Ingenting - Broder John перевод на немецкий

Ingenting

Se mig nu, det måste snart va min tur
Om inte nu får jag väl fråga mig själv
Ummmmmm
Vart jag gick fel, hur kan jag se mitt beslut?
Vem får betala för att va speciell?

Hur kan jag hålla det
Cool
Försöker hålla det
Cool
Hur kan jag hålla det
Cool
Försöker hålla det
Cool, cool, cool

Jag svär att även om jag dör gör det mig ingenting
Ingenting i det ni gör som rör mig, känner så för jag bryr mig minst
Hybris finns, jag är orörd, med fingret till din attityd
Jag hör hur ditt ord dör, jag tror jag minns
(Eyo, fuck han)

Varenda scen jag tog del av, jag vet vad det betyder
På scen där hälften var med, resten var rökmaskiner
Var sällan mer än problem, sex och stereotyper
Alla vill va bäst, så alla överdriver, så fuck it, vem bryr sig?

Den nya solen steg högt över jorden
Ordet spred sig snabbt över bordet
Den solen var stark, åh, det var så fantastiskt
Jag förstod metoden direkt
Det kom att vara praktiskt
Jag stod i kön för respekt
Sen överhörde jag praxis, att

En säger hur det känns, det la grund sen för alltihop
Finns varken sanning eller konsekvens, det här är Hollywood
Platsen där allting dog
Fuck allt med ambition
Fuck allt du sagt som vart fel
Så länge allt är cool

Se mig nu, det måste snart va min tur
Om inte nu får jag väl fråga mig själv
Ummmmmm
Vart jag gick fel, hur kan jag se mitt beslut?
Vem får betala för att va speciell?

Hur kan jag hålla det
Cool
Försöker hålla det
Cool
Hur kan jag hålla det
Cool
Försöker hålla det
Cool, cool, cool

Stod mitt på fältet och duckade kulor
Hagel från kommentarer som fällts
Filtrade cigg och känslor du ser
Nu mer, ingen säker, jag såg kritkonturer
Ritad mellan husen från vita figurer
Finns ett tusen metaforer

Det där är nog bäst bild om jag tänker på det
Det där är nog näst intill mest vilt om jag tänker på det
Och med det sagt såg jag en typ utav liv ifrån gården
Jag såg tyst på, ingen snitch finns i den korridoren

Nu när jag tänker på det
Jag var bensin till deras lågor, långt innan någonting sagts
Jag var som salt i såren
Det slår mig hårt nu när tanken väl slår mig
Att jag gjort likadant,
Har sagt samma sak, jag har inte gjort ett ljud ifrån mig
Okej

Vem sa att tiga är guld?
För det är det enda jag gjort, jag har skuld i min mun
Kan jag se klart? Det är klart, det är ett stelt svar här för alltihop
Fuck allt du sagt som vart fel
Fuck din cool

Se mig nu, det måste snart va min tur
Om inte nu får jag väl fråga mig själv
Ummmmmm
Vart jag gick fel, hur kan jag se mitt beslut?
Vem får betala för att va speciell?

Hur kan jag hålla det
Cool
Försöker hålla det
Cool
Hur kan jag hålla det
Cool
Försöker hålla det
Cool, cool, cool

(Cool, cool, cool)
(Cool, cool, cool)
(Cool, cool, cool)

Nichts

Sieh mich jetzt, es muss bald an mir sein
Wenn nicht, frage ich mich einfach selbst
Ummmmmm
Wo ich falsch lief, wie sehe ich meine Wahl?
Wer zahlt dafür, besonders zu sein?

Wie kann ich es
Cool
versuchen, es
Cool
zu halten? Wie kann ich es
Cool
versuchen, es
Cool, cool, cool

Ich schwöre, selbst wenn ich sterbe, macht es mir nichts
Nichts von dem, was ihr tut, berührt mich, ich fühl's, denn ich kümmere mich am wenigsten
Hybris existiert, ich bin unberührt, Finger zeigend zu deiner Einstellung
Ich höre, wie dein Wort stirbt, ich glaub, ich erinnere mich
(Eyo, fuck ihn)

Jede Szene, die ich teilte, ich weiß, was es bedeutet
Auf der Bühne, wo die Hälfte dabei war, der Rest nur Rauchmaschinen
War selten mehr als Probleme, Sex und Stereotype
Alle wollen die Besten sein, also übertreiben alle, also fuck it, wen kümmert's?

Die neue Sonne stieg hoch über der Erde
Das Wort verbreitete sich schnell über den Tisch
Diese Sonne war stark, oh, es war so fantastisch
Ich verstand die Methode sofort
Es erwies sich als praktisch
Ich stand in der Schlange für Respekt
Dann ignorierte ich die Praxis, dass

Einer sagt, wie es sich anfühlt, das legte den Grundstein für alles
Es gibt weder Wahrheit noch Konsequenz, das hier ist Hollywood
Der Ort, wo alles starb
Fuck alles mit Ambition
Fuck alles, was du falsch gesagt hast
Solange alles cool ist

Sieh mich jetzt, es muss bald an mir sein
Wenn nicht, frage ich mich einfach selbst
Ummmmmm
Wo ich falsch lief, wie sehe ich meine Wahl?
Wer zahlt dafür, besonders zu sein?

Wie kann ich es
Cool
versuchen, es
Cool
zu halten? Wie kann ich es
Cool
versuchen, es
Cool, cool, cool

Stand mitten auf dem Feld und duckte mich vor Kugeln
Hagel von Kommentaren, die gefallen sind
Gefilterte Zigaretten und Gefühle, die du siehst
Jetzt mehr, niemand sicher, ich sah Kreidekonturen
Gezeichnet zwischen Häusern von weißen Figuren
Es gibt tausend Metaphern

Das ist wohl das beste Bild, wenn ich daran denke
Das ist wohl fast das Wildeste, wenn ich daran denke
Und damit sah ich eine Art Leben vom Hof aus
Ich sah still zu, kein Petzer in diesem Korridor

Jetzt, wenn ich daran denke
Ich war Benzin für ihre Flammen, lange bevor etwas gesagt wurde
Ich war wie Salz in Wunden
Es trifft mich hart, wenn der Gedanke mich trifft
Dass ich dasselbe tat,
Habe dasselbe gesagt, ich habe keinen Laut von mir gegeben
Okay

Wer sagte, Schweigen ist Gold?
Denn das ist alles, was ich tat, ich habe Schuld im Mund
Kann ich klar sehen? Klar, hier ist eine steife Antwort für alles
Fuck alles, was du falsch gesagt hast
Fuck dein Cool

Sieh mich jetzt, es muss bald an mir sein
Wenn nicht, frage ich mich einfach selbst
Ummmmmm
Wo ich falsch lief, wie sehe ich meine Wahl?
Wer zahlt dafür, besonders zu sein?

Wie kann ich es
Cool
versuchen, es
Cool
zu halten? Wie kann ich es
Cool
versuchen, es
Cool, cool, cool

(Cool, cool, cool)
(Cool, cool, cool)
(Cool, cool, cool)