Текст и перевод песни Brock Ansiolitiko feat. Khan DobleL - Galaxias

Galaxias

Started from the bottom of the bottom
Baby you were right there with me
Now you ain't gotta worry about a problem
Everything you want that's on me

Living life stress free, cause you believed in me
Now we sittin on top
So the whole damn world
Can see it ain't make believe

Si sabes la salida dime cómo
Me pesa la vida por andar con pies de plomo
Dejo el corazón en la ventana y me desplomo
Pero cada vez que vuelvo no lo veo ni por asomo

En la boca del engaño cualquier palabra es verdad
A los ojos de un esclavo la cárcel es libertad
La galaxia puso estrellas por miedo a la oscuridad
Y ahora sangran todas ellas heridas de gravedad

Hablo con Cristo pero no hay Dios que me entienda
Me ha mostrado el rumbo pero he cortado las riendas
Me ha dicho, se valiente y no te vendas
Como si la música pagara mi vivienda

Me dejo salud, soy un enfermo de letras
Hasta cuando duermo escribo versos con las zetas
No supe ver cometas en el manto de una piel
Pero sí doblé un papel y me imaginé un planeta

Ven a verme cuando sepas tener fé
Gritó el reflejo de mi mismo ardiendo en fuego
Le pregunté, ¿para qué quieres arder?
Me contestó, ¿para qué quieres ser ciego?

Y escalando por el párpado del ojo de una rima
Vi que el ángel y el diablo mataban por su retina
Abrí la caja de Pandora buscando una bailarina
Y allí solo estaba el tiempo bailando con la rutina

Started from the bottom of the bottom
Baby you were right there with me
Now you ain't gotta worry about a problem
Everything you want that's on me

Living life stress free, cause you believed in me
Now we sittin on top
So the whole damn world
Can see it ain't make believe

Va por el tiempo que me queda respirando este humo negro
Mañana estaré muerto, vente conmigo y gastemos mi tiempo
Tengo los pies colgando en la luna y el mundo es nuestro
Yo que antes jugaba con tierra y ya estaba contento

Cuando nace luz en mí es porque estoy escribiendo
Nadie puede hacerme daño si estoy aquí dentro
Vivo en vórtice atrapado entre agujeros negros
Ayer sólo unía versos hoy dibujo uni-versos

Yo que solamente canto por sentir canciones
Dibujé en tu iris un arco y le diste colores
Nunca fui de los mejores pero ¿qué importó?
Siempre fui de los autores de mi descontrol

Estoy dejándome las barbas por ganar la guerra
Por miedo a la parca, por miedo a la cuerda
Cuida bien de tu granito, cualquier día se hace una perla
Yo cuidé mi dolor y así fue, nacieron mis letras

Con las nubes entre mis pies y el cielo entre mis manos
Se supone que aquí están los que algún día marcharon
Corazón en el puño, sentimientos cerrados
Por el cosmos de sus ojos yo fui su estrellado

La muerte baila sola aunque lo hace a mi lado
Tú deja ya todo por lo que has luchado
Tú olvida todo lo que te he contado
Porque sólo son palabras vanas de otro simple humano

Started from the bottom of the bottom
Baby you were right there with me
Now you ain't gotta worry about a problem
Everything you want that's on me

Living life stress free, cause you believed in me
Now we sittin on top
So the whole damn world
Can see it ain't make believe

Галактики

Мы начинали с самого дна
Детка, ты была рядом со мной
Теперь тебе не нужно беспокоиться о проблемах
Всё, что ты хочешь, я тебе дам

Живем без стресса, потому что ты верила в меня
Теперь мы на вершине
Так что весь чёртов мир
Может видеть, что это не выдумка

Если знаешь выход, скажи мне как
Жизнь тяжела, когда идешь со свинцовыми ногами
Оставляю сердце на окне и падаю
Но каждый раз, когда возвращаюсь, не вижу его даже близко

Во рту обмана любое слово - правда
В глазах раба тюрьма - это свобода
Галактика разместила звезды из-за страха перед темнотой
И теперь все они кровоточат, раненые гравитацией

Говорю с Христом, но нет Бога, который меня понимает
Он указал мне путь, но я обрезал поводья
Он сказал мне, будь смелым и не продавайся
Как будто музыка оплачивает мое жилье

Я оставляю здоровье, я больной буквами
Даже когда сплю, пишу стихи с буквами "z"
Я не смог увидеть кометы в мантии кожи
Но я сложил лист бумаги и представил себе планету

Приходи ко мне, когда научишься верить
Кричал мой собственный отражение, горящее в огне
Я спросил его, зачем ты хочешь гореть?
Он ответил мне, зачем ты хочешь быть слепым?

И взбираясь по веку глаза рифмы
Я увидел, что ангел и дьявол убивали за свою сетчатку
Я открыл ящик Пандоры в поисках танцовщицы
И там было только время, танцующее с рутиной

Мы начинали с самого дна
Детка, ты была рядом со мной
Теперь тебе не нужно беспокоиться о проблемах
Всё, что ты хочешь, я тебе дам

Живем без стресса, потому что ты верила в меня
Теперь мы на вершине
Так что весь чёртов мир
Может видеть, что это не выдумка

Это за то время, что мне осталось дышать этим черным дымом
Завтра я буду мертв, пойдем со мной и потратим мое время
Мои ноги свисают с луны, и мир наш
Я, который раньше играл с землей, и был доволен

Когда во мне рождается свет, это потому, что я пишу
Никто не может причинить мне боль, если я здесь внутри
Я живу в вихре, застрявшем между черными дырами
Вчера я только соединял стихи, сегодня рисую уни-версы

Я, который пою только для того, чтобы чувствовать песни
Я нарисовал в твоей радужке арку, и ты раскрасила ее
Я никогда не был одним из лучших, но какое это имело значение?
Я всегда был одним из авторов своего беспорядка

Я отдаю все силы, чтобы выиграть войну
Из-за страха перед смертью, из-за страха перед веревкой
Береги свою песчинку, однажды она станет жемчужиной
Я лелеял свою боль, и так родились мои стихи

С облаками между ног и небом в руках
Предполагается, что здесь те, кто однажды ушли
Сердце в кулаке, чувства закрыты
Для космоса их глаз я был их звездным небом

Смерть танцует одна, хотя и рядом со мной
Ты оставь уже все, за что боролась
Ты забудь все, что я тебе рассказал
Потому что это всего лишь пустые слова еще одного простого человека

Мы начинали с самого дна
Детка, ты была рядом со мной
Теперь тебе не нужно беспокоиться о проблемах
Всё, что ты хочешь, я тебе дам

Живем без стресса, потому что ты верила в меня
Теперь мы на вершине
Так что весь чёртов мир
Может видеть, что это не выдумка