Текст и перевод песни Bro - Jeg Vil La' Lyset Brænde
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Jeg Vil La' Lyset Brænde
Je veux laisser la lumière brûler
Stille
sommer
aften
vind
Soir
d'été
calme,
vent
Månen
trækker
i
din
sjæl
La
lune
attire
ton
âme
Kalder
ud,
der
hvor
regnbugen
ender
Appelle
là
où
l'arc-en-ciel
se
termine
Lad
mig
hviske
til
farvel
Laisse-moi
murmurer
au
revoir
Og
la'
min
dør
stå
på
klem
Et
laisse
ma
porte
entrouverte
Indtil
du
har
set,
hvad
du
ville
Jusqu'à
ce
que
tu
aies
vu
ce
que
tu
voulais
Indtil
du
er
hos
mig
igen
Jusqu'à
ce
que
tu
sois
de
retour
avec
moi
Jeg
vil
la'
lyset
brænde
Je
veux
laisser
la
lumière
brûler
Se,
mit
hjerte
gløder
i
natten
Vois,
mon
cœur
brûle
dans
la
nuit
For
at
du
kan
finde
vejen
hjem
Pour
que
tu
puisses
trouver
ton
chemin
Stille
sommer
morgenregn
Pluie
du
matin
d'été
calme
(Stille
sommer
morgenregn)
(Pluie
du
matin
d'été
calme)
(Gennem
byen
med
mig
selv)
(À
travers
la
ville
avec
moi-même)
Vinker
højt,
mod
din
flyver
på
himlen
Je
salue
haut,
vers
ton
avion
dans
le
ciel
(Mod
din
flyver)
(Vers
ton
avion)
Hør
mig
hviske
til
farvel
Écoute-moi
murmurer
au
revoir
Jeg
vil
la'
lyset
brænde
Je
veux
laisser
la
lumière
brûler
Og
la'
min
dør
stå
på
klem
Et
laisse
ma
porte
entrouverte
Indtil
du
har
set,
hvad
du
ville
Jusqu'à
ce
que
tu
aies
vu
ce
que
tu
voulais
Jeg
vil
la'
lyset
brænde
Je
veux
laisser
la
lumière
brûler
Og
la'
min
dør
stå
på
klem
Et
laisse
ma
porte
entrouverte
Se,
mit
hjerte
gløder
i
natten
Vois,
mon
cœur
brûle
dans
la
nuit
For
at
du
kan
finde
vejen
hjem
Pour
que
tu
puisses
trouver
ton
chemin
Og
la'
min
dør
stå
på
klem
Et
laisse
ma
porte
entrouverte
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Elisabeth G. Nielsen, Michael Bruun, Poul Halberg
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.