Текст и перевод песни Bro Skywalker - Your Life

Your Life

This is my life
If you haven't seen my struggle
Don't worry I'm about to bubble
Flying so high, this is our time

The voices in the wind
Bring tribal instincts right out of my head
Every twist is a sin
Singing bible verses, when he ain't gonna forgive

Not worthy of the time just to have your faith tumbling again
So I choose to be self conscious, In a matter that I'm not God
But I know we are all descendants of the goddesses and ancestors above
No matter what they taught us, this our life to choose from
Be strong, wire your brain to go out and do something fun
Live long, and stay faithful to the ones you love

This life is not promised
Tomorrow, you could be gone
Set your standards higher, buy land
Maybe go for a run
Seems so far away to laying up in the sun
But its a luxury after we go out and get the job done

Be determined, stay consistent and then mentally go get you some
No matter the time it takes you got to make your own plate
After you bring in the groceries you got to put them all away
Cooking and cleaning up around even before it gets late
Nobody else gonna do it for you or drop money in the tank
So we all gotta get our **** together
Do better, work harder, or just be smarter (Huh)

This is our life
If I can beat the struggle
Get ready we bout to bubble
Flying so high, this is our time

Elevation takes good motivation to levitate
Negative situations teach lessons when you meditate
Dig down deep and you'll find the reasons they call it fate
Or it's just the choices we eventually gotta make

Either way it goes, plant your own and then watch it grow
You'll be surprised how fast your life can change on the go
Stay focused, I know you can do it
Don't never let nobody tell you anything different (Ever)

You gotta want it though
Believe and walk for the ones that give you the light
Dig deeper planning the flight
And shine bright, always

This is your life
If you haven't beat your struggle
Flying so high, this is my time (Sky walker)

Ta vie

C'est ma vie
Si tu n'as pas vu mes luttes
Ne t'inquiète pas, je vais bientôt faire des bulles
Je vole si haut, c'est notre moment

Les voix dans le vent
Rappellent les instincts tribaux qui sortent de ma tête
Chaque torsion est un péché
Je chante des versets bibliques, alors qu'il ne pardonnera pas

Pas digne du temps juste pour voir ta foi s'effondrer à nouveau
Alors je choisis d'être conscient de moi-même, en reconnaissant que je ne suis pas Dieu
Mais je sais que nous sommes tous des descendants des déesses et des ancêtres d'en haut
Peu importe ce qu'ils nous ont appris, c'est notre vie à choisir
Sois forte, connecte ton cerveau pour sortir et faire quelque chose de fun
Vis longtemps et reste fidèle à ceux que tu aimes

Cette vie n'est pas promise
Demain, tu pourrais être partie
Fixe tes standards plus haut, achète un terrain
Peut-être fais un jogging
Ça semble tellement loin de se prélasser au soleil
Mais c'est un luxe après qu'on soit sorti et qu'on ait fait le travail

Sois déterminée, reste cohérente et puis mentalement, va chercher ce qui t'appartient
Peu importe le temps que ça prend, tu dois faire ton propre plat
Une fois que tu as ramené les courses, tu dois les ranger
Cuisiner et nettoyer partout même avant qu'il ne soit tard
Personne d'autre ne va le faire pour toi ou mettre de l'argent dans le réservoir
Donc on doit tous se mettre au travail
Faire mieux, travailler plus dur, ou être plus intelligente (Hein)

C'est notre vie
Si je peux vaincre les difficultés
Prépare-toi, on va bientôt faire des bulles
On vole si haut, c'est notre moment

L'élévation exige une bonne motivation pour léviter
Les situations négatives donnent des leçons quand tu médis
Creuse profond et tu trouveras les raisons pour lesquelles ils appellent ça le destin
Ou ce ne sont que les choix que nous devons finalement faire

Quoi qu'il arrive, plante ton propre jardin et regarde-le pousser
Tu seras surprise de voir à quelle vitesse ta vie peut changer en mouvement
Reste concentrée, je sais que tu peux le faire
Ne laisse jamais personne te dire le contraire (Jamais)

Tu dois le vouloir vraiment
Crois et marche pour ceux qui te donnent la lumière
Creuse plus profond en planifiant le vol
Et brille toujours

C'est ta vie
Si tu n'as pas vaincu tes difficultés
On vole si haut, c'est mon moment (Sky walker)