Stopky - Brixtn перевод на английский

Stopky

Stopky nejsou k tomu, aby stoply čas (stoply čas)

Došly esa, tak tahám černý Petry
Srdce neplesá, jen bubnuje na tepny
Vím, že to nebylo světlý, ale zamračený
Ale moje city nejsou ani o trochu víc nadšený
Teď
Chybí mi tvůj dotek
Chtěl bych bejt myšlenkama jinde než s tebou
Ale ty obrázky zebou a zebou a zebou
Brek si nedovolím
Měl bych spíš posypat nás dva solí
Zapálit, zamazat, zakopat, schovat
Proč jsou mi tak cizí tahleta slova?
A bolí a bodá

Že stopky nejsou k tomu, aby stoply čas
Můžu si max stopnout, jak dlouho z nás budu posekanej
Vzpomínky maj bílý zuby, ani kaz
A jestli byl, tak na fotkách je zamazanej
Zpětně bych to seknul na tvým starým bytě
Všechny ty barvy sytě vidím, jako by to bylo včera
Vidím, jako by to bylo včera

(Vidím, jako by to bylo včera)
(Vidím, jako by to bylo včera)

Nemá to budoucnost
Nebudu ti psát, nebudu ti volat
Tak proč se cejtím, že jdu po těch hrotech bos?
Proč mám v srdci díry a kusy olova?
Jak kostky ledu, mám rty od medu
Jak jsem se kolíbal v oparu jedů
Asi neměla bys ze mě radost
Asi neměla bys ze mě radost
Nemá to šťastnej konec
Je fuk, že zní durový tóny
Nemá to šťastnej konec
A stejně mám furt v hlavě hlasy, co mi
Našeptávaj nesmysly
Už mi to nad ránem nemyslí
Mlč hlupáku, mlč
Nech si to pro sebe
Ta patetická mlha tě stejně nikam nevede

Stopky nejsou k tomu, aby stoply čas
Můžu si max stopnout, jak dlouho z nás budu posekanej
Vzpomínky maj bílý zuby, ani kaz
A jestli byl, tak na fotkách je zamazanej
Zpětně bych to seknul na tvým starým bytě
Všechny ty barvy sytě vidím, jako by to bylo včera
Vidím, jako by to bylo včera

(Vidím, jako by to bylo včera)
(Vidím, jako by to bylo včera)

Stopky nejsou k tomu, aby stoply čas
Můžu si max stopnout, jak dlouho z nás budu posekanej
Vzpomínky maj bílý zuby, ani kaz
A jestli byl, tak na fotkách je zamazanej
Zpětně bych to seknul na tvým starým bytě
Všechny ty barvy sytě vidím jako by to bylo včera

Stopwatch

A stopwatch isn't for stopping time (stopping time)

Out of aces, so I'm drawing black Petras
My heart's not dancing, just drumming on my arteries
I know it wasn't bright, but cloudy
But my feelings aren't any more enthusiastic
Now
I miss your touch
I wish my thoughts were anywhere but with you
But those images chill and chill and chill
I won't allow myself to cry
I should rather sprinkle salt on us both
Burn it, smear it, bury it, hide it
Why are these words so foreign to me?
And it hurts and stings

A stopwatch isn't for stopping time
I can at most time how long I'll be wrecked because of you
Memories have white teeth, not a single cavity
And if there was one, it's smeared over in the photos
In retrospect, I would have ended it at your old apartment
I see all those vibrant colors, as if it were yesterday
I see it, as if it were yesterday

(I see it, as if it were yesterday)
(I see it, as if it were yesterday)

It has no future
I won't text you, I won't call you
So why do I feel like I'm walking on spikes barefoot?
Why do I have holes and pieces of lead in my heart?
Like ice cubes, my lips are from honey
As I rocked in the haze of poisons
You probably wouldn't be happy with me
You probably wouldn't be happy with me
It doesn't have a happy ending
It doesn't matter that major key tones are playing
It doesn't have a happy ending
And yet I still have voices in my head that
Whisper nonsense to me
My mind isn't working past dawn anymore
Shut up, fool, shut up
Keep it to yourself
That pathetic fog won't lead you anywhere anyway

A stopwatch isn't for stopping time
I can at most time how long I'll be wrecked because of you
Memories have white teeth, not a single cavity
And if there was one, it's smeared over in the photos
In retrospect, I would have ended it at your old apartment
I see all those vibrant colors, as if it were yesterday
I see it, as if it were yesterday

(I see it, as if it were yesterday)
(I see it, as if it were yesterday)

A stopwatch isn't for stopping time
I can at most time how long I'll be wrecked because of you
Memories have white teeth, not a single cavity
And if there was one, it's smeared over in the photos
In retrospect, I would have ended it at your old apartment
I see all those vibrant colors as if it were yesterday