Текст и перевод песни Britney Spears - Do You Wanna Come Over?

Uh huh

Ага

What?

Что?

Say you feel alone, that your day was the baddest

Говоришь, что чувствуешь себя одиноко, что твой день был худшим

Tellin' me you can't sleep because of your mattress

Скажи мне, что не можешь заснуть из-за своего матраса.

Do you wanna come over? (Yeah)

Хочешь зайти ко мне? (Да)

Do you wanna come over? (Yeah)

Хочешь зайти ко мне? (Да)

Let me rub your back, you can set limitations

Позволь мне протереть спину, ты можешь установить ограничения.

Honey, if you want we can get out frustrations

Дорогой, если хочешь, мы можем избавиться от разочарований

Do you wanna come over? (Just let me know)

Ты хочешь зайти по мне? (Просто дай мне знать)

Do you wanna come over? (Yeah)

Хочешь зайти ко мне? (Да)

Cause nobody should be alone if they don't have to be

Потому что никто не должен быть один, если ему не надо быть одному

Nobody should be alone if they don't have to be

Никто не должен быть один, если ему не надо быть одному

Nobody should be alone if they don't have to be

Никто не должен быть один, если ему не надо быть одному

Should be alone if they don't have to be

Не должен быть один, если ему не надо быть одному

So...

Так что...

Whatever you want (Whatever you want)

Всё, что ты хочешь (Всё, что хочешь)

Whatever you need (Whatever you need)

Всё, что тебе нужно (Всё, что нужно)

I'll do it (uh huh)

Я сделаю это (ага)

I'll do it (uh huh)

Я сделаю это (ага)

Whatever you want (Whatever you want)

Всё, что ты хочешь (Всё, что хочешь)

Whatever you need (Whatever you need)

Всё, что тебе нужно (Всё, что нужно)

I'll do it (uh huh)

Я сделаю это (ага)

I'll do it (uh huh)

Я сделаю это (ага)

Do you wanna come over?

Хочешь зайти?

I could get into that kissing and touching

Я могла бы получить эти поцелуи и прикосновения.

Or we could be good and do next to nothing

Или мы могли быть хорошими и дальше ничего не делать

Do you wanna come over? (Yeah)

Хочешь зайти ко мне? (Да)

Do you wanna come over? (Yeah, let me know)

Ты хочешь зайти ко мне? (Да, я знаю)

Cause all I want is what you want

Потому что всё что я хочу, это то чего хочешь ты

And all you want is me

И всё что ты хочешь - это я,

Yeah, all you want is what I want

Да, всё что ты хочешь, хочу и я

And all I want is you (Yeah)

И всё что я хочу - это ты (Да)

Cause nobody should be alone if they don't have to be

Потому что никто не должен быть один, если ему не надо быть одному

Nobody should be alone if they don't have to be

Никто не должен быть один, если ему не надо быть одному

Nobody should be alone if they don't have to be

Никто не должен быть один, если ему не надо быть одному

Should be alone if they don't have to be

Не должен быть один, если ему не надо быть одному

So...

Так что...

Whatever you want (Whatever you want)

Всё, что ты хочешь (Всё, что хочешь)

Whatever you need (Whatever you need)

Всё, что тебе нужно (Всё, что нужно)

I'll do it (uh huh)

Я сделаю это (ага)

I'll do it (uh huh)

Я сделаю это (ага)

Whatever you want (Whatever you want)

Всё, что ты хочешь (Всё, что хочешь)

Whatever you need (Whatever you need)

Всё, что тебе нужно (Всё, что нужно)

I'll do it (uh huh)

Я сделаю это (ага)

I'll do it (uh huh)

Я сделаю это (ага)

Do you wanna come over?

Хочешь зайти?

Do you want to come over, come over?

Ты хочешь зайти ко мне, ко мне?

Cause all I want is what you I want

Потому что всё что хочу я , это то чего хочешь ты

And all you want is me

И всё что ты хочешь - это я,

Yeah, all you want is what I want

Да, всё что ты хочешь, хочу и я

And all I want is you

И всё что я хочу - это ты

Just come over

Просто зайди по мне

Whatever you want (whatever you want)

Всё что угодно, чего захочешь ты (что угодно ты хочешь)

Whatever you need (whatever you need)

Всё что угодно, в чём ты нуждаешься (что угодно тебе нужно)

I'll do it (uh huh)

Я сделаю это (ага)

I'll do it (uh huh)

Я сделаю это (ага)

Whatever you want (whatever you want)

Всё что угодно, чего захочешь ты (что угодно ты хочешь)

Whatever you need (whatever you need)

Всё что угодно, в чём ты нуждаешься (что угодно тебе нужно)

I'll do it (uh huh)

Я сделаю это (ага)

I'll do it (uh huh)

Я сделаю это (ага)

Do you wanna come over?

Хочешь зайти?

Do you want to come over? (uh huh)

Ты хочешь зайти ко мне? (Ах-Хах)

Come over? Uh huh

Зайти? Ага

Do you want to come over? (uh huh)

Ты хочешь зайти ко мне? (Ах-Хах)

Come over? (uh huh)

Зайти? (ага)

Do you wanna come over?

Хочешь зайти?

Оцените перевод

Авторы: Robin Lennart Fredriksson, Alexander Chila, Justin Tranter, Mattias Per Larsson, Julia Michaels

Альбом

Glory (Deluxe)

дата релиза

11-12-2020

1 Liar
2 If I'm Dancing
3 Just Luv Me
4 Invitation
5 Mood Ring (By Demand) - Wuki Remix
6 Mood Ring (By Demand) - Pride Remix
7 Matches
8 Swimming In The Stars
9 Mood Ring
10 Coupure Électrique
11 Change Your Mind (No Seas Cortes)
12 Better
13 What You Need
14 Hard to Forget Ya
15 Love Me Down
16 Just Like Me
17 Slumber Party
18 Clumsy
19 Man on the Moon
20 Private Show
21 Do You Wanna Come Over?
22 Mood Ring (By Demand) - Ape Drums Remix
23 Make Me...

Еще альбомы