, doch man sieht cool in einer Bravo aus,
Jung und harmlos wie ein Schuljunge vorm Amoklauf.
Alles verwahrlost schau das Game ist ein Scheisshaufen-
Auf dem Weg hinauf muss man gegen die Zeit laufen.
ICH LAUF!...den man kann mehr liefern als Rap,
Und sie verehren mich jetzt als hätte ich Amerika entdeckt.
Bei mir ist Ehrlichkeit Gesetz und die Zukunft bleibt im Blickfeld-
Es schwer auf dieser Welt doch ich fand Zuflucht wie ein X-Man.
Nur Betrug ist das was ich genug von heute an gibt's mehr,
Denn bis jetzt war hier kein Herz und alle Freundschaften nichts wert.
Nun kommt her- seid ehrlich ihr hasst mich ich hasse euch auch!
Ich hass' euch so krass, fall in Ohnmacht, vor Hass und überhaupt!
Ihr Typen glaubt ihr übt was aus? ihr lügt und klaut meine Seele
Das hört jetzt auf Betrüger- hüte bloß dein Maul wenn ich rede!

Vergiss mich nicht- weil ich geackert und geschufftet hab,
Ein Motherfucker hat's kaputt gemacht.
Das ist Business, vergiss das nicht!
Sie wissen nicht was ein Gewissen ist,
Es ist zwar beschissen doch vergiss mich nicht- ich bitte Dich!

Vergiss mich nicht- weil ich geackert und geschufftet hab,
Ein Motherfucker hat's kaputt gemacht.
Das ist Business, vergiss das nicht!
Sie wissen nicht was ein Gewissen ist,
Es ist zwar beschissen doch vergiss mich nicht- ich bitte Dich!

Vergiss mich nicht
Vergiss mich nicht

Vergiss mich nicht
Vergiss mich nicht

Не забывай меня feat. Chakuza

Не забывай меня - ведь я пахал как проклятый,
Какой-то ублюдок все испортил.
Это бизнес, детка, не забывай!
Они не знают, что такое совесть,
Хоть все и хреново, но не забывай меня - умоляю!

Не забывай меня - ведь я пахал как проклятый,
Какой-то ублюдок все испортил.
Это бизнес, детка, не забывай!
Они не знают, что такое совесть,
Хоть все и хреново, но не забывай меня - умоляю!

Ладно, вот стоишь ты, как настоящий мужик, но совсем один,
Будущее не такое уж и классное, как иногда кажется.
Страх подступает, блин, остается лишь тонкая грань
Между сомнительной славой и заточением.
И, кто бы мог подумать? Ты карабкаешься наверх,
И держишь в конце концов в своих мозолистых руках разбитую мечту.
Сначала герой, потом всеми ненавидимый клоун - пластинки пылятся в шкафу,
К сожалению, мир теперь выглядит иначе.
Иногда своим глазам уже не веришь,
Следы вели на самый верх, но там терялись в песке.
Здравый смысл отключился -
Ты был знаменит, тебя не могли остановить никакие стены.
Боюсь ли я? Нет.
Но я никак не ожидал, что можно нажить врагов панчлайнами.
Наверное, кажется, что настоящих войн в рэпе не бывает -
Что баттлы нереальны, как между Хи-Меном и Скелетором.

Не забывай меня - ведь я пахал как проклятый,
Какой-то ублюдок все испортил.
Это бизнес, детка, не забывай!
Они не знают, что такое совесть,
Хоть все и хреново, но не забывай меня - умоляю!

Не забывай меня - ведь я пахал как проклятый,
Какой-то ублюдок все испортил.
Это бизнес, детка, не забывай!
Они не знают, что такое совесть,
Хоть все и хреново, но не забывай меня - умоляю!

Теперь мой диск стоит у тебя на полке,
Но моей ежедневной мигрени плевать на мой банковский счет.
Это уже похоже на предательство, зато в "Браво" выглядишь круто,
Молодой и безобидный, как школьник перед шутингом.
Все так запущено, посмотри, эта игра - куча дерьма,
На пути наверх нужно бежать наперегонки со временем.
Я БЕГУ!... Ведь я могу дать больше, чем рэп,
И теперь меня почитают, как будто я открыл Америку.
Для меня честность - закон, а будущее - в поле зрения,
На этом свете нелегко, но я нашел убежище, как человек Икс.
Хватит с меня лжи, с сегодняшнего дня все будет по-другому,
Ведь до сих пор здесь не было ни капли искренности, а дружба ничего не стоила.
А теперь признайтесь - вы ненавидите меня, я ненавижу вас тоже!
Я ненавижу вас так сильно, провалитесь вы, со своей ненавистью!
Вы, типы, думаете, что что-то из себя представляете? Вы врете и крадете мою душу,
А ну заткнитесь, мошенники, и держите свои рты на замке, когда я говорю!

Не забывай меня - ведь я пахал как проклятый,
Какой-то ублюдок все испортил.
Это бизнес, детка, не забывай!
Они не знают, что такое совесть,
Хоть все и хреново, но не забывай меня - умоляю!

Не забывай меня - ведь я пахал как проклятый,
Какой-то ублюдок все испортил.
Это бизнес, детка, не забывай!
Они не знают, что такое совесть,
Хоть все и хреново, но не забывай меня - умоляю!

Не забывай меня
Не забывай меня

Не забывай меня
Не забывай меня