Toxic - Brochard перевод на французский

Toxic

Putting me out? It's 4 in the morning
Wouldn't u rather me making u moaning
Goin down on ya got yo toes all curled in
But u rather be fussing and goin in
Baby just chill why u yelling all at me
baby be for real did u really try to stab me?
Throwing dishes at me calling up ya daddy
Tryna get ya brother to come jump at me
Baby hang up keep them niggas out our business
U want me to leave when u know
U gonna miss this know u wanna hit this
Know u wanna kiss this when I'm begging u please
Down on my knees
I need u to take a second to breath
I need u to think of the good memories
All this cussing me out and putting me out
Is tearing us apart let me do my part
But going thru my phone when a nigga tryna sleep
It's obvious u don't want no peace
It's obvious u don't trust me
It's obvious u wanna fight me
Checking on me makes u look guilty
It's obvious you've done something
It's obvious you're projecting
It's obvious we cannot be free

Always going thru my phone
Tryna find something thats wrong
Working late theirs no lies told
Baby this is toxic
Here we go another round
I just wanna take u down
No more fuss don't make a sound
Baby can u stop it?
Always thinking I'ma cheat
Cuz u know that I'ma freak
A new fight every single week
Baby this is toxic
Now I'm thinking like u boo
Cuz u acting like a foo
Gots some questions for u too
Now u wanna drop it?

Always going thru my phone
Tryna find something thats wrong
Working late theirs no lies told
Baby this is toxic
Here we go another round
I just wanna take u down
No more fuss don't make a sound
Baby can u stop it?
Always thinking I'ma cheat
Cuz u know that I'ma freak
A new fight every single week
Baby this is toxic
Now I'm thinking like u boo
Cuz u acting like a foo
Gots some questions for u too
Now u wanna drop it?

Baby this is toxic
Baby can you stop it?

Toxique

Tu me mets dehors ? Il est 4 heures du matin
Tu préférerais pas que je te fasse gémir ?
Je te descends, tes orteils se recroquevillent
Mais tu préfères te disputer et t'énerver
Bébé, calme-toi, pourquoi tu cries comme ça ?
Bébé, sois franche, as-tu vraiment essayé de me poignarder ?
Tu me jettes des assiettes, tu appelles ton père
Tu essayes de faire venir ton frère pour qu'il me saute dessus
Bébé, raccroche, laisse ces mecs hors de nos affaires
Tu veux que je parte alors que tu sais
Que ça va te manquer, tu sais que tu veux ça
Tu sais que tu veux embrasser ça quand je te supplie
À genoux
J'ai besoin que tu prennes une seconde pour respirer
J'ai besoin que tu penses aux bons souvenirs
Toutes ces insultes et le fait de me mettre dehors
Nous déchirent, laisse-moi faire ma part
Mais fouiller dans mon téléphone quand j'essaie de dormir
C'est évident que tu ne veux pas de paix
C'est évident que tu ne me fais pas confiance
C'est évident que tu veux te battre avec moi
Me surveiller te fait paraître coupable
C'est évident que tu as fait quelque chose
C'est évident que tu projettes
C'est évident que nous ne pouvons pas être libres

Toujours à fouiller dans mon téléphone
À essayer de trouver quelque chose qui cloche
Je travaille tard, il n'y a pas de mensonges
Bébé, c'est toxique
On y va, un autre round
Je veux juste te prendre
Plus de disputes, ne fais pas de bruit
Bébé, peux-tu arrêter ?
Tu penses toujours que je vais tromper
Parce que tu sais que je suis un chaud lapin
Une nouvelle dispute chaque semaine
Bébé, c'est toxique
Maintenant je pense comme toi, chérie
Parce que tu agis comme une folle
J'ai aussi des questions pour toi
Maintenant tu veux laisser tomber ?

Toujours à fouiller dans mon téléphone
À essayer de trouver quelque chose qui cloche
Je travaille tard, il n'y a pas de mensonges
Bébé, c'est toxique
On y va, un autre round
Je veux juste te prendre
Plus de disputes, ne fais pas de bruit
Bébé, peux-tu arrêter ?
Tu penses toujours que je vais tromper
Parce que tu sais que je suis un chaud lapin
Une nouvelle dispute chaque semaine
Bébé, c'est toxique
Maintenant je pense comme toi, chérie
Parce que tu agis comme une folle
J'ai aussi des questions pour toi
Maintenant tu veux laisser tomber ?

Bébé, c'est toxique
Bébé, peux-tu arrêter ?