Granda (Live) - Brodka перевод на немецкий

Granda (Live)

Nie polubię Cię
Jak powiedzieć prościej?
Zbliżysz się o krok, porachuję kości, hej!

Nie polubię Cię
Twej koszuli pstrości
Zbliżysz się o krok, porachuję kości, hej

Kusisz zapachami
Prowokujesz gestem
Wodzisz za mną wzrokiem
Czterogłowym smokiem
Namierzasz radarami
Jestem jak ruchomy cel
Naostrzone zęby
Nie, nie, nie, nie, nie

Nie polubię Cię
Jak powiedzieć prościej?
Zbliżysz się o krok, porachuję kości

Nie polubię Cię
Twej koszuli pstrości
Zbliżysz się o krok, porachuję kości

Do pięciu liczę, znikaj
Dwa, trzy, cztery, pięć
Raz, dwa, trzy, cztery, pięć
Nie będzie dziś walczyka
Dwa, trzy, cztery, pięć
Raz, dwa, trzy, cztery, pięć

Tropią mnie zwiadowcy
Węszą myśliwskie psy
Jak dziką zwierzynę
Co kruszeje żywcem
Zastawiłeś sidła
Zmieniłeś zasady gry
Zablokowałeś drogi
Zaryglowałeś drzwi

Nie polubię Cię
Jak powiedzieć prościej?
Zbliżysz się o krok, porachuję kości

Nie polubię Cię
Twej koszuli pstrości
Zbliżysz się o krok, porachuję kości

Do pięciu liczę, znikaj
Dwa, trzy, cztery, pięć
Raz, dwa, trzy, cztery, pięć
Nie będzie dziś walczyka
Dwa, trzy, cztery, pięć
Raz, dwa, trzy, cztery, cztery, cztery

Nie polubię Cię
Zbliżysz się o krok, porachuję kości

Nie polubię Cię
Zbliżysz się o krok, porachuję kości

Granda (Live)

Ich mag dich nicht
Wie sage ich es einfacher?
Kommst du näher, zähle ich deine Knochen, hej!

Ich mag dich nicht
Deines bunten Hemds Farbenpracht
Kommst du näher, zähle ich deine Knochen, hej

Du verführst mit Düften
Du forderst mit Gesten
Du folgst mir mit Blicken
Vierköpfiger Drache
Du spürst mich auf mit Radaren
Ich bin wie ein Ziel im Fadenkreuz
Scharfe Zähne
Nein, nein, nein, nein, nein

Ich mag dich nicht
Wie sage ich es einfacher?
Kommst du näher, zähle ich deine Knochen

Ich mag dich nicht
Deines bunten Hemds Farbenpracht
Kommst du näher, zähle ich deine Knochen

Ich zähl bis fünf, verschwinde
Zwei, drei, vier, fünf
Eins, zwei, drei, vier, fünf
Heute gibt's kein Tanzen
Zwei, drei, vier, fünf
Eins, zwei, drei, vier, fünf

Späher verfolgen mich
Jagdhunde wittern
Wie ein Wildtier
Das lebendig verfault
Du stellst mir Fallen
Änderst die Spielregeln
Blockierst die Wege
Riegelst die Türen zu

Ich mag dich nicht
Wie sage ich es einfacher?
Kommst du näher, zähle ich deine Knochen

Ich mag dich nicht
Deines bunten Hemds Farbenpracht
Kommst du näher, zähle ich deine Knochen

Ich zähl bis fünf, verschwinde
Zwei, drei, vier, fünf
Eins, zwei, drei, vier, fünf
Heute gibt's kein Tanzen
Zwei, drei, vier, fünf
Eins, zwei, drei, vier, vier, vier

Ich mag dich nicht
Kommst du näher, zähle ich deine Knochen

Ich mag dich nicht
Kommst du näher, zähle ich deine Knochen