Britney Spears - Till the World Ends (Mixed) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Britney Spears - Till the World Ends (Mixed)




Till the World Ends (Mixed)
Jusqu'à la fin du monde (Mixé)
Till The World Ends Remix
Remix de Jusqu'à la fin du monde
Chimpanzee's is hatin' but I take it all in stride
Les chimpanzés détestent mais je prends tout ça avec philosophie
Put her in a jungle with bananas on the side
Mets-la dans une jungle avec des bananes à côté
Told you they'd revive you, sorry but somebody lied
Je t'ai dit qu'ils te réanimeraient, désolée mais quelqu'un a menti
I aint talking poultry when I say this chicken's fried
Je ne parle pas de volaille quand je dis que ce poulet est frit
Anyway Britney, why they so jealous that you teamed up with me
De toute façon Britney, pourquoi ils sont tellement jaloux que tu t'es associée à moi
Tell 'em they my son, yup, yella I'mma pick me
Dis-leur que c'est mon fils, ouais, jaune, je vais me choisir
Anyway, burned, whats that, I don't know, femme fatale
De toute façon, brûlée, c'est quoi ça, je ne sais pas, femme fatale
Sniff, sniff, cries, I done slayed your whole entire fucking life
Renifle, renifle, pleure, j'ai tué toute ta putain de vie
Oh oh, you got them? out
Oh oh, tu les as ? dehors
I done balled all day you
J'ai tapé toute la journée toi
What, what you tired, you need a break
Quoi, quoi tu es fatiguée, tu as besoin d'une pause
You was hot when? Ricki Lake!
Tu étais chaude quand ? Ricki Lake !
I notice that you got it
Je remarque que tu l'as
You notice that I want it
Tu remarques que je le veux
You know that I can take it to the next level baby
Tu sais que je peux l'emmener au niveau supérieur bébé
If you want this good s-t
Si tu veux ce bon s-t
Sicker than the remix
Plus malade que le remix
Baby let me blow your mind tonight
Bébé, laisse-moi te faire exploser l'esprit ce soir
It's Britney bitch, I'm Nicki Minaj and that's Kesha!
C'est Britney la salope, je suis Nicki Minaj et c'est Kesha !
I can't take it take it take no more
Je ne peux pas le prendre le prendre le prendre plus
Never felt like felt like this before
Je ne me suis jamais senti comme ça avant
Come on get me get me on the floor
Allez, mets-moi mets-moi sur le sol
DJ what you what you waiting for?
DJ, qu'est-ce que tu qu'est-ce que tu attends ?
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Watch me move when I lose, when I lose it hard
Regarde-moi bouger quand je perds, quand je perds fort
Get you off with a touch, dancing in the dark
Te faire vibrer d'un toucher, dansant dans l'obscurité
You notice what I'm wearing
Tu remarques ce que je porte
I'm noticing you staring
Je remarque que tu me regardes
You know that I can take it to the next level baby
Tu sais que je peux l'emmener au niveau supérieur bébé
Hotter than the A-list
Plus chaud que la liste A
Next one on my hit list
Le prochain sur ma liste de hits
Baby, let me blow your mind tonight
Bébé, laisse-moi te faire exploser l'esprit ce soir
I can't take it take it take no more
Je ne peux pas le prendre le prendre le prendre plus
Never felt like felt like this before
Je ne me suis jamais senti comme ça avant
Come on get me get me on the floor
Allez, mets-moi mets-moi sur le sol
DJ what you what you waiting for?
DJ, qu'est-ce que tu qu'est-ce que tu attends ?
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
See the sunlight, we ain't stopping
Voir la lumière du soleil, on ne s'arrête pas
Keep on dancing till the world ends
Continue de danser jusqu'à la fin du monde
If you feel it, let it happen
Si tu le sens, laisse-le arriver
Keep on dancing till the world ends
Continue de danser jusqu'à la fin du monde
Keep on dancing till the world ends
Continue de danser jusqu'à la fin du monde
Keep on dancing till the world ends
Continue de danser jusqu'à la fin du monde
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
See the sunlight, we ain't stopping
Voir la lumière du soleil, on ne s'arrête pas
Keep on dancing till the world ends
Continue de danser jusqu'à la fin du monde
If you feel it, let it happen
Si tu le sens, laisse-le arriver
Keep on dancing till the world ends
Continue de danser jusqu'à la fin du monde





Авторы: Lukasz Gottwald, Alexander Erik Kronlund, Martin Sandberg, Kesha Sebert


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.