Broederliefde - Shelbyana - перевод текста песни на английский

Ey, jij bent mijn, mijn shelbyana

Oh, you are my, my Shelbyana

Mijn, mijn, ze doet me denken aan m'n mama

My, my, you remind me of my mama

Jij, jij, mijn shelbyana

You, you, my Shelbyana

Mijn, mijn

My, my

Yeah

Yeah, yeah, yeah-yeah-yeah

Mijn shelbyana

My Shelbyana

Yeah, yeah, yeah-yeah-yeah

Ze doet me denken aan m'n mama

You remind me of my mama

Yeah, yeah, yeah-yeah-yeah

Mijn shelbyana

My Shelbyana

Yeah, yeah, yeah-yeah-yeah

Ze doet me denken aan m'n mama

You remind me of my mama

Mijn babe, mijn shelbyana

My babe, my Shelbyana

Queen of the sand, mijn Cleopatra

Queen of the sand, my Cleopatra

Mijn Michelle Obama, wat we hebben is geen secret, nee

My Michelle Obama, what we have is no secret, no

Want jij bent mijn Victoria

For you are my Victoria

Soms offer ik dagen op dat ik met je kan zijn

Sometimes I give up days so that I can be with you

Maar dat doe ik alleen dat ik later meer met je kan zijn, yeah-yeah

But I only do that so that I can be with you more later, yeah-yeah

You the best in the world, yeah

You're the best in the world, yeah

Jij geeft mij m'n boy, en dan geef ik je je kracht, yeah-yeah

You give me my boy, and then I give you your strength, yeah-yeah

Ik zag je ontstaan, maar het leek op een droom

I saw you emerge, but it seemed like a dream

Ik kan je wel aan, word zelfverzekerd beloond

I can handle you, be rewarded with self-confidence

We dachten niet na, nee, we deden gewoon

We did not think, no, we just did

Jij lacht als m'n ma als ik je spreek aan de phone

You laugh like my mother when I talk to you on the phone

Mijn mother, this a woman like no other

My mother, this is a woman like no other

Alleen jij hebt veel weg van die karakter

Only you have a lot in common with that character

Jij bent mijn homie, mijn lover, mijn lover

You are my homie, my lover, my lover

Yeah, yeah, yeah-yeah-yeah

Mijn shelbyana

My Shelbyana

Yeah, yeah, yeah-yeah-yeah

Ze doet me denken aan m'n mama

You remind me of my mama

Yeah, yeah, yeah-yeah-yeah

Mijn shelbyana

My Shelbyana

Yeah, yeah, yeah-yeah-yeah

Ze doet me denken aan m'n mama

You remind me of my mama

Mamacita

Ik was op zoek naar jou en naar die seeka

I was looking for you and that seeka

No te preocupe babygirl, tu eres mia

Je bent de liefde van m'n leven, eres mi vida

You are the love of my life, eres mi vida

Yo soy tu chamo tu mi chamita, mi negrita

Zij m'n shelbyana, [?]

She's my Shelbyana, [?]

Ik wil nog twee kids, twee cribs en een villa

I want two more kids, two cribs and a villa

Gesprekken worden langer als we wijn schenken

Conversations get longer when we pour wine

Hart schoon, maar ze geeft me stof tot nadenken

Heart clean, but she makes me think

'K Wenk je, alleen love, ze denkt niet aan centen

'K Beckon you, only love, she doesn't think about money

Zij is anders want ze doet me aan m'n ma denken

She is different because she reminds me of my mother

Zij is anders hoe ze handelt in relaties

She is different in the way she acts in relationships

Ze doet me denken aan de vorige generatie

She reminds me of the previous generation

Zij is mijn shelbyana door de dingen die ze laat zien

She is my Shelbyana because of the things she shows me

Yeah, yeah, yeah-yeah-yeah

Mijn shelbyana

My Shelbyana

Yeah, yeah, yeah-yeah-yeah

Ze doet me denken aan m'n mama

You remind me of my mama

Yeah, yeah, yeah-yeah-yeah

Mijn shelbyana

My Shelbyana

Yeah, yeah, yeah-yeah-yeah

Ze doet me denken aan m'n mama

You remind me of my mama

Yeah, yeah, yeah-yeah-yeah

Mijn shelbyana

My Shelbyana

Yeah, yeah, yeah-yeah-yeah

Ze doet me denken aan m'n mama

You remind me of my mama

Yeah, yeah, yeah-yeah-yeah

Mijn shelbyana

My Shelbyana

Yeah, yeah, yeah-yeah-yeah

Ze doet me denken aan m'n mama

You remind me of my mama

Yeah, yeah, yeah-yeah-yeah

Mijn shelbyana

My Shelbyana

Yeah, yeah, yeah-yeah-yeah

Ze doet me denken aan m'n mama

You remind me of my mama

Mijn shelbyana

My Shelbyana

Broederliefde - Shelbyana

Текст и перевод песни Broederliefde - Shelbyana

Альбом