Brody - Ash & Snow - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Brody - Ash & Snow




Ash & Snow
Cendres et Neige
Swimming in the quarry
Je nage dans la carrière
Razor blades and chlorine
Lames de rasoir et chlore
Haven't felt myself in months, everything is burning
Je ne me sens pas moi-même depuis des mois, tout brûle
I won't say goodbyes cause goodbyes feel like mourning
Je ne dirai pas au revoir parce que les adieux ressemblent à un deuil
Looking to the sky, I'll be gone in the morning
Je regarde le ciel, je serai partie au matin
Swimming in the quarry
Je nage dans la carrière
Razor blades and chlorine
Lames de rasoir et chlore
Haven't felt myself in months, everything is burning
Je ne me sens pas moi-même depuis des mois, tout brûle
I won't say goodbyes cause goodbyes feel like mourning
Je ne dirai pas au revoir parce que les adieux ressemblent à un deuil
Looking to the sky, I'll be gone in the morning
Je regarde le ciel, je serai partie au matin
And I watch it all burning
Et je regarde tout brûler
I'll be gone in the morning
Je serai partie au matin
Watch the ash and the snow in the sky
Regarde les cendres et la neige dans le ciel
And the mess it erases tonight
Et le désordre qu'elles effacent ce soir
Find my way without you by my side
Trouve mon chemin sans toi à mes côtés
And I wonder how you'll survive
Et je me demande comment tu survivras
But now I gotta reset
Mais maintenant, je dois me remettre
There's goals that gotta be met
Il y a des objectifs à atteindre
And I don't think that I would last much longer without regret
Et je ne pense pas que j'aurais tenu beaucoup plus longtemps sans regret
The lotus underwater
Le lotus sous l'eau
The sunrise getting hotter
Le soleil levant devient plus chaud
If I don't push myself until the edge why do I bother
Si je ne me pousse pas jusqu'au bord, pourquoi je me donne la peine
I can't live like this anymore
Je ne peux plus vivre comme ça
I'm falling faster I lost the shore
Je tombe plus vite, j'ai perdu le rivage
This time I'm moving on close the door
Cette fois, je m'en vais, ferme la porte
I'll be ready for what's in store
Je serai prête pour ce qui m'attend
Swimming in the quarry
Je nage dans la carrière
Razor blades and chlorine
Lames de rasoir et chlore
Haven't felt myself in months, everything is burning
Je ne me sens pas moi-même depuis des mois, tout brûle
I won't say goodbyes cause goodbyes feel like mourning
Je ne dirai pas au revoir parce que les adieux ressemblent à un deuil
Looking to the sky, I'll be gone in the morning
Je regarde le ciel, je serai partie au matin
Swimming in the quarry
Je nage dans la carrière
Razor blades and chlorine
Lames de rasoir et chlore
Haven't felt myself in months, everything is burning
Je ne me sens pas moi-même depuis des mois, tout brûle
I won't say goodbyes cause goodbyes feel like mourning
Je ne dirai pas au revoir parce que les adieux ressemblent à un deuil
Looking to the sky, I'll be gone in the morning
Je regarde le ciel, je serai partie au matin
And I watch it all burning
Et je regarde tout brûler
I'll be gone in the morning
Je serai partie au matin
And I watch it all burning
Et je regarde tout brûler
I'll be gone in the morning
Je serai partie au matin





Авторы: Brody Mckeegan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.