Broder John - Definition - перевод текста песни на русский

Försök att döda mitt namn, det flyger

Попробуй убить мое имя, оно летит.

Jag ser det klart, det är klart vem jag blivit

Я вижу это ясно, ясно, кем я стал.

Som allt hänt för tidigt

Ведь все это случилось слишком рано.

Jag dog, jag såg det tydligt

Я умер, я ясно это увидел.

Försök att döda mitt namn, har satt ett streck på min hand

Попробуй убить мое имя, положи на мою руку черточку.

Var stod det skrivet att ni fuckers satte takten

Где было написано, что вы, ублюдки, задаете темп?

Sa fuck dom om det kommer fram

Так что к черту их, если это выйдет.

Jag vill se er på riktigt, vill se hur många namn

Я хочу увидеть тебя по-настоящему, хочу увидеть, как много имен.

Som siktat bort från målet, jag såg er för jag står över det

Целясь в цель, я увидел тебя, потому что стою над ней.

Det här är ord från person som ni dödade

Это слова человека, которого ты убил.

Stolt och jag såg det på er

Гордый, и я увидел это на тебе.

Låtsas som att ni sover

Притворись, что спишь.

Sov med ett öga öppet, jag hoppas att ni förstår det

Спи с открытым глазом, надеюсь, ты это понимаешь.

Nu frågar ni vem jag blivit

Теперь ты спрашиваешь, кем я стал.

Aldrig fått känna hybris

Никогда не узнаю гордыни.

Aldrig fått känna känslan som denna

Никогда не чувствовал себя так.

Jag dog för tidigt

Я умер слишком рано.

Men gud förlåt mig, såg demoner högt där upp bland molnen

Но Боже, прости меня, видел демонов высоко в облаках,

Har tusen bud på mitt huvud, Lucifer du förstår mig

у меня на голове тысяча ставок, Люцифер, ты меня понимаешь.

Jag sätter kepsen för lågt, har satt ett streck på min hand

Я опустил кепку слишком низко, поставил тире на руку.

Försök att döda mitt namn

Попробуй убить мое имя.

Jag ser dom glider förbi

Я вижу, как они скользят мимо.

Bananskalshalt genom stan i sin nya pappas bil

Банановая кожура по городу в машине его нового отца.

Bagagebas ligger bak, det är en bra sak attityd

Багажная база находится сзади, это хорошее отношение.

Det är jag kvar och ni dickrider på mitt batteri

Это я остался, а ты, дикридер, на моей батарее.

Försöker fucka mitt liv

Пытаюсь трахнуть свою жизнь.

Jag är för långt ifrån cool

Я слишком далек от того, чтобы быть крутым.

För mycket tid på min stil, som what it is, what it do

Слишком много времени в моем стиле, например, что это, что это такое?

Var ingenting jag förstod, men det blev ristat i blod

Я ничего не понимал, но это было вырезано кровью.

På samma vis med min steez, har sett det bästa i ton

Так же, как и мой Стиз, я видел лучшее в тоне.

Vem sätter definition?

Кто определяет?

Tanken får tid att stanna

Танк успеет остановиться.

Tänk att få bli en standard

Представь, что станешь стандартом.

Tänk att va stilen, ha texter på fil

Представь себе стиль, напиши лирику.

Håll i mig mamma

Обними меня, мама.

Jag ser profil för annat

Я вижу профиль для других вещей.

Jag ser ett krig förbannat

Я вижу проклятую войну.

Har sett precis så det räcker, jag tror direkt på karma

Я видел достаточно, я верю прямо в карму.

Har haft respekt sen den texten, har hängt på korset

Имел уважение с тех пор, как этот текст, висел на кресте.

Blev väckt, det känns konstigt, lovar det räcker

Возбудился, это странно, обещаний достаточно.

Den spiken trivs i pannan

Этот гвоздь процветает во лбу.

Jag vet det känns mer som spiken i kistan

Я знаю, это больше похоже на гвоздь в гробу.

Så om det blir den sista, vet att min tid här var allt för er

Так что если дойдет до последнего, знай, что мое время здесь было только для тебя.

Jag lyssnar

Я слушаю.

(Fuck du brukade va cool)

(К черту тебя, когда-то было круто)

Har hört det förr, jag har hört det förr

Я слышал это раньше, я слышал это раньше.

Jag lämnades ensam så jag har tid att lyssna

Я остался один, так что у меня есть время выслушать.

(Vafan det känns som att du dog)

(Что, черт возьми, ты чувствуешь, когда умираешь?)