Bro Skywalker - Rose Over A Rocky Road - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Bro Skywalker - Rose Over A Rocky Road




Rose Over A Rocky Road
Rose Over A Rocky Road
Yeah, what you know about it
Ouais, tu sais de quoi je parle
Tell me who I am
Dis-moi qui je suis
Growing on a rocky road, I rose right beside the street
J'ai grandi sur une route cahoteuse, j'ai grandi juste à côté de la rue
It's a part of me, feel the energy as I speak
C'est une partie de moi, ressens l'énergie quand je parle
Take you a mushroom, go seek what I mean
Prends un champignon, va chercher ce que je veux dire
Blessing in the sky, to high
Bénédiction dans le ciel, trop haut
I'm walking to the beat (Ooh)
Je marche au rythme (Ooh)
I feel the vibes EQ'ing right under me
Je sens les vibrations d'égalisation juste en dessous de moi
Lessons rehearsing from ancestors when I breath
Leçons répétées des ancêtres quand je respire
I can move the weight to the world when I
Je peux déplacer le poids du monde quand je
I was barely thirteen when I elevated to another level
J'avais à peine treize ans quand j'ai élevé à un autre niveau
Nobody could hear me so I tuned up the treble
Personne ne pouvait m'entendre alors j'ai augmenté les aigus
Wisdom is the reason I don't deceive the devil
La sagesse est la raison pour laquelle je ne trompe pas le diable
Give em the energy, negativity will really ruin you
Donne-leur l'énergie, la négativité va vraiment te ruiner
I saw how much it directly effected mentality
J'ai vu à quel point cela affectait directement la mentalité
So I built it up with positive vibes only
Alors j'ai construit avec des vibrations positives uniquement
Tried to be the best that any version of me wanted to be
J'ai essayé d'être le meilleur que toute version de moi voulait être
Nothing came out, no momentum, I could barely breath
Rien n'est sorti, pas d'élan, j'avais du mal à respirer
Out loud, I felt that I was stupid, see
À haute voix, j'ai senti que j'étais stupide, tu vois
But when I took mushrooms and smoked weed at thirteen
Mais quand j'ai pris des champignons et fumé de l'herbe à treize ans
I was more free then anybody in prison city
J'étais plus libre que quiconque dans la ville prison
Strapped to the chair with patterns flowing out instead
Attaché à la chaise avec des motifs qui s'écoulaient à la place
Learned how to move the energy is what I did
J'ai appris à déplacer l'énergie, c'est ce que j'ai fait
Came right back, I see how real I did
Je suis revenu, je vois à quel point j'étais réel
Growing on a rocky road, I rose right beside the street
J'ai grandi sur une route cahoteuse, j'ai grandi juste à côté de la rue
It's apart of me, feel the energy as I speak
C'est une partie de moi, ressens l'énergie quand je parle
Take you a mushroom, go seek what I mean
Prends un champignon, va chercher ce que je veux dire
Blessing in the sky, to high, I'm walking to the beat
Bénédiction dans le ciel, trop haut, je marche au rythme
Oh I feel the vibes EQ'ing right under me
Oh, je sens les vibrations d'égalisation juste en dessous de moi
Lessons rehearsing from ancestors when I breath
Leçons répétées des ancêtres quand je respire
I can move the weight to the world when I speak
Je peux déplacer le poids du monde quand je parle
If you wanna know the truth
Si tu veux connaître la vérité
If you wanna know the true path of a spirit
Si tu veux connaître la vraie voie d'un esprit
Go read M 4 C H 1 N 3
Va lire M 4 C H 1 N 3
Mind of a soul in a organic machine
L'esprit d'une âme dans une machine organique
Until then, ill make a hit song for you to sing
Jusqu'à présent, je vais faire une chanson à succès pour que tu chantes
Right now, I'm tryna tell you there's even more in between
En ce moment, j'essaie de te dire qu'il y a encore plus entre les deux
Nothing is what it once may of seemed
Rien n'est ce qu'il aurait pu paraître autrefois
Deemed out of the ordinary, I took one for the team
Jugé hors du commun, j'ai pris une pour l'équipe
Understand the position that was given to me
Comprends la position qui m'a été donnée
The weight of this world, my passion flooded the sea
Le poids de ce monde, ma passion a inondé la mer
Wondering if you gave a dam so you could actually see
Je me demande si tu t'en fichais pour pouvoir réellement voir
What it means to me, Skywalker making the beats (Like)
Ce que cela signifie pour moi, Skywalker faisant les beats (Comme)
Growing through a rocky road, I rose right beside the street
J'ai grandi sur une route cahoteuse, j'ai grandi juste à côté de la rue
It's apart of me, feel the energy as I speak
C'est une partie de moi, ressens l'énergie quand je parle
Take you a mushroom, go see what I mean
Prends un champignon, va voir ce que je veux dire
Blessings in the sky, to high, I'm walking to the beat
Bénédictions dans le ciel, trop haut, je marche au rythme
Oh I feel the vibes EQ'ing right under me
Oh, je sens les vibrations d'égalisation juste en dessous de moi
Lessons rehearsing from ancestors when I speak
Leçons répétées des ancêtres quand je parle
I feel all the weight to the world when I dream
Je ressens tout le poids du monde quand je rêve
Do you feel it now, the energy that you need
Le ressens-tu maintenant, l'énergie dont tu as besoin
Aye let it roll out
Aye laisse-le rouler
Hope you like my beats
J'espère que tu aimes mes beats
I'm on the way
Je suis en route
I'm getting there
J'y arrive





Авторы: Lucas Weger


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.