Текст и перевод песни Britt Nicole - Ready

Ready

Ready, ready
Lately I′ve been reeling of the way you got me feeling
I've been tired of this for way too long
You give me answers when I didn′ t ask
You keep bringing up my past, always play the same old song
Tired of buying all your lies, acting like I am alright
So I hope you liked it last time' cause that will be the final time
I wear my painted smile and sing along
Yesterday's where you belong
Ready, ready to put you behind me
Ready, ready to go
Ready, ready to show you the doorway
I think you need to know
That taking your time is out of the question
You′re moving way too slow
I′ll never stay down, I don't want you around
Ready, ready to go
Can I make it anymore clear, you′re no longer welcome here
I guess you need to hear it again
I've got a brand new life, love is on my side
Game′s over, you lose, I win
Yes, I'll tell you one more time, no see you later, it′s goodbye
Hey, you need to pay attention
I don't know how you keep missin' everything I′m trying to say
Listen close, I′ m moving on
Ready, ready to put you behind me
Ready, ready to go
Ready, ready to show you the doorway
I think you need to know
That taking your time is out of the question
You're moving way too slow
I′ll never stay down, I don't want you around
Ready, ready to go
Ready, ready to put you behind me
Ready, ready to go
Ready, ready to show you the doorway
I think you need to know
That taking your time is out of the question
You′re moving way too slow
I'll never stay down, I don′t want you around
Ready, ready to go
I'll put this behind me, the way you define me
Love says I'm something more
I′m over the pain, I′m done with the shame
I found what I waited for
You left me with scars but He healed my heart
I found my place, secure in His arms
So I'll put this behind me, yeah, I′ll put you behind
I'll put you behind me
Ready, ready to put you behind me
Ready, ready to go
Ready, ready to show you the doorway
I think you need to know
That taking your time is out of the question
You′re moving way too slow
I'll never stay down, I don′t want you around
Ready, ready to go
Ready, ready, ready
I'll never stay down, I don't want you around
Ready, ready to go
Yeah, I′ll put this behind me
Yeah, I′ll put this behind me

Готова

Готова, готова
В последнее время я вся извелась из-за того, какие чувства ты во мне вызываешь
Я устала от этого уже очень давно
Ты даешь мне ответы, о которых я не просила
Ты продолжаешь ворошить мое прошлое, постоянно играешь одну и ту же песню
Устала покупать твою ложь, притворяться, что все в порядке
Надеюсь, тебе понравилось в последний раз, потому что это был последний раз
Я надеваю нарисованную улыбку и подпеваю
Твое место — во вчерашнем дне
Готова, готова оставить тебя позади
Готова, готова уйти
Готова, готова показать тебе на дверь
Думаю, тебе нужно знать
Что медлить больше нельзя
Ты двигаешься слишком медленно
Я никогда не сдамся, ты мне не нужен рядом
Готова, готова уйти
Могу ли я сказать яснее, тебе здесь больше не рады
Полагаю, тебе нужно услышать это снова
У меня новая жизнь, любовь на моей стороне
Игра окончена, ты проиграл, я выиграла
Да, я скажу тебе еще раз, прощай, до свидания
Эй, тебе нужно быть внимательнее
Я не понимаю, как ты можешь не замечать всего, что я пытаюсь сказать
Слушай внимательно, я иду дальше
Готова, готова оставить тебя позади
Готова, готова уйти
Готова, готова показать тебе на дверь
Думаю, тебе нужно знать
Что медлить больше нельзя
Ты двигаешься слишком медленно
Я никогда не сдамся, ты мне не нужен рядом
Готова, готова уйти
Готова, готова оставить тебя позади
Готова, готова уйти
Готова, готова показать тебе на дверь
Думаю, тебе нужно знать
Что медлить больше нельзя
Ты двигаешься слишком медленно
Я никогда не сдамся, ты мне не нужен рядом
Готова, готова уйти
Я оставлю это позади, то, как ты меня определяешь
Любовь говорит, что я нечто большее
Я преодолела боль, я покончила со стыдом
Я нашла то, чего ждала
Ты оставил мне шрамы, но Он исцелил мое сердце
Я нашла свое место, в безопасности в Его объятиях
Так что я оставлю это позади, да, я оставлю тебя позади
Я оставлю тебя позади
Готова, готова оставить тебя позади
Готова, готова уйти
Готова, готова показать тебе на дверь
Думаю, тебе нужно знать
Что медлить больше нельзя
Ты двигаешься слишком медленно
Я никогда не сдамся, ты мне не нужен рядом
Готова, готова уйти
Готова, готова, готова
Я никогда не сдамся, ты мне не нужен рядом
Готова, готова уйти
Да, я оставлю это позади
Да, я оставлю это позади