Broederliefde - Perdida - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Broederliefde - Perdida




Perdida
Perdida
(Yung Felix)
(Yung Felix)
Zij is L-O-S-T, ey
Elle est L-O-S-T, mec
Voorbereid, neem je cash mee, ey
Prépare-toi, prends ton cash, mec
Ey, 10K (10K), 10K (10K), 10K anders moet je sinta
Mec, 10K (10K), 10K (10K), 10K sinon tu devras t'en aller
Zij is verloren; perdida, ey
Elle est perdue ; perdida, mec
Ze gaat kwijt
Elle va disparaître
Zij wil niks horen, maar ik hinka, ey
Elle ne veut rien entendre, mais je suis là, mec
Ja, ik slide
Ouais, je me glisse
Zij is verloren; perdida, ey
Elle est perdue ; perdida, mec
Ze gaat kwijt
Elle va disparaître
Zij wil niks horen, maar ik hinka, ey
Elle ne veut rien entendre, mais je suis là, mec
Ja, ik slide
Ouais, je me glisse
(Ja, ik slide)
(Ouais, je me glisse)
(Ze gaat kwijt)
(Elle va disparaître)
Zij is verloren, dat's winning
Elle est perdue, c'est une victoire
Samen gaan we lost, dat's twinning
Ensemble, on est perdus, c'est un duo
Weer of geen weer, we gaan er weer in
Par tous les temps, on y retourne
Ga met je zee naar, ja, naar meermin
Va avec ta mer, oui, vers la sirène
Hinka, ik ben met je nicht, dat's prima
Je suis avec ta cousine, c'est parfait
Ze gaat kwijt; perdida
Elle va disparaître ; perdida
Als je slaapt zie je niks, nah-nah
Quand tu dors, tu ne vois rien, nah-nah
Dus laat me genieten
Alors laisse-moi profiter
Zij is L-O-S-T
Elle est L-O-S-T
Maar kan zorgen voor d'r zelf, ze zegt echt nee
Mais elle peut prendre soin d'elle-même, elle dit vraiment non
Tot je dienst net de A-I-V-D
À ton service, comme la A-I-V-D
Je vriendinnen mogen ook met de gang, ey, ey (ook met de gang mee)
Tes amies peuvent aussi venir avec le groupe, mec, mec (aussi avec le groupe)
Hard gaan, kan niet rusten (nah)
Y aller fort, pas pouvoir se reposer (non)
Want ik wil d'r in de ochtend net een mustman (ja)
Parce que je veux la prendre dans la matinée comme un mustman (oui)
Zuigt on d'r ballon, dat is zuchten
Suck on her balloon, c'est soupirer
Allemaal mannen zijn sterk, nooit duchten (no)
Tous les mecs sont forts, jamais craindre (non)
Zij is verloren; perdida, ey
Elle est perdue ; perdida, mec
Ze gaat kwijt
Elle va disparaître
Zij wil niks horen, maar ik hinka, ey
Elle ne veut rien entendre, mais je suis là, mec
Ja, ik slide
Ouais, je me glisse
Zij is verloren; perdida, ey
Elle est perdue ; perdida, mec
Ze gaat kwijt
Elle va disparaître
Zij wil niks horen, maar ik hinka, ey
Elle ne veut rien entendre, mais je suis là, mec
Ja, ik slide
Ouais, je me glisse
Nails done, hair done, bebécita, welcome
Ongles faits, cheveux faits, bebécita, bienvenue
Eyes slow, Hongkong, body net, London
Yeux lents, Hong Kong, corps net, Londres
Okurr, brr, brr, furr, furr
Okurr, brr, brr, furr, furr
Ik; hu-hu-hu, hinka, ey
Moi ; hu-hu-hu, je suis là, mec
Mami, buena vibra
Mami, buena vibra
He; putito, mi putita ¡Mami, rila!
Lui ; putito, mi putita ! Mami, rila !
Drogarito met een drogarita-ah
Drogarito avec une drogarita-ah
Chamaquito met een chamaquita-ah
Chamaquito avec une chamaquita-ah
Bebécita-ah, se visita-ah
Bebécita-ah, se visita-ah
Ze valt op grote jongens met veel geld
Elle craque pour les grands mecs avec beaucoup d'argent
We ballen ook in Londen, dus ik chill wel
On joue aussi à Londres, donc je suis cool
Minimum spend, ja, ze ziet met wie ik ben
Dépenses minimales, oui, elle voit avec qui je suis
Zij is crimi's gewend, dus ze wilt wel
Elle est habituée aux criminels, donc elle le veut bien
Zij is op gas, bloesje gaat kwijt, stijly, jij weet; die gas, ey
Elle est au gaz, le chemisier va disparaître, stylé, tu sais ; ce gaz, mec
Ballonnen zijn paars, hele grote speler in het veld als ik kaats, ey
Les ballons sont violets, un grand joueur sur le terrain quand je frappe, mec
All my niggas zijn ballers
Tous mes mecs sont des ballers
All my niggas zijn safe
Tous mes mecs sont en sécurité
Al die bad bitches willen dollars
Toutes ces salopes veulent des dollars
Al die bad bitches willen mee
Toutes ces salopes veulent venir
Zij is verloren; perdida, ey
Elle est perdue ; perdida, mec
Ze gaat kwijt
Elle va disparaître
Zij wil niks horen, maar ik hinka, ey
Elle ne veut rien entendre, mais je suis là, mec
Ja, ik slide
Ouais, je me glisse
Zij is verloren; perdida, ey
Elle est perdue ; perdida, mec
Ze gaat kwijt
Elle va disparaître
Zij wil niks horen, maar ik hinka, ey
Elle ne veut rien entendre, mais je suis là, mec
Ja, ik slide
Ouais, je me glisse
(Ja, ik slide)
(Ouais, je me glisse)
(Ze gaat kwijt)
(Elle va disparaître)





Авторы: Emerson Akachar, Javiensley Dams, Jerzy M Rocha Livramento, Melvin A Silberie, Felix Jacob Laman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.