Текст и перевод песни Britney Spears - If U Seek Amy (U-Tern Remix)

If U Seek Amy (U-Tern Remix)

La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
Oh cariño cariño, ¿has visto a Amy ésta noche?
¿Está en el baño? ¿Está fumando afuera?
Oh cariño cariño, tomará un pedazo de limón
Por el trago que voy a comprarle
¿Sabes como es ella?
Oh
Oh, oh, dime si la has visto
Porque estoy tan, oh, no puedo sacarla de mi cabeza
Sólo quiero ir a la fiesta que ella va a ir
¿Alguien puede llevarme a casa?
Ha ha he he ha ha ho
Amame, odiame, dí que quieras de mí
Pero todos los chicos y todas las chicas están rogando sí has visto a Amy
Amame, odiame, pero, ¿puedes ver lo que yo veo?
Todos los chicos y todas las chicas están rogando sí has visto a Amy
Amame, odiame
Amy me dijo que me vería aquí
No se donde ni cuando y ahora están cerrando el club
La he visto una o dos veces antes, ella conoce mi rostro
Pero es difícil de ver con todas las personas paradas en mí camino
Oh, oh, dime si la has visto
Porque estoy tan, oh, no puedo sacarla de mi cabeza
Sólo quiero ir a la fiesta que ella va a ir
Alguien puede llevarme a casa?
Ha ha he he ha ha ho
Amame, odiame, dí lo que quieras de mí
Pero todos los chicos y todas las chicas están rogando sí has visto a Amy
Amame, odiame, pero puedes ver lo que yo veo?
Todos los chicos y todas las chicas están rogando sí has visto a Amy
Oh, dí lo que quieras sobre mí
Oh, pero puedes ver lo que veo?
Amame, odiame
Oh, dí lo que quieras sobre mí
Así que dime sí la has visto
(Ella estaba vistiendo o como le gusta)
Porque he estado esperando aquí por siempre
(Ella estaba fuera de línea)
Oh cariño cariño, sí has buscando a Amy esta noche (Oh)
Oh cariño cariño, haremos lo que quieras
Oh cariño cariño, oh cariño cariño cariño
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
Amame, odiame, dime que quieres de mí
Pero todos los chicos y todas las chicas están rogando sí has visto a Amy
Amame, odiame, pero puedes ver lo que yo veo?
Todos los chicos y todas las chicas están rogando sí has visto a Amy
Amame, odiame, dime que quieres de mí (Sí)
Pero todos los chicos y todas las chicas están rogando sí has visto a Amy
Amame, odiame, pero puedes ver lo que yo veo?
Todos los chicos y todas las chicas están rogando sí has visto a Amy
Amame, odiame
Oh, dí lo que quieras sobre mí
Oh, pero puedes ver lo que veo?
Amame, odiame
Oh, dí lo que quieras sobre mí
Todos los chicos y todas las chicas están rogando sí has visto a Amy

Si tu cherches Amy (Remix U-Tern)

La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
Oh chéri chéri, as-tu vu Amy ce soir ?
Est-elle aux toilettes ? Est-elle en train de fumer dehors ?
Oh chéri chéri, elle prendra un morceau de citron
Pour le cocktail que je vais lui acheter
Tu sais comment elle est ?
Oh
Oh, oh, dis-moi si tu l'as vue
Parce que je suis tellement, oh, je ne peux pas la sortir de ma tête
Je veux juste aller à la fête où elle va
Quelqu'un peut me ramener à la maison ?
Ha ha he he ha ha ho
Aime-moi, déteste-moi, dis ce que tu veux de moi
Mais tous les mecs et toutes les filles demandent si tu as vu Amy
Aime-moi, déteste-moi, mais peux-tu voir ce que je vois ?
Tous les mecs et toutes les filles demandent si tu as vu Amy
Aime-moi, déteste-moi
Amy m'a dit qu'elle me rencontrerait ici
Je ne sais ni où ni quand, et maintenant ils ferment le club
Je l'ai déjà vue une ou deux fois, elle connaît mon visage
Mais c'est difficile à voir avec tout le monde qui me bloque le passage
Oh, oh, dis-moi si tu l'as vue
Parce que je suis tellement, oh, je ne peux pas la sortir de ma tête
Je veux juste aller à la fête où elle va
Quelqu'un peut me ramener à la maison ?
Ha ha he he ha ha ho
Aime-moi, déteste-moi, dis ce que tu veux de moi
Mais tous les mecs et toutes les filles demandent si tu as vu Amy
Aime-moi, déteste-moi, mais peux-tu voir ce que je vois ?
Tous les mecs et toutes les filles demandent si tu as vu Amy
Oh, dis ce que tu veux sur moi
Oh, mais peux-tu voir ce que je vois ?
Aime-moi, déteste-moi
Oh, dis ce que tu veux sur moi
Alors dis-moi si tu l'as vue
(Elle portait ou comme elle aime)
Parce que j'attends ici depuis toujours
(Elle était hors ligne)
Oh chéri chéri, si tu as cherché Amy ce soir (Oh)
Oh chéri chéri, on fera ce que tu voudras
Oh chéri chéri, oh chéri chéri chéri
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
Aime-moi, déteste-moi, dis ce que tu veux de moi
Mais tous les mecs et toutes les filles demandent si tu as vu Amy
Aime-moi, déteste-moi, mais peux-tu voir ce que je vois ?
Tous les mecs et toutes les filles demandent si tu as vu Amy
Aime-moi, déteste-moi, dis ce que tu veux de moi (Oui)
Mais tous les mecs et toutes les filles demandent si tu as vu Amy
Aime-moi, déteste-moi, mais peux-tu voir ce que je vois ?
Tous les mecs et toutes les filles demandent si tu as vu Amy
Aime-moi, déteste-moi
Oh, dis ce que tu veux sur moi
Oh, mais peux-tu voir ce que je vois ?
Aime-moi, déteste-moi
Oh, dis ce que tu veux sur moi
Tous les mecs et toutes les filles demandent si tu as vu Amy