Broder John feat. Ikhana - GENOM ALLT - перевод текста песни на французский

Ah yeah, det här är Powerpose FM

Ah ouais, c’est Powerpose FM

Vi ska nog kalibrera känslan lite grann man

On va bien calibrer un peu le feeling, mec

(Jag har nått för det, jag har nått för det)

(J’ai atteint pour ça, j’ai atteint pour ça)

Den här är för dig som behöver 4 minuter 41 sekunders paus

Celle-là c’est pour toi qui a besoin de 4 minutes 41 secondes de pause

Från dig själv

De toi-même

(Jag har nått för det, jag har nått för det)

(J’ai atteint pour ça, j’ai atteint pour ça)

Den här går ut till er

Celle-là, c’est pour vous

Se på dig nu lilla tänkarn

Regarde-toi maintenant, petite pensante

Det är nu vi visar hur man håller det uppe

C’est maintenant qu’on montre comment on maintient le cap

När vi är som längst nere

Quand on est au plus bas

Det här är Powerpose

C’est Powerpose

Ni vet var ni hörde det först man

Vous savez où vous l’avez entendu en premier, mec

Mina tankar

Mes pensées

Tar en drift nästan varje kväll

Prend une dérive presque tous les soirs

Det är lugnt (det är lungt)

C’est cool (c’est cool)

Okej (okej)

Okay (okay)

Hjärtat tar mig över så mycket, jag är långt ned

Le cœur me porte tellement, je suis loin en bas

Det är lungt, mhm

C’est cool, mhm

Okej

Okay

Sånt som drar mig nеd långsamt

Ce genre de choses qui me tirent vers le bas lentement

Jag känner det så våldsamt

Je le sens si violemment

(Känner dеt så våldsamt)

(Je le sens si violemment)

Men det är lugnt, okej, det är bra nu

Mais c’est cool, okay, c’est bon maintenant

Sånt som drar mig ned långsamt

Ce genre de choses qui me tirent vers le bas lentement

Jag känner det så våldsamt

Je le sens si violemment

Men det är lugnt, okej, det är bra nu

Mais c’est cool, okay, c’est bon maintenant

(Men det är lugnt, okej, det är bra nu)

(Mais c’est cool, okay, c’est bon maintenant)

Om det frekvensen går i

Si la fréquence y va

Genom allt (den kommer finnas där i)

Par-dessus tout (elle sera là-dedans)

Genom allt (den kommer följa dig i)

Par-dessus tout (elle te suivra)

Genom allt (den kommer finnas där i)

Par-dessus tout (elle sera là-dedans)

Genom allt

Par-dessus tout

I mina tankar

Dans mes pensées

Jag räknar fel nästan varje (en, två)

Je fais presque tous les calculs faux (un, deux)

(Det är lugnt)

(C’est cool)

Okej

Okay

Det känns som jag är nått på spåren

Je sens que j’ai trouvé quelque chose

Men hamnar fel nästan varje kväll (en, två)

Mais je me retrouve presque tous les soirs dans le mauvais sens (un, deux)

Och det är lugnt

Et c’est cool

Okej

Okay

Sånt som drar mig ned långsamt

Ce genre de choses qui me tirent vers le bas lentement

Jag känner det så våldsamt

Je le sens si violemment

(Känner det så våldsamt)

(Je le sens si violemment)

Men det är lugnt, okej, det är bra nu

Mais c’est cool, okay, c’est bon maintenant

Sånt som drar mig ned långsamt

Ce genre de choses qui me tirent vers le bas lentement

Jag känner det så våldsamt

Je le sens si violemment

(Men det är lugnt, okej, det är bra nu)

(Mais c’est cool, okay, c’est bon maintenant)

Men det är lugnt, okej, det är bra nu

Mais c’est cool, okay, c’est bon maintenant

Om den frekvensen går i

Si la fréquence y va

Genom allt (den kommer finnas där i)

Par-dessus tout (elle sera là-dedans)

Genom allt (den kommer följa dig i)

Par-dessus tout (elle te suivra)

Genom allt (den kommer finnas där i)

Par-dessus tout (elle sera là-dedans)

Genom allt

Par-dessus tout

Kom spå nått jag känner igen

Je trouve quelque chose que je reconnais

Sia min hand som jag förutbestämd

Scelle ma main comme je l’ai prédestiné

Handlinjer, fattar sånt sen

Lignes de la main, je comprends ça depuis

Ännu en lögn som jag sagt till mig (själv)

Encore un mensonge que je me suis dit (à moi-même)

Forma mig helt som du vill

Forme-moi entièrement comme tu veux

Mitt batteri på sin sista procent

Ma batterie à son dernier pourcentage

Ge mig bra nånting som känns

Donne-moi quelque chose de bien qui se sente

Svär jag gör vad som helst

Je jure que je ferai n’importe quoi

Okej nu inte för att skryta

Okay, maintenant, pas pour me vanter

Men jag är så långt ned under ytan

Mais je suis si loin sous la surface

Huvet för stort, kan inte flyta

La tête trop grosse, je ne peux pas flotter

Det flyter på, försöker bryta

Ça coule, j’essaie de rompre

Cirklar jag går igenom

Les cercles que je traverse

(Det är cirklar jag känner igen, hitta mig själv var så svårt)

(Ce sont des cercles que je reconnais, me retrouver était si difficile)

Så ge mig ba nånting som känns

Alors, donne-moi juste quelque chose qui se sente

Ge mig ba rätt frekvens

Donne-moi juste la bonne fréquence

Om den frekvensen går i

Si la fréquence y va

Genom allt (den kommer finnas där i)

Par-dessus tout (elle sera là-dedans)

Genom allt (den kommer följa dig i)

Par-dessus tout (elle te suivra)

Genom allt (den kommer finnas där i)

Par-dessus tout (elle sera là-dedans)

Genom allt

Par-dessus tout

Ah yeah

Ah ouais

Du lyssnar på Powerpose

Tu écoutes Powerpose

Här för att kalibrera hjärtana man

Ici pour calibrer les cœurs, mec

Det där var 4 minuter 41 sekunders paus

C’était 4 minutes 41 secondes de pause

Från dig själv

De toi-même

Yeah

Nästa låt går ut till

Le prochain morceau est dédié à

Broder John feat. Ikhana - GENOM ALLT

Текст и перевод песни Broder John feat. Ikhana - GENOM ALLT

Альбом