Brodka - Krzyzówka Dnia (Live) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Brodka - Krzyzówka Dnia (Live)




Krzyzówka Dnia (Live)
Crossword Puzzle of the Day (Live)
Rozmowa z tobą jak brodzenie w śniegu
Talking to you is like wading through snow
Niewydeptane ścieżki gubią mnie
Untrodden paths lead me astray
Tak łatwo utknąć w zaspie po szyję
So easy to get stuck up to my neck in a snowdrift
Na śliskich słowach wywracamy się
We fall over slippery words
Dobijam się, dobijam się
I keep knocking, knocking
I sprawdzam czy otwarte
And checking to see if it's open
I krzyczę znów, za dużo słów
And I scream again, too many words
Za dużo słów na marne
Too many words in vain
Sprawdziłam wszystkie obce alfabety
I've checked all the foreign alphabets
By rozszyfrować język, który znam
To decipher a language I know
Ty ciągle mówisz do mnie krzyżówkami
You keep talking to me in crosswords
A migi zasłoniła gęsta mgła
And a thick fog has covered the sign language
Chwilami, gdy próbuję znaleźć rym
At times, when I'm trying to find a rhyme
Bałwany pienią się przy ustach
Snowmen foam at the mouth
Melodii brak, tańczymy krzywo jak
No melody, we dance awkwardly like
Spoceni zapaśnicy w USA
Sweaty wrestlers in the USA
Dobijam się, obijam się
I keep knocking, knocking
I sprawdzam czy otwarte
And checking to see if it's open
I krzyczę znów za dużo słów
And I scream again, too many words
Za dużo słów na marne
Too many words in vain
Dobijam się, obijam się
I keep knocking, knocking
I sprawdzam czy otwarte
And checking to see if it's open
I krzyczę znów za dużo słów
And I scream again, too many words
Za dużo słów na marne
Too many words in vain
Chwilami, gdy próbuję znaleźć rym
At times, when I'm trying to find a rhyme
Melodii brak, tańczymy krzywo jak
No melody, we dance awkwardly like
Spoceni zapaśnicy w USA
Sweaty wrestlers in the USA
Chwilami, gdy próbuję znaleźć rym
At times, when I'm trying to find a rhyme
Melodii brak, tańczymy krzywo jak
No melody, we dance awkwardly like
Dobijam się, obijam się
I keep knocking, knocking
I sprawdzam czy otwarte
And checking to see if it's open
I krzyczę znów za dużo słów
And I scream again, too many words
Za dużo słów na marne
Too many words in vain
Dobijam się, dobijam się
I keep knocking, knocking
I sprawdzam czy otwarte
And checking to see if it's open
I krzyczę znów za dużo słów
And I scream again, too many words
Za dużo słów na marne
Too many words in vain





Авторы: Brodka


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.