Let It Go - Brit & Alexперевод на немецкий

Let It Go

Lass es los

Sssstep, turn

Schschschritt, dreh dich

Step, step, turn

Schritt, Schritt, dreh dich

Sssstep, turn

Schschschritt, dreh dich

Step, step, turn

Schritt, Schritt, dreh dich

Sssstep, clap

Schschschritt, klatsch

Step, step, clap

Schritt, Schritt, klatsch

Sssstep, clap

Schschschritt, klatsch

Step, step, clap

Schritt, Schritt, klatsch

I was on the outside (lookin in)

Ich stand draußen (und schaute hinein)

Wondering where do I (go from here)

Fragte mich, wohin ich (von hier aus gehen soll)

I wanna show the world my (time is now)

Ich will der Welt zeigen, meine (Zeit ist jetzt)

I won't hold back

Ich werde mich nicht zurückhalten

I'm comin out

Ich komme heraus

Because tonight I'm so inspired

Denn heute Nacht bin ich so inspiriert

I feel the beat it takes me higher

Ich fühle den Beat, er trägt mich höher

To break free is my desire

Mich zu befreien ist mein Wunsch

This is the new me

Das ist das neue Ich

I just wanna let it go, let it go, let it go

Ich will es einfach loslassen, lass es los, lass es los

I'm about to let it go, let it go, let it go

Ich bin dabei, es loszulassen, lass es los, lass es los

Let, let it go

Lass, lass es los

Let, let it go

Lass, lass es los

Gonna lose your mind

Du wirst den Verstand verlieren

Just let it go, let it go

Lass es einfach los, lass es los

I just wanna let it go, let it go, let it go

Ich will es einfach loslassen, lass es los, lass es los

I'm about to let it go, let it go, let it go

Ich bin dabei, es loszulassen, lass es los, lass es los

Let, let it go

Lass, lass es los

Let, let it go

Lass, lass es los

Let, let it go

Lass, lass es los

I took a bite of freedom (it taste so sweet)

Ich nahm einen Bissen Freiheit (er schmeckt so süß)

Now that I know (my body's being released)

Jetzt, da ich weiß (mein Körper wird befreit)

I can't go back to who I was before

Ich kann nicht zurück zu der, die ich vorher war

I'm walking through this open door

Ich gehe durch diese offene Tür

Because tonight I'm so inspired

Denn heute Nacht bin ich so inspiriert

I feel the beat it takes me higher (higher)

Ich fühle den Beat, er trägt mich höher (höher)

To break free is my desire

Mich zu befreien ist mein Wunsch

This is the new me

Das ist das neue Ich

I just wanna let it go, let it go, let it go

Ich will es einfach loslassen, lass es los, lass es los

I'm about to let it go, let it go, let it go

Ich bin dabei, es loszulassen, lass es los, lass es los

Let, let it go

Lass, lass es los

Let, let it go

Lass, lass es los

Gonna lose your mind

Du wirst den Verstand verlieren

Just let it go, let it go

Lass es einfach los, lass es los

I just wanna let it go, let it go, let it go

Ich will es einfach loslassen, lass es los, lass es los

I'm about to let it go, let it go, let it go

Ich bin dabei, es loszulassen, lass es los, lass es los

Let, let it go

Lass, lass es los

Let, let it go

Lass, lass es los

Let, let it go

Lass, lass es los

I know that,

Ich weiß das,

I can't let,

Ich kann nicht zulassen,

All the fear inside take over me

dass all die Angst in mir die Kontrolle übernimmt

Gotta take control of what's in front of me

Muss die Kontrolle über das übernehmen, was vor mir liegt

1, 2 can't nobody hold me

1, 2 keiner kann mich halten

3, 4 drop it to the floor

3, 4 lass es auf den Boden fallen

5, 6 make your body twist

5, 6 lass deinen Körper sich winden

Let it go like this

Lass es so los

Let it go like this

Lass es so los

I just wanna let it go, let it go, let it go

Ich will es einfach loslassen, lass es los, lass es los

I'm about to let it go, let it go, let it go

Ich bin dabei, es loszulassen, lass es los, lass es los

Let, let it go

Lass, lass es los

Let, let it go

Lass, lass es los

You can lose your mind

Du kannst den Verstand verlieren

Just let it go, let it go

Lass es einfach los, lass es los

I just wanna let it go, let it go, let it go

Ich will es einfach loslassen, lass es los, lass es los

I'm about to let it go, let it go, let it go

Ich bin dabei, es loszulassen, lass es los, lass es los

Let, let it go

Lass, lass es los

Let, let it go

Lass, lass es los

Let, let it go

Lass, lass es los

Sssstep, turn

Schschschritt, dreh dich

Step, step, turn

Schritt, Schritt, dreh dich

Sssstep, turn

Schschschritt, dreh dich

Step, step, turn

Schritt, Schritt, dreh dich

Sssstep, clap

Schschschritt, klatsch

Step, step, clap

Schritt, Schritt, klatsch

Sssstep, clap

Schschschritt, klatsch

Step, step, clap

Schritt, Schritt, klatsch

Оцените перевод

Авторы: Theron Otis Feemster, Mischke J. Butler, Rinat Arinos, Keana Pratt

Альбом

Step Up 2 the Streets (Original Motion Picture Soundtrack)

дата релиза

04-02-2008

1 Low
2 Can't Help But Wait
3 369 - feat. B.o.B.
4 Hypnotized
5 Is It You
6 Ain't No Stressin
7 Push
8 Shake Your Pom Pom
9 Ching-A-Ling
10 Lives In Da Club
11 Girl You Know
12 Killa
13 Church - feat. Teddy Verseti Step Up 2 The Streets O.S.T. Version Amended Version
14 Let It Go
15 Impossible

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.