BRLY. - LIVING PROOF - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни BRLY. - LIVING PROOF




LIVING PROOF
LA PREUVE VIVANTE
Everything goes overheads
Tout passe par-dessus
Why they don't understand me
Pourquoi ils ne me comprennent pas
They gotta pay me some interest
Ils doivent me payer des intérêts
You can't box me out so I don't care what your stance is
Tu ne peux pas me mettre hors jeu, alors je me fiche de ta position
Motivation embedded in the Word, rest in the Scripture like linen
La motivation est intégrée dans la Parole, le repos dans les Écritures comme le lin
Same time schedule hectic, at the 9-5 I'm leaning
Le même horaire, chargé, à 9h-17h je suis penché
In pursuit to turn this pen to a pad
A la poursuite de transformer ce stylo en un bloc-notes
So like da 5'9, a career off rhymes I'm pursuing
Alors comme le 5'9, une carrière de rimes, je la poursuis
I pray the verses age gracefully
Je prie pour que les versets vieillissent avec grâce
The potency based off the fermentation of the Fruit that I bear
La puissance basée sur la fermentation du Fruit que je porte
Back on my grizzy, Weezy 07
Retour sur ma grizzy, Weezy 07
People a envy, serving early like breakfast to spill out the tea
Les gens sont envieux, ils servent tôt comme le petit-déjeuner pour répandre le thé
Then wonder why their feeling grey
Puis ils se demandent pourquoi ils se sentent gris
Keep grace at the forefront, no judgment
Garde la grâce au premier plan, pas de jugement
Only way to inflate humility is if your ego is punctured
La seule façon de gonfler l'humilité est si votre ego est percé
People a never know, till they hit a bump on the road
Les gens ne le savent jamais, jusqu'à ce qu'ils rencontrent un obstacle sur la route
Then realise, the direction of their journey is dependent on who
Puis ils réalisent que la direction de leur voyage dépend de qui
What is your truth
Quelle est ta vérité
Living life on the edge
Vivre la vie à la limite
Baby we living proof
Ma chérie, nous sommes la preuve vivante
All faith no sight
Toute la foi, pas de vue
What I'm alluding too
Ce à quoi je fais allusion
Life, all in His hands
La vie, toute dans Ses mains
Brudda its beautiful
Frère, c'est magnifique
What is your truth
Quelle est ta vérité
Living life on the edge
Vivre la vie à la limite
Baby we living proof
Ma chérie, nous sommes la preuve vivante
All faith no sight
Toute la foi, pas de vue
What I'm alluding too
Ce à quoi je fais allusion
Life, all in His hands
La vie, toute dans Ses mains
Brudda its beautiful
Frère, c'est magnifique
Step in vintage drapes in modern time
J'entre en draperies vintage en temps moderne
Just adds to the emphasis of longevity
Cela ajoute simplement à l'accent mis sur la longévité
Anything I wan do, I do long time
Tout ce que je veux faire, je le fais depuis longtemps
Anyone I love, I love long time
Tous ceux que j'aime, je les aime depuis longtemps
Don't believe in wrong time, I believe in lessons
Je ne crois pas au mauvais moment, je crois aux leçons
In the story of life some are permanent roles
Dans l'histoire de la vie, certains sont des rôles permanents
Other are reoccurring
D'autres sont récurrents
Wisdom a beauty defies time, applies at all times it's reoccurring
La sagesse est une beauté qui défie le temps, elle s'applique à tous les moments, elle est récurrente
Weight on your shoulders, Yaweh lift a heavy burden
Poids sur tes épaules, Yaweh lève un lourd fardeau
I been hot since 97, tracks spin decks like Darden
Je suis chaud depuis 97, les pistes tournent sur les platines comme Darden
Wordplay worth a ticket, miss a line, please don't beg your pardon
Un jeu de mots qui vaut un billet, si tu manques une ligne, s'il te plaît ne demande pas pardon
The mindset parallel to what got me started
L'état d'esprit parallèle à ce qui m'a fait démarrer
Never lose touch with your senses
Ne perds jamais contact avec tes sens
It happens, don't think you're too big for the fall
Ça arrive, ne pense pas que tu es trop grand pour tomber
(1 Corinthians 10)
(1 Corinthiens 10)
Cognition of yourself, a bring you more chances
La cognition de soi, te procure plus de chances
To make advances
Pour faire des progrès
To where you're destined to be
Vers l'endroit tu es destiné à être
My future in the hands of my Father, I'm a destiny child
Mon avenir est entre les mains de mon Père, je suis un enfant du destin
Serve without a rack, spilt my last
Servir sans un rack, j'ai tout donné
Everything I do is catered to you
Tout ce que je fais est pour toi
Everybody eats at the table, we cater to you
Tout le monde mange à la table, nous te servons
Malleable in posture, the Lord steering my heart
Malléable dans la posture, le Seigneur dirige mon cœur
Sculpting the essence of identity, my life a work of art
Sculptant l'essence de l'identité, ma vie est une œuvre d'art
What is truth
Quelle est la vérité
Living life on the edge
Vivre la vie à la limite
Baby we living proof
Ma chérie, nous sommes la preuve vivante
All faith no sight
Toute la foi, pas de vue
What I'm alluding too
Ce à quoi je fais allusion
Life all in His hands
La vie, toute dans Ses mains
Brudda its beautiful
Frère, c'est magnifique
What is your truth
Quelle est ta vérité
Living life on the edge
Vivre la vie à la limite
Baby we living proof
Ma chérie, nous sommes la preuve vivante
All faith no sight
Toute la foi, pas de vue
What I'm alluding too
Ce à quoi je fais allusion
Life, all in His hands
La vie, toute dans Ses mains
Brudda its beautiful
Frère, c'est magnifique
Free my dawgs
Libère mes mecs
I just pray the Lord a free my dawgs
Je prie juste le Seigneur pour qu'Il libère mes mecs
Locked up in them chains
Enfermés dans ces chaînes
Free my dawgs
Libère mes mecs
I just pray the Lord a free my dawgs
Je prie juste le Seigneur pour qu'Il libère mes mecs
Free my dawgs
Libère mes mecs
I just pray the Lord a free my dawgs
Je prie juste le Seigneur pour qu'Il libère mes mecs
Locked up in them chains
Enfermés dans ces chaînes
Free my dawgs
Libère mes mecs
I just pray the Lord a free my dawgs
Je prie juste le Seigneur pour qu'Il libère mes mecs





Авторы: Devante Downie


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.