Текст и перевод песни Brodka - Gdziekolwiek Jestes

Gdziekolwiek Jestes

Gdziekolwiek jesteś, czekam
Cokolwiek robisz, dobrze wiem
Już dawno jestem przy Tobie
Choć nawet jeszcze nie znamy się
Nic nie jest więcej warte
Porzucę wszystko to, co mam
Wyruszę na koniec świata
Jeżeli Ciebie znajdę tam
Niech ten dzień, nie minie nigdy mnie
Niech stanie się, co nam pisane
Teraz na zawsze
Choć tak wiele dzieli nas
Ja znam Cię lepiej niż ktokolwiek
Niż sam siebie znasz
Poukładałeś życie
Na każdy dzień gotowy plan
Pozwalasz sobie zapomnieć
Nie myśleć o tym, czego brak
Chce być tu tylko po to
By spojrzeć Tobie prosto w twarz
Nawet, gdy kiedyś odejdziesz
Nawet, gdy miałoby nie być nas
Niech ten dzień, nie minie nigdy mnie
Niech stanie się, co nam pisane
Teraz na zawsze
Choć tak wiele dzieli nas
Ja znam Cię lepiej niż ktokolwiek
Niż sam siebie znasz
Niech ten dzień, nie minie mnie
Niech stanie się, co nam pisane
Teraz na zawsze
Choć tak wiele dzieli nas
Ja znam Cię lepiej niż ktokolwiek
Niż sam siebie znasz

Где бы ты ни был

Где бы ты ни был, жду
Что бы ты ни делал, я знаю
Я уже давно рядом с тобой
Хотя мы даже еще не знакомы
Ничто не ценнее
Я брошу все, что у меня есть
Отправлюсь на край света
Если найду тебя там
Пусть этот день никогда не кончится
Пусть случится то, что нам суждено
Сейчас и навсегда
Хотя нас так много разделяет
Я знаю тебя лучше, чем кто-либо
Лучше, чем ты сам себя знаешь
Ты устроил свою жизнь
На каждый день готовый план
Ты позволяешь себе забыть
Не думать о том, чего не хватает
Я хочу быть здесь только для того
Чтобы посмотреть тебе прямо в лицо
Даже если когда-нибудь ты уйдешь
Даже если нас не будет
Пусть этот день никогда не кончится
Пусть случится то, что нам суждено
Сейчас и навсегда
Хотя нас так много разделяет
Я знаю тебя лучше, чем кто-либо
Лучше, чем ты сам себя знаешь
Пусть этот день не покинет меня
Пусть случится то, что нам суждено
Сейчас и навсегда
Хотя нас так много разделяет
Я знаю тебя лучше, чем кто-либо
Лучше, чем ты сам себя знаешь