Brodka - Szysza - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Brodka - Szysza




Szysza
Szysza
Przyszedł do mnie bożek voodoo
Un dieu vaudou est venu me trouver
Nieproszony wlazł
Sans invitation, il s'est faufilé
Cały w kwiatach, wstążkach
Tout en fleurs, en rubans
Sypał proszek, czar
Il a saupoudré de la poudre, de la magie
Na nos włożył okulary
Il a mis des lunettes sur son nez
Przez które cały świat
À travers lesquelles tout le monde
Traci liść figowy
Perd sa feuille de vigne
Fason i pół głowy
Son style et la moitié de sa tête
Rozebrany cały świat
Le monde entier est dénudé
A ja chcę patrzeć
Et je veux regarder
A ja chcę patrzeć
Et je veux regarder
Wszystkim piątej klepki brak
Tout le monde manque de sa cinquième planche
A ja popatrzeć chcę
Et je veux regarder
A ja popatrzeć chcę
Et je veux regarder
W głowie dyskoteka trwa
Dans ma tête, la discothèque bat son plein
Taniec wątki rwie
La danse déchire les fils
A w tańcu Ciebie chcę
Et dans la danse, je te veux
Rozum jak po głębszych dwóch
Mon esprit comme après deux verres de trop
A myśli plączą się
Et mes pensées se mêlent
I kroki mylą znów
Et mes pas se trompent encore
Świat szamana gdzieś od rana
Le monde du chaman, quelque part depuis le matin
Zmył się, pod budzik wpadł
S'est éclipsé, il est tombé sous le réveil
Cni mi się do niego
Je le désire
W długie nudne dni
Dans les longues journées ennuyeuses
Świat głupieje co dzień wrednie
Le monde devient stupide chaque jour, méchamment
A mi się wciąż voodoo śni
Et je rêve toujours du vaudou
Wstążki, czaszki, proszki
Des rubans, des crânes, de la poudre
Szarfy, chusty, broszki
Des bandeaux, des châles, des broches
Rozebrany cały świat
Le monde entier est dénudé
A ja chcę patrzeć
Et je veux regarder
A ja chcę patrzeć
Et je veux regarder
Wszystkim piątej klepki brak
Tout le monde manque de sa cinquième planche
A ja popatrzeć chcę
Et je veux regarder
A ja popatrzeć chcę
Et je veux regarder
W głowie dyskoteka trwa
Dans ma tête, la discothèque bat son plein
Taniec wątki rwie
La danse déchire les fils
A w tańcu Ciebie chcę
Et dans la danse, je te veux
Rozum jak po głębszych dwóch
Mon esprit comme après deux verres de trop
A myśli plączą się
Et mes pensées se mêlent
I kroki mylą znów
Et mes pas se trompent encore





Авторы: Jacek Szymkiewicz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.