Get U Home - Brochard перевод на французский

Get U Home

Baby if u listen
And pay attention
I'm just tryna get alone
Get U Alone
Cuz I got what u missing
My diamonds glissin
I'm just tryna take u home
Home
And baby if u wit it
Then hop up in it
I don't wanna waste no time
Waste no time
Cuz u got what I needing
I'm hella feenin
I just wanna get u home
Home

I'm lookin at that body and i'm thinking yea buddy
We can keep it on a hush I ain't tellin nobody
I gotta make a move
Wanna get to know u
So tell me what's the move
It's passed a quarter of two
U looking at me and im looking at u
So I'm all up in her ear saying things ima do
She look me up and down saying do I know u
Baby use your phone u can google me boo

Baby if u listen
And pay attention
I'm just tryna get alone
Get U Alone
Cuz I got what u missing
My diamonds glissin
I'm just tryna take u home
Home
And baby if u wit it
Then hop up in it
I don't wanna waste no time
Waste no time
Cuz u got what I needing
I'm hella feenin
I just wanna get u home
Home

Listen I'm yo man don't be playin alright
I'm hearing what u sayin
But it ain't sounding right
Let your guards down
U know im your type
U know im right.
Not being cocky it's just confidence
U feel this chemistry that's the evidence
Should I get another round or we gonna split?
She start feelin on my whoa

Baby if u listen
And pay attention
I'm just tryna get alone
Get U Alone
Cuz I got what u missing
My diamonds glissin
I'm just tryna take u home
And baby if u wit it
Then hop up in it
I don't wanna waste no time
Waste no time
Cuz u got what I needing
I'm hella feenin
I just wanna get u home
Home

Te ramener à la maison

Bébé, si tu écoutes
Et fais attention
J'essaie juste de te retrouver seule
Te retrouver seule
Parce que j'ai ce qui te manque
Mes diamants brillent
J'essaie juste de te ramener à la maison
À la maison
Et bébé, si tu es d'accord
Alors monte dedans
Je ne veux pas perdre de temps
Perdre de temps
Parce que tu as ce dont j'ai besoin
J'en ai terriblement envie
Je veux juste te ramener à la maison
À la maison

Je regarde ton corps et je me dis "ouais, ma belle"
On peut garder ça secret, je ne le dirai à personne
Je dois faire un move
Je veux apprendre à te connaître
Alors dis-moi ce qu'on fait
Il est plus de deux heures et quart
Tu me regardes et je te regarde
Alors je lui murmure à l'oreille ce que je vais lui faire
Elle me regarde de haut en bas et me demande si je la connais
Bébé, utilise ton téléphone, tu peux me googler, ma belle

Bébé, si tu écoutes
Et fais attention
J'essaie juste de te retrouver seule
Te retrouver seule
Parce que j'ai ce qui te manque
Mes diamants brillent
J'essaie juste de te ramener à la maison
À la maison
Et bébé, si tu es d'accord
Alors monte dedans
Je ne veux pas perdre de temps
Perdre de temps
Parce que tu as ce dont j'ai besoin
J'en ai terriblement envie
Je veux juste te ramener à la maison
À la maison

Écoute, je suis ton homme, ne joue pas, d'accord ?
J'entends ce que tu dis
Mais ça ne sonne pas juste
Baisse ta garde
Tu sais que je suis ton genre
Tu sais que j'ai raison
Ce n'est pas de l'arrogance, c'est juste de la confiance
Tu sens cette alchimie, c'est la preuve
Je prends un autre verre ou on s'en va ?
Elle commence à me toucher...

Bébé, si tu écoutes
Et fais attention
J'essaie juste de te retrouver seule
Te retrouver seule
Parce que j'ai ce qui te manque
Mes diamants brillent
J'essaie juste de te ramener à la maison
Et bébé, si tu es d'accord
Alors monte dedans
Je ne veux pas perdre de temps
Perdre de temps
Parce que tu as ce dont j'ai besoin
J'en ai terriblement envie
Je veux juste te ramener à la maison
À la maison