Broderick Jones - Jealous and Jaded - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Broderick Jones - Jealous and Jaded




Jealous and Jaded
Jaloux et blasé
What would ya do
Que ferais-tu
If I found someone like you
Si je trouvais quelqu'un comme toi
To replace take your place
Pour te remplacer, prendre ta place
What would you do
Que ferais-tu
What would you do
Que ferais-tu
If I found someone
Si je trouvais quelqu'un
Like you baby
Comme toi bébé
To replace ya
Pour te remplacer
You′d go crazy
Tu deviendrais fou
I've got every right to be jaded
J'ai tout le droit d'être blasé
Don′t I baby
Pas vrai, bébé ?
He's seen naked
Il t'a vue nue
Ya
Toi
I've gone mad
Je suis devenu fou
I′ve past sad, oh yea
J'ai dépassé le stade de la tristesse, oh oui
My heart won′t stop aching I'm breaking
Mon cœur ne cesse de me faire mal, je suis brisé
I think that I am jealous and jaded I′m jealous and jaded I'm jealous and jaded
Je pense que je suis jaloux et blasé, je suis jaloux et blasé, je suis jaloux et blasé
Not man enough to say it
Pas assez homme pour le dire
But I′m jealous and jaded im jealous and jaded I'm jealous and jaded
Mais je suis jaloux et blasé, je suis jaloux et blasé, je suis jaloux et blasé
Not man enough to say it
Pas assez homme pour le dire
But I′m jell jell jell jell jell jealous
Mais je suis jell jell jell jell jell jaloux
Huh
Hein ?
Look I'm jealous I finally said it
Écoute, je suis jaloux, je l'ai enfin dit
You not loving me yea it's starting to set in
Tu ne m'aimes pas, oui, ça commence à faire son chemin
You been leading me but that lead to a dead end
Tu m'as mené en bateau, mais ça a mené à une impasse
Tryna find your love is like climbing to heaven
Essayer de trouver ton amour, c'est comme grimper au ciel
Ya
Ouais
And girl ya got me low
Et ma chérie, tu me rabaisses
I try to pray god but I′m running out of hope
J'essaie de prier Dieu, mais j'ai plus d'espoir
And you don′t get to see but I cry when I'm alone
Et tu ne le vois pas, mais je pleure quand je suis seul
And I just wonder who you leave with when the lights turn on
Et je me demande juste avec qui tu pars quand les lumières s'éteignent
Ya friends really hate me they just feed ya lies
Tes amis me détestent vraiment, ils ne te nourrissent que de mensonges
And you eat it up mickey deez apple pie
Et tu les avales, comme une tarte aux pommes Mickey D's
Im just tryna get it girl we running out of time
J'essaie juste de l'obtenir, ma chérie, le temps nous manque
Tell me who the
Dis-moi qui sont ces
Ohh
Oh
Is these other guys
Ces autres mecs
Why you still in touch
Pourquoi es-tu encore en contact avec lui ?
Why you gotta text him
Pourquoi tu dois lui envoyer des textos ?
Why you gotta chill gotta slide on the low
Pourquoi tu dois le voir, faire des petits tours discret ?
You know I gave my all gave my heart gave my soul
Tu sais que j'ai tout donné, j'ai donné mon cœur, j'ai donné mon âme
I mean you from Wisconsin so I get it why you cold
Je veux dire, tu viens du Wisconsin, donc je comprends pourquoi tu es froide
Show me what it is
Montre-moi ce que c'est
Don′t tell me what it isn't
Ne me dis pas ce que ce n'est pas
I tried to pay with love
J'ai essayé de payer avec de l'amour
But you didn′t pay attention
Mais tu n'as pas fait attention
Not asking for much girl, just a couple kisses
Je ne demande pas grand-chose, ma chérie, juste quelques baisers
You'd think I got it all
Tu penses que j'ai tout
But that one thing is missing thats you
Mais il manque une chose, c'est toi
I think that I am jealous and jaded I′m jealous and jaded I'm jealous and jaded
Je pense que je suis jaloux et blasé, je suis jaloux et blasé, je suis jaloux et blasé
Not man enough to say it
Pas assez homme pour le dire
But I'm jealous and jaded im jealous and jaded I′m jealous and jaded
Mais je suis jaloux et blasé, je suis jaloux et blasé, je suis jaloux et blasé
Not man enough to say it
Pas assez homme pour le dire
But I′m jell jell jell jell jell jealous
Mais je suis jell jell jell jell jell jaloux
My hopes
Mes espoirs
That you earn more cash flow
Que tu gagnes plus d'argent
Buy yourself a nice home mixed babies with afros
Que tu t'achètes une belle maison, que tu mettes des bébés au monde avec des afros
Afros
Des afros
I know I made you hit high notes
Je sais que je t'ai fait atteindre des notes aiguës
Last night in my high home
Hier soir dans ma grande maison
Guess ill call that shy dome
Je suppose que je vais appeler ça un dôme timide





Авторы: Broderick Jones


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.