Datuk Sharifah Aini feat. Broery Marantika - Seiring Sejalan - перевод текста песни на немецкий

Seiring Sejalan - Broery Marantika , Sharifah Aini перевод на немецкий




Seiring Sejalan
Seite an Seite
Seiring dan sejalan
Seite an Seite und im Einklang
Seindah bunga di taman
So schön wie Blumen im Garten
Bak burung nan megah
Wie ein prächtiger Vogel
Kanda kupuja
Dich, mein Liebster, bete ich an
Bahagia kita berdua
Glücklich sind wir beide
Berlari berkejaran
Rennen und jagen uns
Lupakan segala duka
Vergessen allen Kummer
Di kota di desa
In der Stadt, im Dorf
Di gunung dan laut
Auf dem Berg und am Meer
Berlagu kita berdua
Singen wir beide ein Lied
Dinda
Meine Liebste
Kanda
Mein Liebster
Burungpun turut menyanyi
Auch die Vögel singen mit
Tawa
Lachen
Riang
Freude
Dan cinta mula bersemi
Und die Liebe beginnt zu sprießen
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
Tiada lagi duka
Kein Kummer mehr
Pun air mata
Auch keine Tränen
Kemarilah sayang
Komm her, mein Schatz
Bersama berjalan
Gemeinsam gehen wir
Duka atau pun senang
Ob in Kummer oder Freude
Aduhai pujaanku
Ach, mein Angebeteter
Mimpikah daku
Träume ich?
Kan kusimpan dia
Ich werde es bewahren
Di dalam hatiku
In meinem Herzen
Kasih dan sayangmu
Deine Liebe und Zuneigung
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
Seiring dan sejalan
Seite an Seite und im Einklang
Seindah bunga di taman
So schön wie Blumen im Garten
Bak burung nan megah
Wie ein prächtiger Vogel
Kanda kupuja
Dich, mein Liebster, bete ich an
Bahagia kita berdua
Glücklich sind wir beide
Berlari berkejaran
Rennen und jagen uns
Lupakan segala duka
Vergessen allen Kummer
Di kota di desa
In der Stadt, im Dorf
Di gunung dan laut
Auf dem Berg und am Meer
Berlagu kita berdua
Singen wir beide ein Lied
Dinda
Meine Liebste
Kanda
Mein Liebster
Burungpun turut bernyanyi
Auch die Vögel singen mit
Tawa
Lachen
Riang
Freude
Dan cinta muda bersemi
Und junge Liebe sprießt
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
Tiada lagi duka
Kein Kummer mehr
Pun air mata
Auch keine Tränen
Kemarilah sayang
Komm her, mein Schatz
Bersama berjalan
Gemeinsam gehen wir
Duka atau pun senang
Ob in Kummer oder Freude
Aduhai pujaanku
Ach, mein Angebeteter
Mimpikah daku
Träume ich?
Kan kusimpan dia
Ich werde es bewahren
Di dalam hatiku
In meinem Herzen
Kasih dan sayangmu
Deine Liebe und Zuneigung
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la





Авторы: Ahmad Nawab


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.