Текст и перевод песни Broder John - Snacket

Snacket

Vi har lärt oss hur man ser
Alla svaren som vi vet
Att även om vi hade fel
Så var det aldrig nåt problem
Du borde veta jag är kall
Jag hittar svaren överallt
Du borde veta jag är kall
Jag hittar svaren överallt

Ah
Se dagens ungdom snackar poesi
Vi vänder tavlor som vi vill, det är nästan orättvist
Jag vet dom tror vi snackar skit, men låt dom hålla på
För dom kan varken se det som vi, eller förstå
Se jag är 17 år
Har aldrig rökt, men ser det uppifrån
Jag var på rätt plats, rätt tid, rätt tufft ändå
En ung tupp med vuxet språk som ville bli tung
Då är ett grupptryck, rätt tufft ändå
Man plockar luft ifrån
Brända egon mellan cigaretter
Man hoppas nån säger fel, det är sånt man lyssnar efter
Man lämnas sällan ifred om inte rizzlan fäster
Resten kommer se ditt problem, dom kommer slicka läppen
Det är jävligt känsligt, men fuck it, man släpper sina känslor
Finns mycket plats för nåt bättre
Man måste ge det allt man har, fuck dela på hälften
Det är för lätt att ha rätt, om man kan snacket

Ey ey ey vi möts bakom Vasaplan,
Var fick du vin ifrån, det smakar ju så satans bra
Snacket
Vad fan vet du om attityd,
Tror du jag pallar bry?
Har hört du snacka skit men kan du halsa sprit?
Vi kan snacket
Ofta du inte druckit mer din jävla,
äru feg, jag är fan redan på min fjärde öl
Snacket
Har inte känt mig såhär bra på ett bra tag, fuc
K dom andra, jag ska aldrig dö, ni vet hur jag har

Alla svaren som vi vet
Att även om vi hade fel
Så var det aldrig nåt problem
Du borde veta jag är kall
Jag hittar svaren överallt
Du borde veta jag är kall
Jag hittar svaren överallt

Jag ser det klart, jag kan se det klart, har perfekt försvar
Du ser mitt kamouflage det är en spegelbild av mitt gamla jag
Jag är 22 nu, visst, men inte samma sak
Det är mycket som har hänt sen sist, men inte samma sak
Trycket är kvar som en nyckel för varje andetag
Tyck som jag eller fuck er
Fyfan vad bra med lite skit i vårt bagage
Det som vi lärt oss av misstag, nu höjer jag mitt glas och sitter kvar
(Oh yeah) Den nya eran gör det mycket bättre
(Oh yeah) Jag kan se det nu när jag är äldre
(Oh yeah) Att hur ni snackar gör det mycket värre
(Oh yeah) Vi ser förbi det,
Vi lever livet som ny och ger en
Bättre beskrivning utan att bli verbala
Finns ingen rim och ranson, jag hör hur kidsen talar
Finns ingen vikt i nåt ord,
Det är jävligt lätt förklarat; arvet lär väl dö med oss
Så vi är proffs och ni är 17 år
Har säkert rökt och sett det uppifrån
Det här är fel tid, fel plats, rätt fucked ändå
En ung grupp med tungan svårt fast i sin mun
Dom har levt tungt med trycket så; var får dom luft ifrån?
Upp till bevis, kan ni snacka skit, var är din uppfattning?
Är poesin död, snacka skit, har ni uppbackning?
Har ordet rätt energi? Vem sa ni satt takten?
Poesin får aldrig dö så, se om dom kan snacket

Ey ey ey vi möts bakom Vasaplan,
Var fick du vin ifrån, det smakar ju så satans bra
Snacket
Vad fan vet du om attityd,
Tror du jag pallar bry?
Har hört du snacka skit men kan du halsa sprit?
Vi kan snacket
Ofta du inte druckit mer din jävla,
äru feg, jag är fan redan på min fjärde öl
Snacket
Har inte känt mig såhär bra på ett bra tag, fuc
K dom andra, jag ska aldrig dö, ni vet hur jag har

The Talk

We've learned how to see
All the answers that we know
That even if we were wrong
It was never a problem
You should know I'm cold
I find the answers everywhere
You should know I'm cold
I find the answers everywhere

Ah
See today's youth talking poetry
We flip paintings as we please, it's almost unfair
I know they think we're talking shit, but let them carry on
Because they can neither see it like we do, nor understand
See I'm 17 years old
Never smoked, but see it from above
I was in the right place, right time, pretty tough anyway
A young rooster with adult language who wanted to be heavy
Then there's peer pressure, pretty tough anyway
You pick up air from
Burnt egos between cigarettes
You hope someone says something wrong, that's what you listen for
You're rarely left alone unless the rizla sticks
The rest will see your problem, they'll lick their lips
It's damn sensitive, but fuck it, you let go of your feelings
There's plenty of room for something better
You have to give it everything you've got, fuck sharing in half
It's too easy to be right, if you can talk the talk

Ey ey ey we meet behind Vasaplan,
Where did you get the wine from, it tastes so damn good
The Talk
What the fuck do you know about attitude,
Do you think I care?
Heard you talking shit but can you chug booze?
We can talk the talk
Often you haven't drunk more your damn,
are you scared, I'm already on my fourth beer
The Talk
Haven't felt this good in a long time, fuc
K the others, I'll never die, you know how I have

All the answers that we know
That even if we were wrong
It was never a problem
You should know I'm cold
I find the answers everywhere
You should know I'm cold
I find the answers everywhere

I see it clearly, I can see it clearly, have perfect defense
You see my camouflage it's a mirror image of my old self
I'm 22 now, sure, but not the same
A lot has happened since last time, but not the same
The pressure remains like a key for every breath
Think like me or fuck you
Damn it's good with some shit in our luggage
What we learned from mistakes, now I raise my glass and stay
(Oh yeah) The new era makes it much better
(Oh yeah) I can see it now that I'm older
(Oh yeah) That the way you talk makes it much worse
(Oh yeah) We see past it,
We live life like new and give a
Better description without becoming verbal
There is no rhyme or reason, I hear how the kids speak
There is no weight in any word,
It's damn easy to explain; the legacy will probably die with us
So we are pros and you are 17 years old
Have probably smoked and seen it from above
This is the wrong time, wrong place, pretty fucked up anyway
A young group with their tongues stuck in their mouths
They've lived heavy with the pressure so; where do they get air from?
Proof's in the pudding, can you talk shit, where's your perception?
Is poetry dead, talk shit, do you have backup?
Does the word have the right energy? Who said you set the pace?
Poetry can never die so, see if they can talk the talk

Ey ey ey we meet behind Vasaplan,
Where did you get the wine from, it tastes so damn good
The Talk
What the fuck do you know about attitude,
Do you think I care?
Heard you talking shit but can you chug booze?
We can talk the talk
Often you haven't drunk more your damn,
are you scared, I'm already on my fourth beer
The Talk
Haven't felt this good in a long time, fuc
K the others, I'll never die, you know how I have