Bro Skywalker - Playaz Alibi - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Bro Skywalker - Playaz Alibi




Playaz Alibi
L'alibi du Player
Say brother, you should go out with us tonight
Dis frère, tu devrais sortir avec nous ce soir
Got these bad females out there
Il y a ces femmes magnifiques là-bas
I know you need something for the video
Je sais que t'as besoin de quelque chose pour le clip
Next album you working gonna be dope mane
Le prochain album sur lequel tu bosses va être du tonnerre mec
Its just a part of it
Ça fait partie du jeu
Nah, bruh, shit, I gotta stay focused, man
Non, mec, merde, je dois rester concentré, mec
You gon' enjoy that for me, though
Profites-en pour moi
Let me know if anything
Dis-moi si y a quoi que ce soit
Make sure you don't leave without bruh though
Assurez-vous de ne pas partir sans mon pote cependant
Shid keep your eye out!
Mec, garde l'œil ouvert!
I was low-key, working for the best of me
J'étais discret, travaillant pour le meilleur de moi-même
The last beat I made, I realized that I'm proud to be
Le dernier beat que j'ai fait, j'ai réalisé que je suis fier d'être
A leader for my people, I'm genuine
Un leader pour mon peuple, je suis authentique
Honestly, a rebel to the devils who walking close
Honnêtement, un rebelle pour les démons qui marchent près
So you can see the prodigy of a new world
Pour que tu puisses voir le prodige d'un nouveau monde
Not explored
Inexploré
Cut by an old sword
Coupé par une vieille épée
But look who bleedin' more
Mais regarde qui saigne le plus
Smokin' straight out the store
Fumant directement sorti du magasin
Rusted to the core
Rouillé jusqu'à la moelle
Blessed I'm not on the floor
Béni je ne suis pas sur le sol
Prayin' to the Lord
Priant le Seigneur
Like, ooh, Sky, give me a sign
Comme, ooh, Sky, donne-moi un signe
Just let me know what I'm gonna find
Dis-moi juste ce que je vais trouver
It's your peace of mind when it's all inside
C'est ta tranquillité d'esprit quand tout est à l'intérieur
How many more times do you gotta ride just to shine
Combien de fois tu dois encore rouler juste pour briller
Get on stage and rhyme, one of a kind
Monte sur scène et rime, unique en son genre
Shout out to X, yea it was all aligned
Salut à X, ouais tout était aligné
Watch us redesigned this fiend of time
Regarde-nous redessiner ce démon du temps
Breaking all of the lines
Briser toutes les lignes
Like, if we work together, we can change the world
Comme, si nous travaillons ensemble, on peut changer le monde
Paint better pictures for every little boy and girl
Peindre de plus belles images pour chaque petit garçon et fille
Why you so positive?
Pourquoi tu es si positif?
Cause I'm playa made across the board
Parce que je suis un Player fait sur mesure
Consumers relating to the spirit
Les consommateurs s'identifient à l'esprit
I'm just pushing it more
Je ne fais que le pousser plus loin
I used to be low, but I found a way that we can make it
J'étais au plus bas, mais j'ai trouvé un moyen d'y arriver
Orchestrated, and it's all our destined that we can change it
Orchestré, et c'est notre destin à tous que nous puissions le changer
So I wouldn't suggest it if you ain't learning from this pain
Je ne le suggérerais donc pas si tu n'apprends pas de cette douleur
Living to be insane
Vivre pour être fou
But it's not the same
Mais ce n'est pas pareil
To be traumatized in this game
Être traumatisé dans ce jeu
We all was killing them softly without any reflection of rain
On les tuait tous doucement sans aucun reflet de pluie
But I was holding the levees as I was hearing your name
Mais je tenais les digues alors que j'entendais ton nom
Bouncing out the system, they couldn't pay me to break the strain
Rebondissant hors du système, ils ne pouvaient pas me payer pour briser la tension
Flooding the game with worth only I can paint
Inonder le jeu avec une valeur que je suis le seul à pouvoir peindre
What a shame, cause we all in our own lane
C'est dommage, car on est tous dans notre propre voie
Can't complain
On ne peut pas se plaindre
It's provocative when you living for a change
C'est provocateur quand on vit pour un changement
Muscle to a strain
Muscle à une tension
I gotta stretch it
Je dois l'étirer
Nowadays she be feeling my range
De nos jours, elle ressent mon étendue
Quite strange
Assez étrange
But I'm at the age where I question if it's worth running again
Mais j'ai l'âge je me demande si ça vaut le coup de courir à nouveau
But I'm not a pimp, I'm a Playa
Mais je ne suis pas un proxénète, je suis un Player
I'm doing you a favor, the alibi is for later
Je te fais une faveur, l'alibi c'est pour plus tard
If we work together, we can change the world
Si on travaille ensemble, on peut changer le monde
Paint better pictures for every little boy and girl
Peindre de plus belles images pour chaque petit garçon et fille
Why you so positive?
Pourquoi tu es si positif?
Cause I'm Playa made across the board
Parce que je suis un Player fait sur mesure
Consumers relating to the spirit
Les consommateurs s'identifient à l'esprit
I'm just pushing it more
Je ne fais que le pousser plus loin
While you was gone, I was making some hits
Pendant que tu étais partie, je faisais des cartons
You thought I was wrong, but now I'm hitting like this
Tu pensais que j'avais tort, mais maintenant je frappe comme ça
Where you was at, I was climbing out of the abyss
tu étais, je grimpais hors de l'abîme
To find a world that only cares about bliss
Pour trouver un monde qui ne se soucie que du bonheur
And that ignorance is just our mind blowing a kiss
Et que l'ignorance, c'est juste notre esprit qui envoie un baiser
That we ain't shit
Qu'on est rien du tout
Reflections of we the best
Reflets de nous les meilleurs
Shout out Khaled, I'ma be connecting the rest
Salut Khaled, je vais connecter le reste
I came from nothing and turned my self proclaimed trash to my platinum vest
Je venais de rien et j'ai transformé mes propres déchets en gilet pare-balles en platine
All the plaques will come from what I'm gonna be producing next
Toutes les plaques viendront de ce que je vais produire ensuite
I'm still learning how to bring all from my chest
J'apprends encore à tout sortir de ma poitrine
Like it's a game we play, I'm just outmaneuvering my own mess
Comme si c'était un jeu auquel on jouait, je ne fais que déjouer mon propre désordre
My heart was broken a long time ago
Mon cœur a été brisé il y a longtemps
So I was welding it together to see how I could level it up
Alors je le soudais pour voir comment je pouvais le faire passer au niveau supérieur
After I passed my hardest test, beating my own game
Après avoir réussi mon test le plus difficile, battant mon propre jeu
I realized I'm the one that's gonna be connecting the best
J'ai réalisé que c'est moi qui allais connecter le meilleur
So if we work together, we can change the world
Donc, si on travaille ensemble, on peut changer le monde
Paint better pictures for every little boy and girl
Peindre de plus belles images pour chaque petit garçon et fille
Why you so positive?
Pourquoi tu es si positif?
Cause I'm Playa made across the board
Parce que je suis un Player fait sur mesure
Consumers relating to the spirit
Les consommateurs s'identifient à l'esprit
I'm just pushing it more
Je ne fais que le pousser plus loin
Found out the internal spirit burns everyday to show me my worth
J'ai découvert que l'esprit intérieur brûle tous les jours pour me montrer ma valeur
So I sit back and investigate how I'm a product of my health
Alors je m'assois et j'examine comment je suis un produit de ma santé





Авторы: Lucas Weger


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.