Текст и перевод песни Broadcast - Ominous Cloud

Ominous Cloud

Oh let me sail away
From the beach and lonely bay
The boats on the sea are blissfully free
They will come to no harm
'Cause the waves are so calm

Oh let me think a while
To the playground of your smile
The wind through the flame
Whistles your name
Though you said goodbye
You did not leave my mind

Oh I've got to get away
From this town don't want to face
The ominous clouds

But not now

I've got to find a place
Be myself and learn to face
The ominous clouds

But not now

I want to sail away
Want to look back on the day
And hide with my hand
What's left of the land
Though I leave it behind
It will not leave my mind

Oh I've got to get away
From this town don't want to face
The ominous clouds

Oh not now

I've got to find a place
Be myself and learn to face
The ominous clouds

Oh not now, not now

But not now, not now

Nuage menaçant

Oh, laisse-moi naviguer
Loin de la plage et de la baie solitaire
Les bateaux sur la mer sont joyeusement libres
Ils ne seront pas en danger
Car les vagues sont si calmes

Oh, laisse-moi penser un moment
Au terrain de jeu de ton sourire
Le vent à travers la flamme
Siffle ton nom
Bien que tu aies dit au revoir
Tu n'as pas quitté mon esprit

Oh, je dois m'en aller
De cette ville, je ne veux pas affronter
Les nuages ​​menaçants

Mais pas maintenant

Je dois trouver un endroit
Être moi-même et apprendre à faire face
Aux nuages ​​menaçants

Mais pas maintenant

Je veux naviguer
Je veux regarder en arrière sur la journée
Et cacher avec ma main
Ce qui reste du pays
Bien que je le laisse derrière moi
Il ne quittera pas mon esprit

Oh, je dois m'en aller
De cette ville, je ne veux pas affronter
Les nuages ​​menaçants

Oh, pas maintenant

Je dois trouver un endroit
Être moi-même et apprendre à faire face
Aux nuages ​​menaçants

Oh, pas maintenant, pas maintenant

Mais pas maintenant, pas maintenant