Broertje - Vrij - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Broertje - Vrij




Vrij
Libre
Ik ben weer vrij
Je suis de nouveau libre
En al die tijd was jij der niet voor mij
Et tout ce temps, tu n'étais pas pour moi
Maar dat geeft niet
Mais ce n'est pas grave
'K Heb lang gewacht maar nu is het mijn tijd
J'ai attendu longtemps, mais maintenant c'est mon heure
We blijven even goeie vrienden
On reste de bons amis
We blijven even goeie vrienden
On reste de bons amis
We blijven even goeie vrienden
On reste de bons amis
Ik blijf toch even goed verdienen
Je continue à gagner bien ma vie
Ben je soms vergeten wat we deden
As-tu oublié ce qu'on faisait ?
Tijdje weggeweest toch pak ik paper
Je suis parti un moment, mais je reviens avec du papier
Ik zag je niet je hebt me nooit gekeken
Je ne t'ai pas vu, tu ne m'as jamais regardé
Al die jaren 'k heb ze alleen gezeten
Toutes ces années, je les ai passées seul
Maar waar was je al die tijd dan
Mais étais-tu tout ce temps ?
En wat zie je als je naar me kijkt, huh?
Et que vois-tu quand tu me regardes, hein ?
Een youngboy met ambities
Un jeune homme avec des ambitions
Soon on top want dat is m'n positie
Bientôt au sommet, car c'est ma position
Dus nu eis ik weer m'n plek op
Alors maintenant je réclame ma place
Ging naar binnen met die mask on
Je suis entré avec ce masque
Kleine jongen ik was echt dom
Petit garçon, j'étais vraiment bête
Kreeg 10 mijn leven die was messed up
J'ai eu 10 ans, ma vie était foutue
Ben gebleven wie ik ben nog steeds
Je suis resté qui je suis, toujours
Kill die hele scene het word een murder
Je tue toute la scène, ça va être un meurtre
Nog steeds die Smith and Wesson in je face
Toujours ce Smith and Wesson devant ton visage
Bijna back dan ben ik op m'n place
Presque de retour, alors je serai à ma place
Ik ben weer vrij
Je suis de nouveau libre
En al die tijd was jij der niet voor mij
Et tout ce temps, tu n'étais pas pour moi
Maar dat geeft niet
Mais ce n'est pas grave
Ik heb lang gewacht maar nu is het mijn tijd
J'ai attendu longtemps, mais maintenant c'est mon heure
We blijven even goeie vrienden
On reste de bons amis
We blijven even goeie vrienden
On reste de bons amis
We blijven even goeie vrienden
On reste de bons amis
Ik blijf toch even goed verdienen
Je continue à gagner bien ma vie
Man, je weet niet hoe het jaren is geweest
Mec, tu ne sais pas comment ça a été ces dernières années
Maar dat geeft niet, nu pakken we die cake ja
Mais ce n'est pas grave, maintenant on prend ce gâteau, ouais
Money maken is een must
Faire de l'argent, c'est un must
Zolang je in jezelf trust
Tant que tu as confiance en toi
Ga je dromen achterna en blijf niet zomaar slapen
Suis tes rêves et ne reste pas à dormir
Doe het voor de kost
Fais-le pour la vie
Ik ben weer vrij, weer vrij, weer vrij
Je suis de nouveau libre, libre, libre
Je hebt niks op mij, op mij, op mij
Tu n'as rien sur moi, moi, moi
En nu stack ik al die money man
Et maintenant je stack tout cet argent mec
Ben gebleven wie ik ben nog steeds
Je suis resté qui je suis, toujours
Kill die hele scene het word een murder
Je tue toute la scène, ça va être un meurtre
Nog steeds die Smith and Wesson in je face
Toujours ce Smith and Wesson devant ton visage
Bijna back dan ben ik op m'n place
Presque de retour, alors je serai à ma place
Ik ben weer vrij
Je suis de nouveau libre
En al die tijd was jij der niet voor mij
Et tout ce temps, tu n'étais pas pour moi
Maar dat geeft niet
Mais ce n'est pas grave
Ik heb lang gewacht maar nu is het mijn tijd
J'ai attendu longtemps, mais maintenant c'est mon heure
We blijven even goeie vrienden
On reste de bons amis
We blijven even goeie vrienden
On reste de bons amis
We blijven even goeie vrienden
On reste de bons amis
Ik blijf toch even goed verdienen
Je continue à gagner bien ma vie





Авторы: Stacey Walroud, Jonathan X Nepomuceno


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.