Текст и перевод песни Briston Maroney - The Kitchen
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
And
somewhere
between
the
kitchen
and
the
casket
Где-то
между
кухней
и
гробом
Is
where
I
realized
that
I
was
slipping
faster
and
faster
Я
понял,
что
качусь
по
наклонной
все
быстрее
и
быстрее
On
my
thoughts
over
breakfast,
check
myself
off
my
checklist
За
завтраком
обдумываю
свои
мысли,
вычеркиваю
себя
из
списка
I
found
believing
in
heaven's
receiving
a
death
wish
Я
понял,
что
вера
в
рай
— это
желание
смерти
With
all
these
questions
I'm
asking
Со
всеми
этими
вопросами,
что
я
задаю
Start
with
the
simple
ones
Начни
с
простых
Closed
eyes,
see
light
Закрытые
глаза,
вижу
свет
Tell
me
why
Скажи
мне,
почему
Why
is
my
mother
scared
that
I
don't
miss
her?
Почему
моя
мать
боится,
что
я
по
ней
не
скучаю?
Why
not
do
it
more
to
prove
her
wrong?
Почему
бы
не
делать
этого
чаще,
чтобы
доказать
ей,
что
она
не
права?
And
I
was
somewhere
between
the
dark
and
the
fluorescent
И
я
был
где-то
между
тьмой
и
люминесцентным
светом
I'd
spent
all
of
the
dimes
that
I'd
saved
up
for
the
weekend
Я
потратил
все
деньги,
что
копил
на
выходные
But
now
it's
Friday
and
I'm
alone
Но
сейчас
пятница,
а
я
один
Where's
my
cellphone?
Where's
my
soul?
Где
мой
телефон?
Где
моя
душа?
Am
I
choked
by
the
truth
or
this
new
diamond
necklace?
Я
задыхаюсь
от
правды
или
от
этого
нового
бриллиантового
ожерелья?
And
why
is
my
mother
scared
that
I
don't
miss
her?
И
почему
моя
мать
боится,
что
я
по
ней
не
скучаю?
Why
not
do
it
more
to
prove
her
wrong?
Почему
бы
не
делать
этого
чаще,
чтобы
доказать
ей,
что
она
не
права?
Why
do
I
try
so
hard
to
be
remembered
Почему
я
так
стараюсь,
чтобы
меня
запомнили
When
I
could
stay
right
here
and
wait
until
I'm
gone?
Когда
я
мог
бы
остаться
здесь
и
ждать,
пока
не
умру?
I'm
asking
all
these
questions
Я
задаю
все
эти
вопросы
Start
with
the
simple
ones
Начни
с
простых
Closed
eyes,
see
light
Закрытые
глаза,
вижу
свет
Tell
me
why
Скажи
мне,
почему
Why
is
my
mother
scared
that
I
don't
miss
her?
Почему
моя
мать
боится,
что
я
по
ней
не
скучаю?
Why
not
do
it
more
to
prove
her
wrong?
Почему
бы
не
делать
этого
чаще,
чтобы
доказать
ей,
что
она
не
права?
Why
do
I
try
so
hard
to
be
remembered
Почему
я
так
стараюсь,
чтобы
меня
запомнили
When
I
could
stay
right
here
and
wait
until
I'm
gone?
Когда
я
мог
бы
остаться
здесь
и
ждать,
пока
не
умру?
All
these
questions
Все
эти
вопросы
All
these
questions
Все
эти
вопросы
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: John Congleton, Briston Maroney
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.