BRLY. - PATHS - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни BRLY. - PATHS




PATHS
PATHS
(Uh phew
(Oh, ouf
Uh uh uh
Uh uh uh
I said break it down now
J'ai dit, décompose maintenant
Uh uh
Uh uh
I said break it down now
J'ai dit, décompose maintenant
Uh phew uh yah)
Oh, ouf uh yah)
What it do
Quoi de neuf
What you say
Qu'est-ce que tu dis
On a move
En mouvement
On a wave
Sur une vague
What it do
Quoi de neuf
What you say
Qu'est-ce que tu dis
On a move
En mouvement
On a wave
Sur une vague
Peer at your peers, not always how it appears
Regarde tes pairs, pas toujours comme ça apparaît
Life's direction could be dictated by a peer
La direction de la vie pourrait être dictée par un pair
Pops put emphasis, don't go switch gear
Papa met l'accent, ne change pas de vitesse
The reason behind, soon reappear
La raison derrière, bientôt réapparaître
The circle reflective of self, like the man in the mirror
Le cercle reflète le moi, comme l'homme dans le miroir
Influence is rife, gotta stay closer to God
L'influence est omniprésente, il faut rester plus près de Dieu
Wisdom in verses, we ain't quoting songs
La sagesse dans les versets, nous ne citons pas de chansons
The Word is my word, watch me follow the Leader
La Parole est ma parole, regarde-moi suivre le Chef
No hand on the shoulder, but you gotta stay in line
Pas de main sur l'épaule, mais tu dois rester dans le rang
Actions get bolder and stand out like italics
Les actions deviennent plus audacieuses et se démarquent comme des italiques
Emphasis on the Scripture, I cannot lose balance
L'accent sur l'Écriture, je ne peux pas perdre l'équilibre
But if I ever fall, it better be in love
Mais si jamais je tombe, c'est mieux en amour
Need to see your intentions, I'm not one for the blind date
J'ai besoin de voir tes intentions, je ne suis pas pour les rendez-vous à l'aveugle
But I'm a stand guy, put Him above
Mais je suis un mec debout, je le mets au-dessus
Exposed to vulnerabilities as I grow older
Exposé aux vulnérabilités en vieillissant
Not what I expected but I fellow with Christ
Pas ce à quoi je m'attendais, mais je suis avec Christ
It's all part of the journey
Tout cela fait partie du voyage
When you hit the pinnacles, what is left
Quand tu atteins les sommets, qu'est-ce qui reste
We was really tryna go and make a way
On essayait vraiment d'aller et de se faire un chemin
They try tell us we can't even make a way
Ils essaient de nous dire qu'on ne peut même pas se faire un chemin
Guess what we gon do, we gon make a way
Devine ce qu'on va faire, on va se faire un chemin
We was really tryna go and make a way
On essayait vraiment d'aller et de se faire un chemin
They try tell us we can't even make a way
Ils essaient de nous dire qu'on ne peut même pas se faire un chemin
Guess what we gon do, we gon make a way
Devine ce qu'on va faire, on va se faire un chemin
Validation in His promise, not the word of mouth
Validation dans sa promesse, pas dans les paroles
Don't usually fit in cause' I stand out
Je n'ai pas l'habitude de m'intégrer parce que je me démarque
Can't take heed, I challenged the flesh
Je ne peux pas faire attention, j'ai défié la chair
Outcast outcast, my identity can't be placed on pride
Paria, paria, mon identité ne peut pas être placée sur la fierté
Pops revealing my heart, eliminate any shortcomings that can hinder my stride
Papa révèle mon cœur, élimine toutes les lacunes qui peuvent entraver ma foulée
Bible plans coming in clutch, shout out Craig Groeschel
Les plans de la Bible arrivent en force, salut à Craig Groeschel
Dangerous prayers for a dangerous world
Des prières dangereuses pour un monde dangereux
Peace in the mind
La paix dans l'esprit
New wave, streams like a Tidal
Nouvelle vague, flux comme une marée
Slaps form a wave, we capturing souls
Les claques forment une vague, nous capturons des âmes
Went from fishy people to fishing for people
On est passés de gens poissonneux à la pêche aux gens
Despite the status of some, we all equal
Malgré le statut de certains, nous sommes tous égaux
Subtract iniquity, add divinity
Soustraire l'iniquité, ajouter la divinité
Real ones don't perish we eternalise
Les vrais ne périssent pas, nous éternelisons
Serving the realist One ever, you can't tell bout me the Source
Servir le seul réaliste, tu ne peux pas me parler de la Source
Longevity in the hustle, strength in the bone and muscle
Longevité dans la hustle, force dans l'os et le muscle
Stronger every round, the pen on Everlast
Plus fort à chaque round, le stylo sur Everlast
When I talk, it's from experience
Quand je parle, c'est par expérience
We was really tryna go and make a way
On essayait vraiment d'aller et de se faire un chemin
They try tell us we can't even make a way
Ils essaient de nous dire qu'on ne peut même pas se faire un chemin
Guess what we gon do, we gon make a way
Devine ce qu'on va faire, on va se faire un chemin





Авторы: Devante Downie


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.