Datuk Sharifah Aini feat. Broery Marantika - Seiring Sejalan - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Datuk Sharifah Aini feat. Broery Marantika - Seiring Sejalan




Seiring Sejalan
Walking Side by Side
Seiring dan sejalan
Side by side we walk
Seindah bunga di taman
As graceful as flowers in a garden
Bak burung nan megah
Like magnificent birds
Kanda kupuja
My love, I adore
Bahagia kita berdua
Our happiness together
Berlari berkejaran
We run and chase
Lupakan segala duka
Forgetting all our sorrows
Di kota di desa
In cities and villages
Di gunung dan laut
On mountains and in the sea
Berlagu kita berdua
We sing our duet
Dinda
My love
Kanda
My dear
Burungpun turut menyanyi
Even the birds join in our song
Tawa
Laughter
Riang
Joy
Dan cinta mula bersemi
And love starts to flourish
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
Tiada lagi duka
No more sorrow
Pun air mata
Or tears
Kemarilah sayang
Come here, my love
Bersama berjalan
Let's walk together
Duka atau pun senang
Through sadness or joy
Aduhai pujaanku
Oh, my beloved
Mimpikah daku
Is this a dream?
Kan kusimpan dia
I will cherish it
Di dalam hatiku
In my heart
Kasih dan sayangmu
Your love and affection
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
Seiring dan sejalan
Side by side we walk
Seindah bunga di taman
As graceful as flowers in a garden
Bak burung nan megah
Like magnificent birds
Kanda kupuja
My love, I adore
Bahagia kita berdua
Our happiness together
Berlari berkejaran
We run and chase
Lupakan segala duka
Forgetting all our sorrows
Di kota di desa
In cities and villages
Di gunung dan laut
On mountains and in the sea
Berlagu kita berdua
We sing our duet
Dinda
My love
Kanda
My dear
Burungpun turut bernyanyi
Even the birds join in our song
Tawa
Laughter
Riang
Joy
Dan cinta muda bersemi
And young love blossoms
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
Tiada lagi duka
No more sorrow
Pun air mata
Or tears
Kemarilah sayang
Come here, my love
Bersama berjalan
Let's walk together
Duka atau pun senang
Through sadness or joy
Aduhai pujaanku
Oh, my beloved
Mimpikah daku
Is this a dream?
Kan kusimpan dia
I will cherish it
Di dalam hatiku
In my heart
Kasih dan sayangmu
Your love and affection
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la





Авторы: Ahmad Nawab


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.