Brixx - What Is It - перевод текста песни на французский

What Is It - Brixxперевод на французский




What Is It
What Is It
She said it's been a little while now
Elle a dit que ça faisait un moment maintenant
What are we
Qu'est-ce qu'on est
'Cause they said if he doesn't tie you down
Parce qu'ils ont dit que s'il ne te lie pas
He's still playing
Il joue encore
I say, don't listen to a word that they say
Je dis, n'écoute pas un mot de ce qu'ils disent
'Cause I'm the one whose calling you baby
Parce que je suis celui qui t'appelle ma chérie
So baby
Alors ma chérie
Its you and me
C'est toi et moi
If we want we can call it love
Si on veut, on peut appeler ça de l'amour
'Cause we know we're meant to be
Parce qu'on sait qu'on est faits l'un pour l'autre
There ain't no need to find a name for us
Pas besoin de trouver un nom pour nous
'Cause we both know how we feel
Parce qu'on sait tous les deux ce qu'on ressent
It is what it is
C'est ce que c'est
Yeah, woah
Ouais, ouais
It is what it is
C'est ce que c'est
Yeah-oh
Ouais-oh
It is what it is
C'est ce que c'est
There ain't no need to find a name for us
Pas besoin de trouver un nom pour nous
'Cause we both know that its real
Parce qu'on sait tous les deux que c'est réel
It is what it is
C'est ce que c'est
I say, you're a little unsure
Je dis, tu es un peu incertaine
Just follow me
Suis-moi juste
My heart says
Mon cœur dit
You're the one for sure
Tu es celle qu'il me faut
So let us be
Alors soyons-le
But I say, please listen to what your heart is sayin'
Mais je dis, s'il te plaît, écoute ce que ton cœur te dit
'Cause I'm the one whose calling you baby
Parce que je suis celui qui t'appelle ma chérie
And baby
Et ma chérie
Its you and me
C'est toi et moi
If we want we can call it love
Si on veut, on peut appeler ça de l'amour
'Cause I know we're meant to be
Parce que je sais qu'on est faits l'un pour l'autre
There ain't no need to find a name for us
Pas besoin de trouver un nom pour nous
'Cause we both know how we feel
Parce qu'on sait tous les deux ce qu'on ressent
It is what it is
C'est ce que c'est
Yeah, woah
Ouais, ouais
It is what it is
C'est ce que c'est
Yeah-oh
Ouais-oh
It is what it is
C'est ce que c'est
There ain't no need to find a name for us
Pas besoin de trouver un nom pour nous
'Cause we both know that its real
Parce qu'on sait tous les deux que c'est réel
It is what it is
C'est ce que c'est
Yeah, woah
Ouais, ouais
It is what it is
C'est ce que c'est
Yeah-oh
Ouais-oh
It is what it is
C'est ce que c'est
There ain't no need to find a name for us
Pas besoin de trouver un nom pour nous
'Cause we both know that its real
Parce qu'on sait tous les deux que c'est réel
It is what it is
C'est ce que c'est
If we want we can call it love
Si on veut, on peut appeler ça de l'amour
There ain't no need to find a name for us
Pas besoin de trouver un nom pour nous
It is what it is
C'est ce que c'est
Yeah, woah
Ouais, ouais
It is what it is
C'est ce que c'est
Yeah-oh
Ouais-oh
It is what it is
C'est ce que c'est
There ain't no need to find a name for us
Pas besoin de trouver un nom pour nous
'Cause we both know that its real
Parce qu'on sait tous les deux que c'est réel
It is what it is
C'est ce que c'est
Yeah, woah
Ouais, ouais
It is what it is
C'est ce que c'est
Yeah-oh
Ouais-oh
It is what it is
C'est ce que c'est
There ain't no need to find a name for us
Pas besoin de trouver un nom pour nous
'Cause we both know that its real
Parce qu'on sait tous les deux que c'est réel
It is what it is
C'est ce que c'est
It is what it is
C'est ce que c'est
It is what it is
C'est ce que c'est
There ain't no need to find a name for us
Pas besoin de trouver un nom pour nous
'Cause we both know that its real
Parce qu'on sait tous les deux que c'est réel
It is what it is
C'est ce que c'est





Авторы: Shawn Jones, Ildiko Basa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.