Текст и перевод песни Britney Manson - I’m Stuck

I’m Stuck

Are you looking for someone?
Something that you never knew?
Your vision is like a gun
I am killed by these two

While I follow you around
You don't even notice me
Why as always your choice is
Everyone! Who's not me?

Everyone! Who's not me?
Anyone! Just someone other
Everyone! I am not
Anyone! You're undercover
Everyone! Except me
Anyone! It doesn't matter
You-you-you-you, you are
Not my stepbrothеr
But I'm stuck

Do you know it's not okay
To settle for forbidden lovе?
It's not your special way
You're just an idiot

Why you prefer to be used?
I could give you everything
Why as always your choice is
Everyone! Who's not me?

Everyone! Who's not me?
Anyone! Just someone other
Everyone! I am not
Anyone! You're undercover
Everyone! Except me
Anyone! It doesn't matter
You-you-you-you, you are
Not my stepbrother

So starting from here
Just tell me now
Who are you really? Who?
This is the moment to speak the truth
I'm still loving you
Everyone likes me!
Everyone thinks [?]

Everyone! Who's not me?
Anyone! Just someone other
Everyone! I am not
Anyone! You're undercover
Everyone! Except me
Anyone! It doesn't matter
You-you-you-you, you are
Not my stepbrother
Everyone! Who's not me?
Anyone! Just someone other
Everyone! I am not
Anyone! You're undercover
Everyone! Except me
Anyone! It doesn't matter
You-you-you-you, you are
Not my stepbrother

Can I tell you some truth?
I'm still loving you
Have I crossed this borderline?
I just want you to be a mine

Je suis coincée

Tu cherches quelqu'un ?
Quelque chose que tu n'as jamais connu ?
Ta vision est comme un fusil
Je suis tuée par ces deux

Alors que je te suis partout
Tu ne me remarques même pas
Pourquoi, comme toujours, ton choix est
Tout le monde ! Qui n'est pas moi ?

Tout le monde ! Qui n'est pas moi ?
N'importe qui ! Juste quelqu'un d'autre
Tout le monde ! Je ne suis pas
N'importe qui ! Tu es en mode undercover
Tout le monde ! Sauf moi
N'importe qui ! Ça n'a pas d'importance
Toi-toi-toi-toi, tu es
Pas mon beau-frère
Mais je suis coincée

Tu sais que ce n'est pas bien
De se contenter d'un amour interdit ?
Ce n'est pas ta façon spéciale
Tu es juste un idiot

Pourquoi tu préfères être utilisé ?
Je pourrais te donner tout
Pourquoi, comme toujours, ton choix est
Tout le monde ! Qui n'est pas moi ?

Tout le monde ! Qui n'est pas moi ?
N'importe qui ! Juste quelqu'un d'autre
Tout le monde ! Je ne suis pas
N'importe qui ! Tu es en mode undercover
Tout le monde ! Sauf moi
N'importe qui ! Ça n'a pas d'importance
Toi-toi-toi-toi, tu es
Pas mon beau-frère

Alors à partir d'ici
Dis-moi maintenant
Qui es-tu vraiment ? Qui ?
C'est le moment de dire la vérité
Je t'aime toujours
Tout le monde m'aime !
Tout le monde pense [?]

Tout le monde ! Qui n'est pas moi ?
N'importe qui ! Juste quelqu'un d'autre
Tout le monde ! Je ne suis pas
N'importe qui ! Tu es en mode undercover
Tout le monde ! Sauf moi
N'importe qui ! Ça n'a pas d'importance
Toi-toi-toi-toi, tu es
Pas mon beau-frère
Tout le monde ! Qui n'est pas moi ?
N'importe qui ! Juste quelqu'un d'autre
Tout le monde ! Je ne suis pas
N'importe qui ! Tu es en mode undercover
Tout le monde ! Sauf moi
N'importe qui ! Ça n'a pas d'importance
Toi-toi-toi-toi, tu es
Pas mon beau-frère

Puis-je te dire une vérité ?
Je t'aime toujours
Ai-je franchi cette ligne ?
Je veux juste que tu sois à moi